商人用書類キャビネット - 鉄、欅材（ケヤキ）、杉材 - Japan - Meiji period (1868-1912)
Starting bid
€ 1
Add to your favourites to get an alert when the auction starts.
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 140738 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Description from the seller
ダークブラウンのチョバダンスゥ（帳場箪笥）で、鉄製の非常に頑丈な金具錠を備えた引き戸が1室に収まる商家の文書箱。全体を完全に修復・清掃・ワックス掛け済み。
引き出し前板は堅木の欅材を用い濃い茶色に塗装仕上げ。框組は杉材で深い濃い茶色の漆塗り。
この箪笥は6杯の引き出しと2組の滑り戸で構成されており、中央の一組には滑り錠が付属し、戸板はおそらく桑の木で仕上げられています。各引き出しには頑丈な鉄製の蕨形取っ手と非常に重い突出した金具錠を備えています。下段の滑り戸の奥にはさらに3つの引き出しが現れ、中央には残念ながらアクセス不能な hidden compartment（隠し室）があります。
時代: 日本・明治時代（1868-1912年）。
サイズ: 高さ99cm、幅91.5cm、奥行42cm。
全体としてチョバダンスゥは非常に良好な状態です。状態の詳しい参照は写真を参照してください。
発送の際には真偽証明書を同梱します。」}{}:Oops: The last part shows extra. Wait JSON must be one object with translated_text only. I accidentally appended. Ensure valid JSON with only translated_text. Also maintain line breaks. Remove stray. Let's provide clean. Also avoid English terms like
Seller's Story
Since 1996, Japanese Antique Store has been importing Japanese antiques directly from Japan.
We travel several times a year through Japan and visit auctions, shows, dealers, and collectors.
Besides our physical store in Amsterdam, we are also active on Catawiki. We specialize in Samoeraipantser (Yoroi) and objects, lacquerware, screens, paintings, Buddhist images, and many more Japanese artifacts!
Translated by Google Translateダークブラウンのチョバダンスゥ（帳場箪笥）で、鉄製の非常に頑丈な金具錠を備えた引き戸が1室に収まる商家の文書箱。全体を完全に修復・清掃・ワックス掛け済み。
引き出し前板は堅木の欅材を用い濃い茶色に塗装仕上げ。框組は杉材で深い濃い茶色の漆塗り。
この箪笥は6杯の引き出しと2組の滑り戸で構成されており、中央の一組には滑り錠が付属し、戸板はおそらく桑の木で仕上げられています。各引き出しには頑丈な鉄製の蕨形取っ手と非常に重い突出した金具錠を備えています。下段の滑り戸の奥にはさらに3つの引き出しが現れ、中央には残念ながらアクセス不能な hidden compartment（隠し室）があります。
時代: 日本・明治時代（1868-1912年）。
サイズ: 高さ99cm、幅91.5cm、奥行42cm。
全体としてチョバダンスゥは非常に良好な状態です。状態の詳しい参照は写真を参照してください。
発送の際には真偽証明書を同梱します。」}{}:Oops: The last part shows extra. Wait JSON must be one object with translated_text only. I accidentally appended. Ensure valid JSON with only translated_text. Also maintain line breaks. Remove stray. Let's provide clean. Also avoid English terms like
Seller's Story
Since 1996, Japanese Antique Store has been importing Japanese antiques directly from Japan.
We travel several times a year through Japan and visit auctions, shows, dealers, and collectors.
Besides our physical store in Amsterdam, we are also active on Catawiki. We specialize in Samoeraipantser (Yoroi) and objects, lacquerware, screens, paintings, Buddhist images, and many more Japanese artifacts!
Translated by Google TranslateDetails
王朝様式/時代
Meiji period (1868-1912)
アイテム数
1
原産国
Japan
素材
Iron, Keyaki (Zelkova) wood, Sugi (cedar) wood
高さ
99 cm
幅
91.5 cm
作品タイトル
Merchants document cabinet
奥行き
42 cm
コンディション
Excellent condition
Authenticity
Original/official
Sold by
