Ceramic - China - 20th century

作品の説明

現代の中期に作られたエレガントな大きな鉢植え鉢／ガラス張りの水槽、中国風の陶磁器で手描きの絵付けが施されています。直径約25 cm、高さ約30 cm の比較的大型で、クラシックな内装にも東洋風の空間にも印象的な存在感を放ちます。

外装の装飾は、中国伝統に触発された豊かな多色構成で、浮き彫りの区画と装飾パネルによって構成され、コバルトブルー、翡翠緑、鉄紅、金色の色調が花模様、植物模様、幾何学模様と組み合わさっています。内部も手描きで施され、錬坯で色を掛けた釉薬で飾られており、蓮の葉の間を泳ぐ魚の繊細な表現が見られます。魚は中国文化において繁栄、豊富さ、幸運を意味する古典的なモチーフです。

釉薬の品質、筆致の洗練度、内外の丁寧な仕上げは、質の高い装飾美術市場を意図した職人の工房生産であることを示しています。底部内部には赤の釉薬で施された工房の印が残っています。

良好な保存状態で、破損・ひび割れ・著しい修復は見られません。

特徴
原産地：中国
時代：20世紀半ば
素材：釉付磁器
装飾：内外手描き
モチーフ：魚、花、蓮の葉、東洋的伝統装飾
概寸：直径約40 cm × 高さ約30 cm
状態：良好な保存状態
印：底部に印章あり。

美術的構成

この作品は、20世紀中国の装飾磁器を代表する要素をいくつも組み合わせています。デザインは花模様、植物模様、幾何模様を交互に配置した装飾的区画で構成され、非常に魅力的な視覚的均衡を生み出しています。

特に内側の装飾は、蓮の葉の間を泳ぐ魚が際立っています。中国の伝統美術において、魚は繁栄・富・豊穣を象徴し、花と蓮の葉は清浄・調和・精神的再生を表します。これらの要素の組み合わせは、装飾的であるだけでなく、吉兆を帯びた象徴性をも持つ作品へと昇華させています。

色彩は深い青、エメラルドグリーン、赤、金の要素を支配し、20世紀後半の大型の装飾用鉢植えや水槽としての輝きと洗練を与えます。

歴史的背景と類型

西洋で「中華風水槽」として知られる大きな器は、元々、観賞魚や水植物、花のブーケなどを収めるために用いられていました。20世紀には、住宅、ホテル、私的コレクションの装飾要素としても高く評価されるようになりました。

内外ともに手描きで仕上げられたこのサイズと品質の作品は、装飾の多様性と高度な職人技の豊かさが特に評価されます。大型の鉢植えや装飾用の花壇、独立した展示品として用いられることが多いです。