Baya - Derrière le Miroir Nr. 6 - 1947





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 140738 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Baya is the author/illustrator of Derrière le Miroir Nr. 6, a first edition published in 1947 by Galerie Maeght / Éditions Pierre à Feu, containing six colour lithographs on loose pages, 8 pages, and measuring 38 by 28 cm in French.
Description from the seller
Baya – Derrière le Miroir Nr. 6 – 6 カラープリント-リトグラフ – Baya 展覧会 – Galerie Maeght – 初版 1947
極めて初期で美術史的にも重要な Derrière le Miroir の版で、アルジェリア出身の画家 Baya に全編が捧げられている。
Derrière le Miroir, Nr. 6 – Exposition Baya
Galerie Maeght / Éditions Pierre à Feu, Paris
1947年11月
初版
この出版物は、1947年11月に Galerie Maeght で行われた Bayas の初のパリ個展を記念して刊行され、彼女の芸術的キャリアの最も初期かつ重要な contemporaries の文献のひとつとなる。
この時 Baya はまだ 15/16 歳だった。Maeght での展覧は、その斬新なビジュアル世界を戦後パリの美術・文学界の中心へと直接押し出した。
6 点のカラーレリトグラフ(Baya作)
本書には、Baya の作品を元にした六点のカラーレリトグラフが収録されており、巨大作品や見開きで展開する構成を含む。
色彩は強烈で、若き画家の特徴的な画言語がすでに表れている。女性像、ファンタジックな動物と鳥、植物、花、幾何学的な装飾が、濃い緑・青・赤・紫・茶系のトーンで描かれている。
特に、出版物の本文と「Le Grand Zoiseau」などのテキストとの結びつきは印象的である。
本版は、カラーの図像が現物でも依然として力強い発色を保っている。
アンドレ・ブルトンによる Baya について
特筆すべきは、シュルレアリスムの中心的人物の一人であるアンドレ・ブルトンによる多岐にわたる寄稿で、美しい独立した画世界を持つ若き藝術家を高く評価している。
彼の文章は、若き作家と彼女の学問的慣習からの独立した作風を称えるものである。
彼のテキストは、次の有名な賛辞で終わる:
「Baya, qui tient et ranime le rameau d’or.」
この出版物は、フランス・アヴァンギャルドの周辺における Bay a の初期受容を、直截的に記録している。
その他の contemporäre Beiträge
アンドレ・ブルトンに加え、他の作家や contemporäre の声が Baya とその芸術に関して収録されている。たとえば:
Jean Peyrissac
Émile Dermenghem
ほか、文学・美術批評の寄稿者。
また、1947年11月7日付のアルジェからの書簡が収録されており、若き芸術家の contemporane Wahrnehmung と評価を記録している。
テキスト、写真、リトグラフの結合は、本号を単なる美術出版物にとどまらず、Baya の初期キャリアの直接的な記録としている。
Galerie Maeght – Derrière le Miroir
Derrière le Miroir は、戦後のフランス美術出版の重要な刊行物群のひとつである。Galerie Maeght が刊行した号は、現代美術の多くの著名作家の展覧会を取り巻いてきた。
本号 1947 年 6 は、このシリーズの非常に初期の刊行物である。
表紙は次のとおり:
DERRIÈRE LE MIROIR
GALERIE MAEGHT – PIERRE À FEU
NOVEMBRE 1947
EXPOSITION BAYA
この版は retrospectively ではなく、1947 年の Maeght の展覧会という歴史的な出来事に直接結びつく形で刊行された。
