Ancient Greek Pottery キリクス。長さ26.5 cm。紀元前4世紀。
05
days
12
hours
03
minutes
54
seconds
 | €1 |
|---|
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 140963 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Ancient Greek kylix of the 4th century BC, 26.5 cm wide and 7 cm high, black slipware with red reserve and palmette engraving, acquired from a French private collection with provenance to Paris, overpainted but original and intact.
AI-assisted summary
Description from the seller
パルメット模様が彫られたキリクス
古代ギリシャ、紀元前4世紀。
陶器。
取っ手の幅26.5 cm、高さ7 cm
出自：
- 私的コレクション、フランス貴族の所有、1960年以前にパリのUniversité通りのアパルトマンから出たもの。
状態：良好、無傷、底部に亀裂あり、折損なし。写真参照。上塗りが施されている。
黒滑土器の陶器で、赤色の留め彩を施しパルメット紋を刻んだ彫刻があり、器の中心部のオーカー背景の留置エリアに円がある。
マグナ・グラエキア（Magna Graecia）の陶器製キリクスは、ギリシャの美術伝統と現地イタリコ系の影響が見事に融合したものである。キリクスは、平たい広口の飲酒杯で、水平の取っ手が二つあり、細い茎を持つもので、主に宴会（シンポジウム）と呼ばれるギリシャ文化の社交的な飲酒の場で用いられた。南イタリアの植民地では、これらの器は機能的な道具であるだけでなく、重要な美的表現でもあった。
植物装飾はこれらのキリクスの美的言語において重要な役割を果たしていた。職人はつねに、つる草の葉、ブドウの蔓、パルメット、蓮の花などの優雅な模様を内側の円板と外側の表面に描いた。これらの植物モチーフは、繁栄・自然・ディオニュソス神と密接に結び付けられ、酒を飲む行為を成長と活力の象徴へと結び付けていた。流れるような植物模様は、神話の場面を枠取ったり、独立した装飾帯として現れ、構成の均衡と調和を示していた。
主に赤絵（レッド・フィギュア）技法で作られることが多いマグナ・グラエキアのキリクスには、洗練された筆致と植物装飾の動的な曲線が見られる。厳密な造形、象徴的な図像、自然モチーフの組み合わせは、これらの陶器が古代地中海世界の日常生活と精神的意味の双方を体現していたことを示している。
Seller's Story
IMPORTANT NOTES:
-We are a professional seller.
- All items sold will come with their professional invoice.
- All items sold will come with their own Certificate of Authenticity (warranty document), including the description, image and provenance of the item.
- All items will be shipped via private courier with insurance (DHL express, CORREOS of Spain, or other similar with tracking number).
- All items when shipped (if required) will be declared as antiques over 100 years old and their price valued.
- For shipping outside of EU: Delivery time subject to customs clearance. Liability and Customs Regulations or Import Requirements applicable in the destination country are the sole responsibility of the buyer. We are not responsible for delays caused by customs procedures. Import taxes and vat are not included in the shipping costs. The import tax or VAT payable depends on the country of destination. Payments of any taxes or any disputes with the Customs Authorities are the sole responsibility of the buyer.
- For some of the items offered, for shipment outside the European Union it is necessary to obtain an Export Permit which will detail the payment by the buyer of Export Fees according to Spanish legislation. If it is necessary it will be mentioned in the description of the article, BECAUSE NOT IN ALL THE CASES IT IS LIKE THAT. These fees will be added to the invoice, at the buyer's expense. These export fees are fixed on the final auction price and the tax rate is not applied directly on the total value of the item to be exported, but rather the different percentages by sections are applied to it: Up to 6,000 euros: 5%. From 6,001 to 60,000 euros: 10%.
This export permit application process can take between 1-2 months maximum.
- We guarantee that he acquired this piece according to all national and international laws related to the ownership of cultural property.
