Jaguar - XJR 4.0 V8 Supercharged - 2000

ジャガー XJR 4.0 V8 スーパーチャージド – 2000

GENERAL:

この2000年式の extraordinary Jaguar XJR 4.0 V8 スーパーチャージド、X308世代に属する車両を紹介します。伝統的な設計思想を現代のジャガーの中で最も評価の高いモデルのひとつです。XJRはブランドの大型セダンのクラシックな優雅さと、4.0リッターV8スーパーチャージドエンジン（コンプレッサー付き）を組み合わせ、5速オートマチックトランスミッションと組み合わせています。
この個体はさらに魅力的な出自を持っています。スペイン産で新車時からスペインで登録され、かつてバルセロナの Jaguar V. de la Oliva の正規ディーラーで購入されたものです。現在、私たちは2代目のオーナーですが、この年式の車両としてはますます珍しくなってきています。
走行距離は163,766キロで、過去2年間にわたり重要な投資が行われ、卓越した保存状態を維持・回復するための作業が実施されています。ボディは慎重に整えられ、一部パネルの再塗装を含め滑らかな仕上がりになるよう整えられ、室内も同様に更新され、必要な箇所の皮革を修復・再張替え、ステアリングを再張替えしています。
結果として、状態と設定の両方の点で特に魅力的なユニットとなっています。British Racing Greenの外装、アイボリーレザーのインテリア、根本の木材を完璧に保存、そして18インチのXJR純正ホイールという組み合わせです。英国的な色と素材の組み合わせはXJRの個性を大いに引き立てます。

CARROCERÍA Y PINTURA:

ボディは現在、卓越した仕上がりを見せています。近年塗装は慎重に仕上げられ、整合性のある結果と高水準の外観を得るために、いくつかのパネルが再塗装されています。特徴的な British Racing Green は深い光沢と優れた存在感を放ち、XJRのエレガントな個性を損なうことはありません。
このバージョンの外観に欠かせない要素をすべて保っています。メッシュグリル、クロムの装飾、個別の排気出口、18インチの純正XJRホイールなどはすべて良好な状態です。タイヤは約70％の寿命を残しています。
写真で分かる通り、フロントバンパー左右の小さな美観上の欠点と、後方の小さな擦り傷があり、車両の写真にも掲載されています。これらは局所的なディテールであり、車の全体的な優れた presentation を損なうものではなく、将来の購入者のために明確に記録されています。

MECÁNICA:

機械系は過去2年間、特に重要な注意が払われています。4.0リッターV8スーパーチャージドエンジンは点検・整備され、5速オートマチックも点検・整備されています。
最近の最も重要な作業のひとつは、ディストリビューションチェーンとテンショナーの交換です。約3,000キロ走行、わずか1年で実施されました。同じ作業においてウォーターポンプも交換され、同世代のXJRのメンテナンスで最も重要な作業の一つを同時に行っています。
さらに、ブレーキディスク・パッドの新規交換、トランスミッションの整備、各種アップデート作業が実施され、バッテリーの交換とディスコネクターの追加も行われています。コレクション車として使用されずに長時間放置される可能性がある車両には特に有用です。
総括すると、近年の車両投資額は約1万5千ユーロと見積もられており、機械系、ボディ、塗装、内装、一般メンテナンスを含む複数の作業が含まれています。
2000年式の車であることを考慮すると、25年以上の経年車である点に留意する必要があります。重要な投資と卓越した全体状態にもかかわらず、時間の経過と車種の複雑さに伴い、機械的・電気的・電子的な部品の一部が保守・調整・経年に伴う作業を要することがあります。

INTERIOR:

インテリアは間違いなくこの個体の大きな魅力のひとつです。アイボリーレザーと根本木材、XJRならではのディテールの組み合わせは、ジャガーの英国伝統を最もエレガントかつ代表性の高い設定のひとつを提供します。
皮革の張替は過去2年間にわたり慎重に行われ、皮革の表皮を全面的にケアし、必要な部分を保湿・回復させ、傷みの大きかった部分は交換しています。ステアリングも全面的に張替えられ、現在は優れたプレゼンテーションを実現しています。
内装木材は状態が素晴らしく、破損もなく仕上げも丁寧です。全体としてXJR X308が伝統的なジャガーの高い品質と職人技を感じさせます。
前席の2人は電動で、正常に機能します。エアコン、純正オーディオ、キャビンの主要コントロール類も正しく作動します。車両にはジャガー純正の電話機も搭載されていますが、現在端末は保管されていません。
装備は走行距離計、電動・暖房式ミラー、そしてこの版ならではの快適機能で構成されています。天窓は装備されておらず、工場出荷時の設定を維持しています。
特筆すべきは18インチの純正XJRホイールと、この版特有の要素のセットで、スポーツサスペンション、専用ブレーキシステム、デフロック機構、そして強力なV8スーパーチャージドエンジンを含みます。

DOCUMENTACIÓN:

この個体の文書的出自は特に顕著です。新車時からスペイン産で、初出がスペインの正規ディーラー Jaguar V. de la Oliva のバルセロナ店舗で、現在は2代目オーナーの手に渡っています。
オリジナルの整備手帳、マニュアル、ジャガーの元箱、第二キー、車検履歴を保持しています。これらの文書と、創設時からスペイン国内の車であること、オーナーの少なさは、歴史が追跡可能なユニットを求めるコレクターや愛好家にとって大きな付加価値となります。
車両はスペインで登録済み・車検通過済みです。

RECOGIDA:

車両はスペイン・セビリア州での引き取りが可能です。
落札後7日以内に販売者の施設から車両を引き取る必要があります。引き取りが遅れる場合、日割りで25ユーロの保管料が発生し、落札者が受け取り時に支払う必要があります。

OTRA INFORMACIÓN:

ジャガー XJR X308 はジャガーの発展過程の中でも特に特別な位置を占めています。ブランドが伝統的な哲学の多くをまだ保っていた時代に、機能と美学を融合したモデルとして紹介されました。XJRはこの公式を一歩進め、通常のセダンと比べてよりスポーティな個性を持つようになり、375 CVのV8 4.0スーパーチャージド、専用サスペンション、専用ブレーキシステム、デフロック機構を備え、洗練されたブランドの特徴を保ちつつ、よりダイナミックな挙動を提供します。
この個体は、当時をよく表す設定を保っており、British Racing Green のボディとアイボリーレザー・根本木材の組み合わせは、エレガントで控えめながらも深く英国的な美学を奏でます。18インチの純正XJRホイールが、元々のイメージを保つセットを完成させています。
また、ここ数年の作業は、配信チェーン・テンショナー・ウォーターポンプの最近の交換など、多くの重要な要素を現代化してきた点が評価できます。
XJR X308 はジャガーにとって特に興味深い時期を示すモデルでもあります。ブランドのクラシックな美学と過給V8の技術・性能を結びつけるこの組み合わせは、従来の大きな英国セダンの体験をまだ提供する一方で、従来のXJとは一線を画すスポーティな性格と性能を備えています。
真のXJR X308 は、正確でエレガント、知れた履歴を持ち、特に魅力的な設定と、すでに最新のアップデートが施された主要な作業を備えた車両です。）