書誌情報
アーティスト: Baya
タイトル: Exposition Baya
刊行物: Derrière le Miroir
号数: Nr. 6
刊行元: Galerie Maeght / Éditions Pierre à Feu
場所: Paris
年: 1947
版: 初版
言語: フランス語
図版: 6 点のカラーレリトグラフ
テキスト寄稿: アンドレ・ブルトン、Jean Peyrissac、Émile Dermenghem ほか
主題: Baya / Galerie Maeght / 現代美術 / フランスのアヴァンギャルド / アルジェリア
状態
本冊は、75年以上経過した美術出版物としては全体的に良好で、 autentischen 保存状態である。
表紙には経年による使用感が見られる。特に上端部にはカビ跡(Stockflecken)または褐色の変色が認められる。他にも経年による変色、 pequeños 汚れ、折り目、使用感がある/あり得る。
本文部は総じて趣があり、特にカラーのリトグラフは現在も力強く魅力的な発色を保っている。
修復や清掃などの処置はあえて施されていない。
多数の写真は、実際に提供される本冊を示すもので、状態説明の一部として明示的に含まれている。状態は写真をご自身でご判断ください。
コレクター的価値
この版は、コレクターにとって重要ないくつかの特徴を結びつけている:
- Derrière le Miroir Nr. 6 – シリーズの非常に初期版
- 1947 年の初版
- Galerie Maeght の初 Paris 展に合わせて刊行
- 6 点のカラーレリトグラフ
- アンドレ・ブルトンによる長大な原稿
- Bayas の初期の現代の記録としての contemporänen dokument
- 現代北アフリカ美術とパリでの受容に関する重要な文献
この版は、Baya、Derrière le Miroir、Galerie Maeght、アーティストブック、リトグラフ、シュルレアリスム、第二次世界大戦後のフランス美術、現代北アフリカ美術のコレクターにとって特に興味深い。
個人コレクションからの私的販売。
説明は、現物および同封の情報、並びに利用可能な図書情報に基づき、最善の注意を払って作成した。詳しい図版を含むため、誤謬や日付、版型、責任表示、記載内容の不一致が完全には排除できない。
状態評価は主観的なものである。写真は説明の一部として明示的に含まれており、購入者自身の判断の基準となる。写真に写っている本冊のみを、提供・納品する。
私人販売のため、民法上認められる範囲で瑕疵担保を除外して販売する。ただし、故意または重大な過失、生命・身体・健康の侵害、または法定の権利を害する場合にはこの排除は適用されない。
Baya – Derrière le Miroir Nr. 6 – 6 カラープリント-リトグラフ – Baya 展覧会 – Galerie Maeght – 初版 1947
極めて初期で美術史的にも重要な Derrière le Miroir の版で、アルジェリア出身の画家 Baya に全編が捧げられている。
Derrière le Miroir, Nr. 6 – Exposition Baya
Galerie Maeght / Éditions Pierre à Feu, Paris
1947年11月
初版
この出版物は、1947年11月に Galerie Maeght で行われた Bayas の初のパリ個展を記念して刊行され、彼女の芸術的キャリアの最も初期かつ重要な contemporaries の文献のひとつとなる。
この時 Baya はまだ 15/16 歳だった。Maeght での展覧は、その斬新なビジュアル世界を戦後パリの美術・文学界の中心へと直接押し出した。
6 点のカラーレリトグラフ(Baya作)
本書には、Baya の作品を元にした六点のカラーレリトグラフが収録されており、巨大作品や見開きで展開する構成を含む。
色彩は強烈で、若き画家の特徴的な画言語がすでに表れている。女性像、ファンタジックな動物と鳥、植物、花、幾何学的な装飾が、濃い緑・青・赤・紫・茶系のトーンで描かれている。
特に、出版物の本文と「Le Grand Zoiseau」などのテキストとの結びつきは印象的である。
本版は、カラーの図像が現物でも依然として力強い発色を保っている。
アンドレ・ブルトンによる Baya について
特筆すべきは、シュルレアリスムの中心的人物の一人であるアンドレ・ブルトンによる多岐にわたる寄稿で、美しい独立した画世界を持つ若き藝術家を高く評価している。
