グラス (5) - Glass





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 140908 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Five violet long drink glasses, model 'Bubble', designed by Sergio Asti for Arnolfo di Cambio, dating from 1960–1970, made in Italy from neodymium crystal glass, with a height of 16 cm, width 5.5 cm and diameter 17 cm, in excellent unused condition.
Description from the seller
「Bubble」型のロングドリンク用グラス5客のセットは、60年代後半から70年代にかけて、イタリアの歴史あるクリスタルメーカー Arnolfo di Cambio の建築家・デザイナー、セルジオ・アスティによって設計されました。
pezzi presenta la caratteristica linea cilindrica pulita con spessa base pesante che racchiude la celebre ed iconica bolla d'aria controllata. この器は、滑らかな円筒形の特徴的なラインと、重厚な厚底が特徴で、周知の、制御された空気の泡を内包します。
La peculiarità di questo servizio risiede nella realizzazione in pregiato cristallo al neodimio (vetro Alessandrite), noto per le sue proprietà dicroiche. このセットの特徴は、ネオジムを含む高品位クリスタル(アレキサンドライトガラス)で作られており、そのディクロイック特性で知られています。
Il materiale muta visibilmente tonalità in base allo spettro luminoso: appare di un elegante colore viola/lilla sotto la luce naturale o calda incandescente, per poi virare verso una tonalità azzurro/celeste chiaro se esposto a luci artificiali fluorescenti o fredde. この素材は光源のスペクトルによって見える色が変化します。自然光や暖かい白熱光の下では上品な紫色/ラベンダーの色合いに見えますが、蛍光灯や冷たい人工光にさらされると淡い水色/空色へと変化します。
Tutti i 5 bicchieri si trovano in eccellenti condizioni conservative vintage, senza sbeccature sui bordi, filature o opacizzazioni del vetro. 5つのグラスはいずれもヴィンテージとして優れた保存状態で、縁の欠けや繊傷、くもりはありません。
Non sono presenti la scatola originale o le etichette cartacee dell'epoca. 元箱や当時の紙製ラベルは付属していません。
Garantisco un imballaggio professionale estremamente accurato, con protezione singola in pluriball e scatola rinforzata per assicurare l'integrità dei pezzi durante il trasporto 輸送中の品物の完全性を確保するため、単品ごとにプチプチで丁寧に保護し、補強箱を用いた極めて正確なプロフェッショナル梱包を保証します。
「Bubble」型のロングドリンク用グラス5客のセットは、60年代後半から70年代にかけて、イタリアの歴史あるクリスタルメーカー Arnolfo di Cambio の建築家・デザイナー、セルジオ・アスティによって設計されました。
pezzi presenta la caratteristica linea cilindrica pulita con spessa base pesante che racchiude la celebre ed iconica bolla d'aria controllata. この器は、滑らかな円筒形の特徴的なラインと、重厚な厚底が特徴で、周知の、制御された空気の泡を内包します。
La peculiarità di questo servizio risiede nella realizzazione in pregiato cristallo al neodimio (vetro Alessandrite), noto per le sue proprietà dicroiche. このセットの特徴は、ネオジムを含む高品位クリスタル(アレキサンドライトガラス)で作られており、そのディクロイック特性で知られています。
Il materiale muta visibilmente tonalità in base allo spettro luminoso: appare di un elegante colore viola/lilla sotto la luce naturale o calda incandescente, per poi virare verso una tonalità azzurro/celeste chiaro se esposto a luci artificiali fluorescenti o fredde. この素材は光源のスペクトルによって見える色が変化します。自然光や暖かい白熱光の下では上品な紫色/ラベンダーの色合いに見えますが、蛍光灯や冷たい人工光にさらされると淡い水色/空色へと変化します。
Tutti i 5 bicchieri si trovano in eccellenti condizioni conservative vintage, senza sbeccature sui bordi, filature o opacizzazioni del vetro. 5つのグラスはいずれもヴィンテージとして優れた保存状態で、縁の欠けや繊傷、くもりはありません。
Non sono presenti la scatola originale o le etichette cartacee dell'epoca. 元箱や当時の紙製ラベルは付属していません。
Garantisco un imballaggio professionale estremamente accurato, con protezione singola in pluriball e scatola rinforzata per assicurare l'integrità dei pezzi durante il trasporto 輸送中の品物の完全性を確保するため、単品ごとにプチプチで丁寧に保護し、補強箱を用いた極めて正確なプロフェッショナル梱包を保証します。

