Val Saint Lambert - プラッター - ロメオ杯 第45号 - アンバー ペルグラス - Luxval 1935135





€6 | ||
|---|---|---|
€4 | ||
€3 |
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 140963 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Val Saint Lambert Luxval Coupe Roméo N° 45, amber pressed glass in Art Deco style, dating to 1935–1940, with a wide elongated bowl and two tall handles, dimensions 34 × 16 × 12 cm, weight about 1.3 kg, in excellent condition.
Description from the seller
Val Saint Lambert – Luxval – Coupe Roméo N° 45 – アンバー色のプレスグラス – アールデコ
Beschrijving
エレガントで特別に装飾的なアールデコのカップ、Val Saint Lambert製、暖かいアンバー色のプレスグラスで有名なLuxvalシリーズで実現。
Roméo N° 45 は、広く細長い皿状の形と二つの堂々とした立ち上がりハンドルを特徴とする、はっきりとしたデザインのモデルです。カップには美しい建築的な構成が備わっており、中央部は広い垂直のファセットで構成され、優雅な波打つ上縁に連なります。底周囲にはリリーフ飾りが施され、均等に重なる模様がアンバー色のガラスに更なる深みと光の表現を与えています。
特に特徴的なのは二本の広いハンドルです。皿から大きく上方へ伸び、幾何学的なリリーフ装飾が施され、全体に強いアールデコの雰囲気を醸し出します。カップは幅広い卵形の段状の台の上に安定しています。
アンバー色のガラスは光の当たり方により暖かいゴールドイエローから深いコニャック、オレンジがかったアンバーへと変化します。特に透過光の下ではリリーフ構造が際立って美しく映えます。
Val Saint Lambert – Luxval
Luxvalシリーズはベルギーのクリスタル・ガラス工場Val Saint Lambertの最も知られた生産ラインのひとつです。このラインには花瓶、カップ、皿、その他の装飾品が、色付きプレスガラスとして多数作られました。
この個体には底部に明瞭な刻印があります:
VAL ST LAMBERT
BELGIQUE
刻印はガラス自体に直接刻まれており、写真にもはっきり記録されています。
Conditie
カップは素晴らしい状態です。
欠けもヒビも修復もありません。ガラスには小さな気泡や、当時のプレスガラスの製造過程に伴うわずかな不規則性がごく少量見られます。これらは欠損ではなく、作品の本物らしさを強調しています。
写真は説明の一部として全体を示しており、署名を含む様子を様々な角度から見ることができます。
Afmetingen
Model: Roméo N° 45
高さ: 12 cm
幅: 34 cm
奥行き: 16 cm
重量: 約1,300 g
素材: 色付きプレスガラス
色: アンバー
製造者: Val Saint Lambert
コレクション: Luxval
産地: ベルギー
様式: アールデコ
状態: 優良
ベルギーのLuxval生産の中でも特に美しく、温かなアンバーガラスと頑丈な幾何学的ハンドル、そして際立つアールデコの形状が魅力的な逸品です。
丁寧に梱包して発送します。
Val Saint Lambert – Luxval – Coupe Roméo N° 45 – アンバー色のプレスグラス – アールデコ
Beschrijving
エレガントで特別に装飾的なアールデコのカップ、Val Saint Lambert製、暖かいアンバー色のプレスグラスで有名なLuxvalシリーズで実現。
Roméo N° 45 は、広く細長い皿状の形と二つの堂々とした立ち上がりハンドルを特徴とする、はっきりとしたデザインのモデルです。カップには美しい建築的な構成が備わっており、中央部は広い垂直のファセットで構成され、優雅な波打つ上縁に連なります。底周囲にはリリーフ飾りが施され、均等に重なる模様がアンバー色のガラスに更なる深みと光の表現を与えています。
特に特徴的なのは二本の広いハンドルです。皿から大きく上方へ伸び、幾何学的なリリーフ装飾が施され、全体に強いアールデコの雰囲気を醸し出します。カップは幅広い卵形の段状の台の上に安定しています。
アンバー色のガラスは光の当たり方により暖かいゴールドイエローから深いコニャック、オレンジがかったアンバーへと変化します。特に透過光の下ではリリーフ構造が際立って美しく映えます。
Val Saint Lambert – Luxval
Luxvalシリーズはベルギーのクリスタル・ガラス工場Val Saint Lambertの最も知られた生産ラインのひとつです。このラインには花瓶、カップ、皿、その他の装飾品が、色付きプレスガラスとして多数作られました。
この個体には底部に明瞭な刻印があります:
VAL ST LAMBERT
BELGIQUE
刻印はガラス自体に直接刻まれており、写真にもはっきり記録されています。
Conditie
カップは素晴らしい状態です。
欠けもヒビも修復もありません。ガラスには小さな気泡や、当時のプレスガラスの製造過程に伴うわずかな不規則性がごく少量見られます。これらは欠損ではなく、作品の本物らしさを強調しています。
写真は説明の一部として全体を示しており、署名を含む様子を様々な角度から見ることができます。
Afmetingen
Model: Roméo N° 45
高さ: 12 cm
幅: 34 cm
奥行き: 16 cm
重量: 約1,300 g
素材: 色付きプレスガラス
色: アンバー
製造者: Val Saint Lambert
コレクション: Luxval
産地: ベルギー
様式: アールデコ
状態: 優良
ベルギーのLuxval生産の中でも特に美しく、温かなアンバーガラスと頑丈な幾何学的ハンドル、そして際立つアールデコの形状が魅力的な逸品です。
丁寧に梱包して発送します。