彼の文章は、若き作家と彼女の学問的慣習からの独立した作風を称えるものである。
彼のテキストは、次の有名な賛辞で終わる:
「Baya, qui tient et ranime le rameau d’or.」
この出版物は、フランス・アヴァンギャルドの周辺における Bay a の初期受容を、直截的に記録している。
その他の contemporäre Beiträge
アンドレ・ブルトンに加え、他の作家や contemporäre の声が Baya とその芸術に関して収録されている。たとえば:
Jean Peyrissac
Émile Dermenghem
ほか、文学・美術批評の寄稿者。
また、1947年11月7日付のアルジェからの書簡が収録されており、若き芸術家の contemporane Wahrnehmung と評価を記録している。
テキスト、写真、リトグラフの結合は、本号を単なる美術出版物にとどまらず、Baya の初期キャリアの直接的な記録としている。
Galerie Maeght – Derrière le Miroir
Derrière le Miroir は、戦後のフランス美術出版の重要な刊行物群のひとつである。Galerie Maeght が刊行した号は、現代美術の多くの著名作家の展覧会を取り巻いてきた。
本号 1947 年 6 は、このシリーズの非常に初期の刊行物である。
表紙は次のとおり:
DERRIÈRE LE MIROIR
GALERIE MAEGHT – PIERRE À FEU
NOVEMBRE 1947
EXPOSITION BAYA
この版は retrospectively ではなく、1947 年の Maeght の展覧会という歴史的な出来事に直接結びつく形で刊行された。
書誌情報
アーティスト: Baya
タイトル: Exposition Baya
刊行物: Derrière le Miroir
号数: Nr. 6
刊行元: Galerie Maeght / Éditions Pierre à Feu
場所: Paris
年: 1947
版: 初版
言語: フランス語
図版: 6 点のカラーレリトグラフ
テキスト寄稿: アンドレ・ブルトン、Jean Peyrissac、Émile Dermenghem ほか
主題: Baya / Galerie Maeght / 現代美術 / フランスのアヴァンギャルド / アルジェリア
状態
本冊は、75年以上経過した美術出版物としては全体的に良好で、 autentischen 保存状態である。
表紙には経年による使用感が見られる。特に上端部にはカビ跡(Stockflecken)または褐色の変色が認められる。他にも経年による変色、 pequeños 汚れ、折り目、使用感がある/あり得る。
本文部は総じて趣があり、特にカラーのリトグラフは現在も力強く魅力的な発色を保っている。
修復や清掃などの処置はあえて施されていない。
多数の写真は、実際に提供される本冊を示すもので、状態説明の一部として明示的に含まれている。状態は写真をご自身でご判断ください。
コレクター的価値
この版は、コレクターにとって重要ないくつかの特徴を結びつけている:
- Derrière le Miroir Nr. 6 – シリーズの非常に初期版
- 1947 年の初版
- Galerie Maeght の初 Paris 展に合わせて刊行
- 6 点のカラーレリトグラフ
- アンドレ・ブルトンによる長大な原稿
- Bayas の初期の現代の記録としての contemporänen dokument
- 現代北アフリカ美術とパリでの受容に関する重要な文献
この版は、Baya、Derrière le Miroir、Galerie Maeght、アーティストブック、リトグラフ、シュルレアリスム、第二次世界大戦後のフランス美術、現代北アフリカ美術のコレクターにとって特に興味深い。
個人コレクションからの私的販売。
説明は、現物および同封の情報、並びに利用可能な図書情報に基づき、最善の注意を払って作成した。詳しい図版を含むため、誤謬や日付、版型、責任表示、記載内容の不一致が完全には排除できない。
状態評価は主観的なものである。写真は説明の一部として明示的に含まれており、購入者自身の判断の基準となる。写真に写っている本冊のみを、提供・納品する。
私人販売のため、民法上認められる範囲で瑕疵担保を除外して販売する。ただし、故意または重大な過失、生命・身体・健康の侵害、または法定の権利を害する場合にはこの排除は適用されない。

