Vasco - Behind the Walls





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 140908 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Vasco presents Behind the Walls, an abstract work on delicate tissue paper sprayed with acrylic lacquer, signed Handsigniert, in an Original edition from 2020 and ff., measuring 70 by 50 cm and produced in Bulgaria, sold directly by the artist, in excellent condition.
Description from the seller
Behind the Wallsは、薄いティッシュペーパーの上にアクリルラッカーのスプレーを用いて制作される。紙は意図的にくしゃくしゃにされ、その後元に戻して平らに整えられる。 この物理的な過程は、表面に永久的な折り目、ひび割れ、そして不規則さを残す。スプレーは隆起部とくぼみのすべてで異なる沈着をし、損傷を受け変化した紙自身から、色彩・陰影・質感が浮かび上がる。 この過程は作品に不可欠である。素材は元の状態には戻らない。すべての折り目は、それが経験したことの証拠として残る。 Within the Boundariesシリーズでは、これらの痕跡は、私たちを取り囲む見えない構造の比喩となる――記憶・恐れ・経験・保護・帰属意識によって形作られる境界線。 What appears to be a wall may also be a skin. What seems to separate may also protect. And what looks damaged may simply carry the evidence of having lived. 私たちは人生の多くを、自分と世界との間、ありのままの自分と自分があるべき姿だと信じる自分との間に、壁を築くことで過ごしていく。最終的には、それらの背後にあるものを忘れてしまうこともある。 しかし、おそらく壁の向こうには別の世界はない。あるいは壁自体が私たちの一部となってしまっている。 Behind the Wallsは、私たちの境界を壊すことを求めていない。それらを認識するよう求めている――それらが何を守り、何を隠し、そして私たちがそれをまだ必要としているかを理解すること。 Sometimes freedom does not begin when the wall disappears. It begins when we dare to see what lies behind it.
Behind the Wallsは、薄いティッシュペーパーの上にアクリルラッカーのスプレーを用いて制作される。紙は意図的にくしゃくしゃにされ、その後元に戻して平らに整えられる。 この物理的な過程は、表面に永久的な折り目、ひび割れ、そして不規則さを残す。スプレーは隆起部とくぼみのすべてで異なる沈着をし、損傷を受け変化した紙自身から、色彩・陰影・質感が浮かび上がる。 この過程は作品に不可欠である。素材は元の状態には戻らない。すべての折り目は、それが経験したことの証拠として残る。 Within the Boundariesシリーズでは、これらの痕跡は、私たちを取り囲む見えない構造の比喩となる――記憶・恐れ・経験・保護・帰属意識によって形作られる境界線。 What appears to be a wall may also be a skin. What seems to separate may also protect. And what looks damaged may simply carry the evidence of having lived. 私たちは人生の多くを、自分と世界との間、ありのままの自分と自分があるべき姿だと信じる自分との間に、壁を築くことで過ごしていく。最終的には、それらの背後にあるものを忘れてしまうこともある。 しかし、おそらく壁の向こうには別の世界はない。あるいは壁自体が私たちの一部となってしまっている。 Behind the Wallsは、私たちの境界を壊すことを求めていない。それらを認識するよう求めている――それらが何を守り、何を隠し、そして私たちがそれをまだ必要としているかを理解すること。 Sometimes freedom does not begin when the wall disappears. It begins when we dare to see what lies behind it.

