Fabas Luce - テーブルランプ (2) - きのこ - Glass, Steel - イタリアンデザインのマッシュルーム

07
days
08
hours
41
minutes
19
seconds
Current bid
€ 3
No reserve price
NL
€3

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 142317 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Two matching Fabas Luce mushroom‑design table lamps from Italy, circa 1970–1980, with matte opal glass shades and brushed metal stems, 28 cm high and 12 cm wide/deep, in good used condition with light signs of age, individually dimmable and in working order, accompanied by the original Fabas Luce product card.

AI-assisted summary

Description from the seller

Fab(as) Luceの美しく雰囲気のある2つセットのテーブルランプは、イタリアの照明ブランドとしてペアで素晴らしく特別な存在感を放ちます。ランプはエレガントなキノコ型デザインで、マットガラスの大きな半球のシェードと、磨き上げられた仕上げのスリムな金属製スタンドを組み合わせています。

デザインはシンプルですが非常に特徴的です。ゆったりとした半円形のガラスシェードが、細い金属のスタックの上に浮かんでいるように見えます。丸い低い台座は美しく安定感のあるシルエットを生み出します。この組み合わせにより、ランプは明確なイタリアン・デザインの印象を与えつつ、デザインは同時に静かで時代を超えた雰囲気を保っています。

雰囲気のあるガラスシェード

大きなシェードはマット/オパール風のガラスで作られています。ランプを点灯するとガラス越しに光が和らぎ、均一に広がります。そのため光源自体が直接見えることなく、心地よく拡散された雰囲気の明かりを生み出します。

特に両方のランプを並べて置くと、非常に美しく対称的な全体像が生まれます。そのため、例えば2つのナイトテーブルのセットや、長いドレッサーの上、あるいはアート作品・鏡・その他の物の両側のクッションとして、非常に適しています。

どちらのランプも調光機能あり

魅力的なディテールとして、両方のランプは個別に調光可能です。透明なコードには各ランプごとに独自の操作部・ディマーが備わっています。これにより光の強さを調整でき、強い光にも穏やかな雰囲気照明にも使えます。

写真にはランプが点灯して作動している様子が写っています。

透明なディマーハウジングは電子部品を部分的に露出させ、ランプの機能的デザインと調和します。両方のディマーには独自の入/切り操作が付いています。

材料とデザイン

ランプはマットガラスと金属の組み合わせで構成されています。金属部品は磨き上げられたような質感を持ち、丸い台座はすぼまりの要素を介して長く細い金属製スタンドへと繋がっています。上部にはガラスのシェードを支える金属の支持部があります。

広いガラスのシェード、細いスタンド、丸い台座の比率が、ランプに軽さとエレガントさを与えています。比較的大きなシェードにもかかわらず、全体は重厚には見えません。

形状はヨーロッパのインテリアデザインで愛されてきたクラシックなマッシュルーム・デザインを強く連想させます。ニュートラルな素材とシンプルなラインのおかげで、ミッドセンチュリーモダン、スペースエイジ、モダニズム、ミニマリズム、現代的なインテリアデザインなど、他のスタイルとも容易に組み合わせられます。

Fabas Luce – Italian Design

セットには、オリジナルのFabas Luceの製品カード/タグも付属します。ここにはFabas Luceのロゴと「Italian Design」という表記が含まれています。

丸いカードには照明の操作が図解され、ライトコントロール/タッチディマーについて複数言語で記載されています。このオリジナルの資料はセットの美しい付属品であり、写真にも写されています。

状態

ランプは以前の使用に伴う痕跡がある状態で使用済みです。ガラスシェードにはいくつかの小さな spots(汚れ・傷)、また金属部品には軽い表面使用痕が見られることがあります。

写真は、実際の仕上がりと状態を正確に評価できるよう、さまざまな角度から近接撮影されています。台座、スタンド、ガラスシェード、配線、ディマー、オリジナルのFabas Luceタグも別々に撮影されています。

