ボウル - Ceramic - 中国製磁器のボウル

中国の磁器ボウル、四つの彩色パネルと金属装飾（金張り）付き、1990年代前後

Period: Late 20th Century
Approx. Date: 約1990年代
Material: 磁器、金メタル
Style: 中国伝統 / デコラティブ
Condition: 優良

約1990年代頃と推定される装飾用の中国磁器ボウルで、外周に四つの個別に装飙された絵画パネルを配置しています。

パネルには伝統的な中国の題材（風景、花木、鳥、人物など）が、色とりどりの多色彩で描かれています。内側は特徴的なターコイズグリーンの釉薬で仕上げられています。

磁器本体は豪華な金属製の装飾枠に囲まれ、浮き彫りの伝統的中国モチーフで華やかに装飾されており、絵付けされた磁器パネルとアンティーク風の金属細工との対比を生み出しています。

裏面には「乾隆年制」（Qianlong Nian Zhi / “Made during the Qianlong period”）と読む四字の印章風銘があり、装飾の一部として表現されているため、ボウル自体が乾隆時代のものを示すものではありません。

状態: 全体的に優良で、経年・使用に伴う軽微な兆候のみ。絵付け装飾とターコイズ内側は良好に保存されています。写真には顕著な欠け・ひび・修理は見られません。

伝統的な中国磁器絵画と華やかな金属装飾を組み合わせた、印象的な装飾品です。