Emaillerie Alsacienne - 速さのために – DUNLOP – 遠くへ行くために - エナメルプレート - Steel

02
days
21
hours
12
minutes
15
seconds
Current bid
€ 637
Reserve price met
Ashley Calvert
Expert
Estimate € 1,400 - € 1,600
FR
€637
FR
€569
FR
€519

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 141188 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Description from the seller

エナメル張り広告プレート DUNLOP – レイモンド・サヴィニャック – 146 × 46 cm – 1950年代

説明

1950年代半ばに遡る、貴重で本格的なエナメル張りのダンロップ広告プレート。お馴染みのスローガンを掲げています:

「速く行くために – DUNLOP – 遠くへ行くために」

この堂々とした横長プレートには、ダンロップのタイヤを中心に、スタイライズされた複数の人物が連なる有名なグラフィックが描かれています。

横幅146 cmという大判サイズは、とりわけ装飾性が高く、1950年代の自動車広告を象徴する存在です。

構成は、黒と白の文字・イラストを際立たせる、鮮やかな黄色の背景とのコントラストが特徴で、中央には大きく「DUNLOP」の文字が目を引きます。

特徴

• ブランド:Dunlop
• 物件:古いエナメル張り広告プレート
• 広告内容:Dunlopのタイヤ
• スローガン:「速く行くために – DUNLOP – 遠くへ行くために」
• グラフィックデザイン:レイモンド・サヴィニャック風
• 時代:おおよそ1954–1955年
• 製造:エマイリエリー・アルザン(ストラスブール)
• 生産国:フランス
• 素材:ブリキ/エナメル鋼
• サイズ:約146 × 46 cm
• 形状:横長矩形
• タイプ:前面のみのプレート、縁が折り返し
• 主な色:黄、黒、白
• テーマ:自動車、タイヤ、ガレージ、古い広告

レイモンド・サヴィニャック

このDunlop広告のグラフィックは、20世紀のフランスを代表するポスター作家の一人、レイモンド・サヴィニャック(1907–2002)に帰属します。

サヴィニャックは、すぐに分かる独特のスタイルで知られています。単純でユーモラス、視覚的に非常に効果的なデザインと、短く鋭いキャッチコピーを組み合わせる手法です。

彼は多くのフランスおよび国際的な大手ブランドの広告に携わり、彼のポスターは現在、20世紀デザインと広告のコレクターにとって貴重なアイテムとなっています。

「速く行くために – 遠くへ行くために」というDunlopのビジュアルは1954年の作品です。類似の同プレートは、Savignac作とされ、1954年、ストラスブールのエマイリエリー・アルザシエンによって1955年頃製作されたものとして専門オークションで記録されています。

保存状態

プレートはオリジナルの状態で提供され、時代に見合う美しい風合いを帯びています。

縁部・角部・特定の固定点周辺にはエマイルの欠け、傷、酸化の痕、摩耗などが見られます。

これらの欠陥は写真で確認でき、約70年の本物の外装広告プレートの年齢と使用歴に整合しています。

それでも、時間の痕跡にもかかわらずプレートは全体として非常に美しい存在感を保っています:

• 黄の背景は特に明るく美しい。
• 大きな「DUNLOP」の文字ははっきり読める。
• 人物像とグラフィックはよく保存されている。
• 黒・白・黄のコントラストは強く、視覚的に際立つ。
• 中央の装飾は完全で非常に魅力的。

このプレートは、性格とオリジナルの風合いを保つため、大規模な修復をあえて施していません。

コレクター向けの魅力

このプレートは、古い広告の分野で特に評価の高いテーマをまとめています:

Dunlop –Automobilia –タイヤ –エナメルプレート –レイモンド・サヴィニャック –フランスの広告デザイン –1950年代。

146 × 46 cmという大判、直感的に認識できるグラフィック、レイモンド・サヴィニャックとの関連性が、素晴らしいコレクションアイテムであるだけでなく、圧倒的な装飾アイテムとしても優れています。

古い広告プレートのコレクションの一部としても、オートモビリアのコレクションとしても、またガレージ・工房・ロフト・商業スペース・ヴィンテージデザインを取り入れた室内装飾としても適しています。

1950年代のフランス自動車広告の本物のアイテムで、風合いと歴史の跡を保っています。

エナメル張り広告プレート DUNLOP – レイモンド・サヴィニャック – 146 × 46 cm – 1950年代

説明

1950年代半ばに遡る、貴重で本格的なエナメル張りのダンロップ広告プレート。お馴染みのスローガンを掲げています:

