枝付き燭台 (2) - Silver plated brass - Cinco Brazos





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 140963 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Two antique Louis XVI style brass candelabras, dating from 1850–1900, with five arms and cups for five lights, plated brass, from France, each measuring 36 cm high, 38 cm wide and 38 cm deep, in good used condition with minor signs of age.
Description from the seller
二つのカンデラブロスはルイ16世時代の美学にぴったりと収まり、均衡・対称・洗練を特徴とする、そのロココからより厳粛な典雅さへと移行した独特の混ざり具合を体現しています。ここでは、槌打ち加工の真鍮(銀色仕上げ)またはドイツのアルパカで仕上げられ、卓上や居間の置物として用いられる際に際立つ、やや冷たく上品な輝きを保っています。
構造は古典的なものです:中央の細長い幹が力強く上昇し、そこから湾曲した腕が等しく設計され、五つの灯盏を頂点とする杯へと終わります。曲線は抑えめで過剰にならず、溝入り、控えめな卷き紋、小さな装飾ディテールといった要素は、スタイルを定義する「適度な装飾」という嗜好に呼応しています。
台座は広く、筋状の凹凸があり、安定感とほとんど建築的な趣を添えています。まるで古典的な柱の基部の上に置かれているかのようです。これら全ては19世紀末から20世紀初頭を語り、フランスの伝統が依然としてトレンドを牽引していた時期、欧州の工房が食堂や居間、式典用に大きな存在感を放つカンデラブロスを生み出していた時代を物語っています。
現代でもこれらは空間に重厚感を与える力を保っています:堅苦しくなく上品で、派手さを控えつつ装飾性を備え、百年以上経ってもなお機能する正式な語彙の継承者です。
配送は追跡付きで梱包も丁寧です。
Seller's Story
二つのカンデラブロスはルイ16世時代の美学にぴったりと収まり、均衡・対称・洗練を特徴とする、そのロココからより厳粛な典雅さへと移行した独特の混ざり具合を体現しています。ここでは、槌打ち加工の真鍮(銀色仕上げ)またはドイツのアルパカで仕上げられ、卓上や居間の置物として用いられる際に際立つ、やや冷たく上品な輝きを保っています。
構造は古典的なものです:中央の細長い幹が力強く上昇し、そこから湾曲した腕が等しく設計され、五つの灯盏を頂点とする杯へと終わります。曲線は抑えめで過剰にならず、溝入り、控えめな卷き紋、小さな装飾ディテールといった要素は、スタイルを定義する「適度な装飾」という嗜好に呼応しています。
台座は広く、筋状の凹凸があり、安定感とほとんど建築的な趣を添えています。まるで古典的な柱の基部の上に置かれているかのようです。これら全ては19世紀末から20世紀初頭を語り、フランスの伝統が依然としてトレンドを牽引していた時期、欧州の工房が食堂や居間、式典用に大きな存在感を放つカンデラブロスを生み出していた時代を物語っています。
現代でもこれらは空間に重厚感を与える力を保っています:堅苦しくなく上品で、派手さを控えつつ装飾性を備え、百年以上経ってもなお機能する正式な語彙の継承者です。
配送は追跡付きで梱包も丁寧です。

