テーブルランプ - 署名入りのパテ・ド・グラス(アートグラス)製キノコ形ランプ — フランス、20世紀 - パテ・ド・ヴェール, Glass





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 141255 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Mushroom-shaped lamp in pâte de verre / art glass, signed France, dating to 1925–1935, with a bulbous glass base and a wide, oval shade, two light sources, metal mount with patina, height 36 cm, hat diameter 14 cm, weight about 1.6 kg, in vintage condition with minor signs of wear and fully working.
Description from the seller
署名入りの「ガラスパテ/アートグラス製キノコ型ランプ」 – フランス、20世紀
説明 :
温かな色調で深いニュアンスを持つアートグラス製の美しいテーブルランプ。キノコの形をしたこの作品は、明るく豊かな黄色、オレンジ、赤橙、茶系の色合いで驚くほどのマーブル模様と雲模様が特徴です。ガラスは厚みのある質感で、フランスのアートグラス生産ならではの仕上がりを持ちます。
ランプは曲線美のガラス製の脚と、ガラス製の大きなオヴォイド(卵形)シェードから成り、装飾的な金属製の枠に支えられています。枠には葉の形の要素と透かし彫りのクラウンがあり、全体に非常に装飾的な趣を与えています。
ランプには二つの照明が装備されており、脚部と帽子部の両方を照らせるため、点灯時にはガラスの色調や質感の表情が一層際立ちます。
ガラスには「Verre d'Art」および「France」という読み取り可能な表記を含む刻印が見えます。刻印は出品物の写真にも写っています。工房名やグラスメーカーの正確な特定は未確定です。
実物には使用と経年の痕跡があり、特に金属製の枠には経年のパティネが見られます。ガラスには小さな傷や欠点が散見されます。説明の一部として付属される多くの写真をよくご確認ください。
電気系はコードとスイッチ付きで付属しています。年式を考慮し、使用前に電気設備の点検をおすすめします。
時代 : 1925–1935年
Origin: フランス
タイプ : キノコ型ランプ
材質 : アートグラス/ガラスパテ、または多層ガラス、金属枠
色 : 黄、オレンジ、赤、茶
高さ : 36 cm
帽子の直径 : 14 cm
ベース幅 : 13 cm
重量 : 約1.6 kg
照明 : 二灯式
署名 : ガラス内に見える表記、「Verre d'Art … France」
状態 :
ヴィンテージの使用感と経年の痕跡あり。金属枠のパティネ、ガラス表面の小傷・欠点が見られます。写真には現状が正確に写されており、それ以上の欠陥は写真からは判断できません。
装飾的なオリジナル品で、特に点灯時には魅力が増します。アートグラス愛好家にも、フランスのヴィンテージ照明コレクターにも適した一品です。
署名入りの「ガラスパテ/アートグラス製キノコ型ランプ」 – フランス、20世紀
説明 :
温かな色調で深いニュアンスを持つアートグラス製の美しいテーブルランプ。キノコの形をしたこの作品は、明るく豊かな黄色、オレンジ、赤橙、茶系の色合いで驚くほどのマーブル模様と雲模様が特徴です。ガラスは厚みのある質感で、フランスのアートグラス生産ならではの仕上がりを持ちます。
ランプは曲線美のガラス製の脚と、ガラス製の大きなオヴォイド(卵形)シェードから成り、装飾的な金属製の枠に支えられています。枠には葉の形の要素と透かし彫りのクラウンがあり、全体に非常に装飾的な趣を与えています。
ランプには二つの照明が装備されており、脚部と帽子部の両方を照らせるため、点灯時にはガラスの色調や質感の表情が一層際立ちます。
ガラスには「Verre d'Art」および「France」という読み取り可能な表記を含む刻印が見えます。刻印は出品物の写真にも写っています。工房名やグラスメーカーの正確な特定は未確定です。
実物には使用と経年の痕跡があり、特に金属製の枠には経年のパティネが見られます。ガラスには小さな傷や欠点が散見されます。説明の一部として付属される多くの写真をよくご確認ください。
電気系はコードとスイッチ付きで付属しています。年式を考慮し、使用前に電気設備の点検をおすすめします。
時代 : 1925–1935年
Origin: フランス
タイプ : キノコ型ランプ
材質 : アートグラス/ガラスパテ、または多層ガラス、金属枠
色 : 黄、オレンジ、赤、茶
高さ : 36 cm
帽子の直径 : 14 cm
ベース幅 : 13 cm
重量 : 約1.6 kg
照明 : 二灯式
署名 : ガラス内に見える表記、「Verre d'Art … France」
状態 :
ヴィンテージの使用感と経年の痕跡あり。金属枠のパティネ、ガラス表面の小傷・欠点が見られます。写真には現状が正確に写されており、それ以上の欠陥は写真からは判断できません。
装飾的なオリジナル品で、特に点灯時には魅力が増します。アートグラス愛好家にも、フランスのヴィンテージ照明コレクターにも適した一品です。