「速く行くために – DUNLOP – 遠くへ行くために」

この堂々とした横長プレートには、ダンロップのタイヤを中心に、スタイライズされた複数の人物が連なる有名なグラフィックが描かれています。

横幅146 cmという大判サイズは、とりわけ装飾性が高く、1950年代の自動車広告を象徴する存在です。

構成は、黒と白の文字・イラストを際立たせる、鮮やかな黄色の背景とのコントラストが特徴で、中央には大きく「DUNLOP」の文字が目を引きます。

特徴

• ブランド:Dunlop
• 物件:古いエナメル張り広告プレート
• 広告内容:Dunlopのタイヤ
• スローガン:「速く行くために – DUNLOP – 遠くへ行くために」
• グラフィックデザイン:レイモンド・サヴィニャック風
• 時代:おおよそ1954–1955年
• 製造:エマイリエリー・アルザン(ストラスブール)
• 生産国:フランス
• 素材:ブリキ/エナメル鋼
• サイズ:約146 × 46 cm
• 形状:横長矩形
• タイプ:前面のみのプレート、縁が折り返し
• 主な色:黄、黒、白
• テーマ:自動車、タイヤ、ガレージ、古い広告

レイモンド・サヴィニャック

このDunlop広告のグラフィックは、20世紀のフランスを代表するポスター作家の一人、レイモンド・サヴィニャック(1907–2002)に帰属します。

サヴィニャックは、すぐに分かる独特のスタイルで知られています。単純でユーモラス、視覚的に非常に効果的なデザインと、短く鋭いキャッチコピーを組み合わせる手法です。

彼は多くのフランスおよび国際的な大手ブランドの広告に携わり、彼のポスターは現在、20世紀デザインと広告のコレクターにとって貴重なアイテムとなっています。

「速く行くために – 遠くへ行くために」というDunlopのビジュアルは1954年の作品です。類似の同プレートは、Savignac作とされ、1954年、ストラスブールのエマイリエリー・アルザシエンによって1955年頃製作されたものとして専門オークションで記録されています。

保存状態

プレートはオリジナルの状態で提供され、時代に見合う美しい風合いを帯びています。

縁部・角部・特定の固定点周辺にはエマイルの欠け、傷、酸化の痕、摩耗などが見られます。

これらの欠陥は写真で確認でき、約70年の本物の外装広告プレートの年齢と使用歴に整合しています。

それでも、時間の痕跡にもかかわらずプレートは全体として非常に美しい存在感を保っています:

• 黄の背景は特に明るく美しい。
• 大きな「DUNLOP」の文字ははっきり読める。
• 人物像とグラフィックはよく保存されている。
• 黒・白・黄のコントラストは強く、視覚的に際立つ。
• 中央の装飾は完全で非常に魅力的。

このプレートは、性格とオリジナルの風合いを保つため、大規模な修復をあえて施していません。

コレクター向けの魅力

このプレートは、古い広告の分野で特に評価の高いテーマをまとめています:

Dunlop –Automobilia –タイヤ –エナメルプレート –レイモンド・サヴィニャック –フランスの広告デザイン –1950年代。

146 × 46 cmという大判、直感的に認識できるグラフィック、レイモンド・サヴィニャックとの関連性が、素晴らしいコレクションアイテムであるだけでなく、圧倒的な装飾アイテムとしても優れています。

古い広告プレートのコレクションの一部としても、オートモビリアのコレクションとしても、またガレージ・工房・ロフト・商業スペース・ヴィンテージデザインを取り入れた室内装飾としても適しています。

1950年代のフランス自動車広告の本物のアイテムで、風合いと歴史の跡を保っています。

Details

時代
1900-2000
特定の地域産地
Strasbourg
タイトル
To go fast – DUNLOP – To go far
原産国
France
素材
Steel
製造元/ブランド
Emaillerie Alsacienne
スタイル
Industrial
カラー
Yellow
コンディション
Good condition - used with small signs of aging & blemishes
高さ
46 cm
146 cm
奥行き
1.8 cm
推定年代
1950-1960
オリジナル/レプリカ
Original/official
ベルギーVerified
New
on Catawiki
Private

Similar objects

For you in

ヴィンテージ&インダストリアル