Translated by Google Translateパルメット模様が彫られたキリクス
古代ギリシャ、紀元前4世紀。
陶器。
取っ手の幅26.5 cm、高さ7 cm
出自：
- 私的コレクション、フランス貴族の所有、1960年以前にパリのUniversité通りのアパルトマンから出たもの。
状態：良好、無傷、底部に亀裂あり、折損なし。写真参照。上塗りが施されている。
黒滑土器の陶器で、赤色の留め彩を施しパルメット紋を刻んだ彫刻があり、器の中心部のオーカー背景の留置エリアに円がある。
マグナ・グラエキア（Magna Graecia）の陶器製キリクスは、ギリシャの美術伝統と現地イタリコ系の影響が見事に融合したものである。キリクスは、平たい広口の飲酒杯で、水平の取っ手が二つあり、細い茎を持つもので、主に宴会（シンポジウム）と呼ばれるギリシャ文化の社交的な飲酒の場で用いられた。南イタリアの植民地では、これらの器は機能的な道具であるだけでなく、重要な美的表現でもあった。
植物装飾はこれらのキリクスの美的言語において重要な役割を果たしていた。職人はつねに、つる草の葉、ブドウの蔓、パルメット、蓮の花などの優雅な模様を内側の円板と外側の表面に描いた。これらの植物モチーフは、繁栄・自然・ディオニュソス神と密接に結び付けられ、酒を飲む行為を成長と活力の象徴へと結び付けていた。流れるような植物模様は、神話の場面を枠取ったり、独立した装飾帯として現れ、構成の均衡と調和を示していた。
主に赤絵（レッド・フィギュア）技法で作られることが多いマグナ・グラエキアのキリクスには、洗練された筆致と植物装飾の動的な曲線が見られる。厳密な造形、象徴的な図像、自然モチーフの組み合わせは、これらの陶器が古代地中海世界の日常生活と精神的意味の双方を体現していたことを示している。
Seller's Story
IMPORTANT NOTES:
-We are a professional seller.
- All items sold will come with their professional invoice.
- All items sold will come with their own Certificate of Authenticity (warranty document), including the description, image and provenance of the item.
- All items will be shipped via private courier with insurance (DHL express, CORREOS of Spain, or other similar with tracking number).
- All items when shipped (if required) will be declared as antiques over 100 years old and their price valued.
- For shipping outside of EU: Delivery time subject to customs clearance. Liability and Customs Regulations or Import Requirements applicable in the destination country are the sole responsibility of the buyer. We are not responsible for delays caused by customs procedures. Import taxes and vat are not included in the shipping costs. The import tax or VAT payable depends on the country of destination. Payments of any taxes or any disputes with the Customs Authorities are the sole responsibility of the buyer.
- For some of the items offered, for shipment outside the European Union it is necessary to obtain an Export Permit which will detail the payment by the buyer of Export Fees according to Spanish legislation. If it is necessary it will be mentioned in the description of the article, BECAUSE NOT IN ALL THE CASES IT IS LIKE THAT. These fees will be added to the invoice, at the buyer's expense. These export fees are fixed on the final auction price and the tax rate is not applied directly on the total value of the item to be exported, but rather the different percentages by sections are applied to it: Up to 6,000 euros: 5%. From 6,001 to 60,000 euros: 10%.
This export permit application process can take between 1-2 months maximum.
- We guarantee that he acquired this piece according to all national and international laws related to the ownership of cultural property.
Translated by Google TranslateDetails
文化
Ancient Greek
世紀/年代
4th century BC
商品名
Kylix. 26,5 cm L. 4th century BC
取得先
Private collection
取得年
2025
素材
Pottery
取得国
France
コンディション
Overpainted
前所有者の取得先
Private collection
前所有者 - 取得年
1960
前所有者 - 取得国
France
この商品を合法的に取得し、販売する権利があることを保証します
はい'
Authenticity
Original/official
Disclaimer
The seller was informed by Catawiki about documentation requirements and guarantees the following: - the object was legally obtained, - the seller has the right to sell and/or export the object, as relevant, - the seller will provide the necessary provenance information and arrange required documentation and permits/licenses, as applicable and as per local laws, - the seller will notify the buyer of any delays in obtaining permits/licenses. By bidding, you acknowledge that import documentation may be required depending on your country of residence and that obtaining permits/licenses may cause delays in the delivery of your object.
The seller was informed by Catawiki about documentation requirements and guarantees the following: - the object was legally obtained, - the seller has the right to sell and/or export the object, as relevant, - the seller will provide the necessary provenance information and arrange required documentation and permits/licenses, as applicable and as per local laws, - the seller will notify the buyer of any delays in obtaining permits/licenses. By bidding, you acknowledge that import documentation may be required depending on your country of residence and that obtaining permits/licenses may cause delays in the delivery of your object.
