装飾オーナメント (2) - Grecolatino - France - 二人のミューズ
03
days
21
hours
01
minute
46
seconds
No bids placed
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 141366 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Pair of Greco-Latin terracotta plaques in a popular Neoclassical style, produced in France in the 1960s–1970s, each measuring 24 cm high, 17 cm wide and 3 cm deep, depicting stylised muses in intimate, subdued poses with wear from age.
AI-assisted summary
Description from the seller
これらは紀元前のギリシャ・ローマ神話のミューズの二체を、20世紀半ばにテラコッタで作られた作品として表現する。静謐で思慮深い空気を漂わせるその iconografia clásica（古典的像像）を、工房の職人技によって再解釈した時代の雰囲気を伝える。深い浮き彫りの壮麗さを求めるのではなく、より親密な存在感を求める：表面からほとんど浮かび上がるような姿で、時の流れに滑らかに和らいだ考古学的な記憶のようだ。
暖かくマットな色合いのテラコッタは、厳密に考古学的であることを意図せず、古さを喚起する支えとなる。ミューズはそれぞれ丸められた状態で現れ、流れる布の折り目に包まれつつ、動きを誇張せずに暗示する。ひとりは小さな物を携え—おそらくランプか象徴的な属性—、もうひとりは杯または鉢を掲げ、儀礼・霊感・祝祭を思わせる仕草。すっきりとした輪郭と意図的な風化が施された表面は、素材の経年変化による銘じられたパティーナを生み出し、遠い過去の破片のように見せる。
スタイルは明確な新古典派の人気派であり、20世紀半ばの装飾工芸に特有の均整の取れた線と、解剖学的なディテールよりも調和を重視する美意識を反映している。神話世界の解釈的な窓となる小さな作品群で、落ち着きと均衡、家庭的なクラシックさの一抹を提供する。並べて置くと、それぞれが沈黙の二つの存在として相互に対話を生み、観賞を誘う。象徴的なジェスチャーとミューズのインスピレーションのオーラをそれぞれ放っている。
発送は追跡付きで丁寧に梱包します。
Seller's Story
Vintage Shop SL is a prominent antique store that since 2010 has been committed to customer satisfaction and sustainability. This shop is not only a cultural treasure that preserves the history and heritage of our societies, but also strives to operate in a sustainable and environmentally responsible manner.
At Vintage Shop SL, we believe that customer service is essential to our success. Our highly trained team is dedicated to providing friendly, knowledgeable, and personalized service. We take pride in helping our customers find the perfect vintage pieces that fit their individual tastes and needs, ensuring their satisfaction and fostering lasting relationships.
But that's not all. At Vintage Shop SL, we also care about the sustainability of the business and its impact on the natural environment. We are committed to reducing our carbon footprint and promoting responsible business practices.
On the one hand, we promote the circular economy and reuse by offering vintage items in excellent condition. By acquiring antiques at our shop, customers contribute to the conservation of natural resources by avoiding the production of new items and reducing the carbon emissions associated with manufacturing and transportation.
Translated by Google Translateこれらは紀元前のギリシャ・ローマ神話のミューズの二체を、20世紀半ばにテラコッタで作られた作品として表現する。静謐で思慮深い空気を漂わせるその iconografia clásica（古典的像像）を、工房の職人技によって再解釈した時代の雰囲気を伝える。深い浮き彫りの壮麗さを求めるのではなく、より親密な存在感を求める：表面からほとんど浮かび上がるような姿で、時の流れに滑らかに和らいだ考古学的な記憶のようだ。
暖かくマットな色合いのテラコッタは、厳密に考古学的であることを意図せず、古さを喚起する支えとなる。ミューズはそれぞれ丸められた状態で現れ、流れる布の折り目に包まれつつ、動きを誇張せずに暗示する。ひとりは小さな物を携え—おそらくランプか象徴的な属性—、もうひとりは杯または鉢を掲げ、儀礼・霊感・祝祭を思わせる仕草。すっきりとした輪郭と意図的な風化が施された表面は、素材の経年変化による銘じられたパティーナを生み出し、遠い過去の破片のように見せる。
スタイルは明確な新古典派の人気派であり、20世紀半ばの装飾工芸に特有の均整の取れた線と、解剖学的なディテールよりも調和を重視する美意識を反映している。神話世界の解釈的な窓となる小さな作品群で、落ち着きと均衡、家庭的なクラシックさの一抹を提供する。並べて置くと、それぞれが沈黙の二つの存在として相互に対話を生み、観賞を誘う。象徴的なジェスチャーとミューズのインスピレーションのオーラをそれぞれ放っている。
発送は追跡付きで丁寧に梱包します。
Seller's Story
Vintage Shop SL is a prominent antique store that since 2010 has been committed to customer satisfaction and sustainability. This shop is not only a cultural treasure that preserves the history and heritage of our societies, but also strives to operate in a sustainable and environmentally responsible manner.
At Vintage Shop SL, we believe that customer service is essential to our success. Our highly trained team is dedicated to providing friendly, knowledgeable, and personalized service. We take pride in helping our customers find the perfect vintage pieces that fit their individual tastes and needs, ensuring their satisfaction and fostering lasting relationships.
But that's not all. At Vintage Shop SL, we also care about the sustainability of the business and its impact on the natural environment. We are committed to reducing our carbon footprint and promoting responsible business practices.
On the one hand, we promote the circular economy and reuse by offering vintage items in excellent condition. By acquiring antiques at our shop, customers contribute to the conservation of natural resources by avoiding the production of new items and reducing the carbon emissions associated with manufacturing and transportation.
Translated by Google TranslateDetails
時代
1900-2000
Style subtype
Renaissance Style
タイトル補足情報
Pair of Muses
アイテム数
2
モデル
Grecolatino
素材
Terracotta
原産国
France
スタイル
Antique
コンディション
Good condition - used with small signs of aging & blemishes
高さ
24 cm
幅
17 cm
奥行き
3 cm
推定年代
1960-1970
Sold by