両方のランプは動作している状態で撮影されています。

Fab(as) Luceの美しく雰囲気のある2つセットのテーブルランプは、イタリアの照明ブランドとしてペアで素晴らしく特別な存在感を放ちます。ランプはエレガントなキノコ型デザインで、マットガラスの大きな半球のシェードと、磨き上げられた仕上げのスリムな金属製スタンドを組み合わせています。

デザインはシンプルですが非常に特徴的です。ゆったりとした半円形のガラスシェードが、細い金属のスタックの上に浮かんでいるように見えます。丸い低い台座は美しく安定感のあるシルエットを生み出します。この組み合わせにより、ランプは明確なイタリアン・デザインの印象を与えつつ、デザインは同時に静かで時代を超えた雰囲気を保っています。

雰囲気のあるガラスシェード

大きなシェードはマット/オパール風のガラスで作られています。ランプを点灯するとガラス越しに光が和らぎ、均一に広がります。そのため光源自体が直接見えることなく、心地よく拡散された雰囲気の明かりを生み出します。

特に両方のランプを並べて置くと、非常に美しく対称的な全体像が生まれます。そのため、例えば2つのナイトテーブルのセットや、長いドレッサーの上、あるいはアート作品・鏡・その他の物の両側のクッションとして、非常に適しています。

どちらのランプも調光機能あり

魅力的なディテールとして、両方のランプは個別に調光可能です。透明なコードには各ランプごとに独自の操作部・ディマーが備わっています。これにより光の強さを調整でき、強い光にも穏やかな雰囲気照明にも使えます。

写真にはランプが点灯して作動している様子が写っています。

透明なディマーハウジングは電子部品を部分的に露出させ、ランプの機能的デザインと調和します。両方のディマーには独自の入/切り操作が付いています。

材料とデザイン

ランプはマットガラスと金属の組み合わせで構成されています。金属部品は磨き上げられたような質感を持ち、丸い台座はすぼまりの要素を介して長く細い金属製スタンドへと繋がっています。上部にはガラスのシェードを支える金属の支持部があります。

広いガラスのシェード、細いスタンド、丸い台座の比率が、ランプに軽さとエレガントさを与えています。比較的大きなシェードにもかかわらず、全体は重厚には見えません。

形状はヨーロッパのインテリアデザインで愛されてきたクラシックなマッシュルーム・デザインを強く連想させます。ニュートラルな素材とシンプルなラインのおかげで、ミッドセンチュリーモダン、スペースエイジ、モダニズム、ミニマリズム、現代的なインテリアデザインなど、他のスタイルとも容易に組み合わせられます。

Fabas Luce – Italian Design

セットには、オリジナルのFabas Luceの製品カード/タグも付属します。ここにはFabas Luceのロゴと「Italian Design」という表記が含まれています。

丸いカードには照明の操作が図解され、ライトコントロール/タッチディマーについて複数言語で記載されています。このオリジナルの資料はセットの美しい付属品であり、写真にも写されています。

状態

ランプは以前の使用に伴う痕跡がある状態で使用済みです。ガラスシェードにはいくつかの小さな spots(汚れ・傷)、また金属部品には軽い表面使用痕が見られることがあります。

写真は、実際の仕上がりと状態を正確に評価できるよう、さまざまな角度から近接撮影されています。台座、スタンド、ガラスシェード、配線、ディマー、オリジナルのFabas Luceタグも別々に撮影されています。

両方のランプは動作している状態で撮影されています。

Details

時代
1900-2000
タイトル補足情報
Italian Design Mushroom
アイテム数
2
素材
Glass, Steel
製造元/ブランド
Fabas Luce
モデル
Mushroom
原産国
Italy
コンディション
Good condition - used with small signs of ageing
動作品
はい'
高さ
28 cm
幅
12 cm
奥行き
12 cm
推定年代
1970-1980
オランダVerified
384
Objects sold
89.53%
Private

Similar objects

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​

For you in

装飾品

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​