皿 (2) - Porcelain

日本の伊万里 – テラスに花瓶を置いた縁のギザギザがある珍しい一対の皿 – 陶磁器 – 江戸時代（約1690–1730）

仕様
物件: 組み皿の一対 / 深皿
原産: 日本（有田）
時代: 江戸時代、元禄/初期18世紀（約1690–1730）
素材: 下絵付け青、鉄赤、緑のエメール、金彩を施した磁器
寸法: 直径約21 cm、 高さ約3.5 cm
重量: 約700 g（合計）

説明
美しく魅力的な、18世紀の日本・伊万里輸出用の縁のギザギザがある一対の皿で、江戸時代の有田の名窯で作られました。
中央のモチーフは、手すり/テラスと花を生けた装飾花瓶を描き、菊と牡丹が咲いています。広い帯は、放射状の楕円文様と花の蔓のモチーフ、大きな花頭を赤鉄色と金で組み合わせ、格子模様と深い藍色と交互に配置されています。
外側は、藍色の下絵付けの枝に赤鉄色の花を装飾的に描いています。底には素焼きの据え置き輪と、初期有田磁器の積み重ね工程を示す特徴的な印（穂印、hari-ato）があります。

状態報告
状態: 年代を考えると非常に良好。
修復: 修復・隠れた修理は確認されません
ヒビ/亀裂: 割れやヒビはなし。両皿とも音は澄んでいます。
表面: 初期時代としてごくわずかな焼成点と、金彩の最端周辺に軽い擦れが見られます。釉薬とエメールは鮮明で健全に保たれています。