Omega - Automatic - No reserve price - Men - 1960-1969





€25 | ||
|---|---|---|
€3 |
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 141030 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Omega Automatic vintage stainless steel square-tonneau watch, 31 × 31 mm case, silver dial with patina, stainless steel bracelet, automatic movement, fits up to ~20 cm, good condition with visible signs of wear.
Description from the seller
Omega Automatic – ヴィンテージ ステンレススチール テノウ ケース – シルバーパティナ ダイヤル – オートマチックムーブメント
魅力的なヴィンテージ Omega Automatic を、エレガントな正方形テノウ比を持つ独特のステンレススチールケースで提案します。美しく aged なシルバーダイヤルを備えた時計です。
この時計はヴィンテージらしい力強い個性を持ち、ダイヤルには自然なパティナが見られ、作品に Character と authenticさを与えています。クリーンな時刻表示のインデックス、細い針、バランスのとれたケースデザインが、Omega のクラシックなミッドセンチュリーデザイン言語を象徴する、洗練され控えめなルックを生み出しています。
Technical Details
Brand: Omega
Model: Automatic
Case material: Stainless steel
Case size: 31 x 31 mm
Glass: Acrylic glass
Dial: Silver dial with vintage patina
Movement: Swiss automatic Omega movement
Functions: Hours, minutes, seconds
Water resistance: Not tested
Bracelet: Generic stainless steel bracelet
Wrist size: Fits up to approx. 20 cm
Box: Generic box included
Condition: Grade B – signs of use according to age
Condition Report
この Omega Automatic は Grade B のコンディションで、年相応の使用痕が見られます。
ステンレススチールのケースにはヴィンテージの通常の使用で生じる傷やマークが見られますが、美しい形状と着けたときの優雅な存在感を保っています。シルダイヤルには顕著なヴィンテージパティナが発現しており、特に外周部に独特の aging character を与えています。
アクリル風防は年代と使用により微小な傷が見られることがあります。 Generic のステンレススチールブレスレットは約20 cm までの手首にフィットします。
この時計は防水性能のテストが行われていないため、耐水性は保証されません。
すべての写真をよくご確認ください。写真は説明の一部であり、実際のコンディションを示しています。
Story & Heritage
オメガはスイスを代表する象徴的な時計メーカーの一つで、精密さ、エレガントなデザイン、長い機械式の遺産で高く評価されています。スポーツウォッチやクロノグラフのモデルだけでなく、その時代の優雅さを捉えた上品なオートマチック ドレスウォッチも生み出してきました。
このヴィンテージ Omega Automatic は、その精神を美しく体現しています。コンパクトな正方形テノウ ステンレススチールケースは独特の存在感を放ち、 aging silver ダイヤルは何十年もの使用と保存の物語を語ります。パティナは単なる時間の証ではなく、コレクターがヴィンテージウォッチで求める魅力の一部です。
洗練され、控えめで真のヴィンテージ Omega。オリジナルの character、シンプルなデザイン、そしてクラシック・スイス時計製造の機械的な魂を高く評価するコレクターに最適です。
Internal Reference Number - Ctm. 88
Omega Automatic – ヴィンテージ ステンレススチール テノウ ケース – シルバーパティナ ダイヤル – オートマチックムーブメント
魅力的なヴィンテージ Omega Automatic を、エレガントな正方形テノウ比を持つ独特のステンレススチールケースで提案します。美しく aged なシルバーダイヤルを備えた時計です。
この時計はヴィンテージらしい力強い個性を持ち、ダイヤルには自然なパティナが見られ、作品に Character と authenticさを与えています。クリーンな時刻表示のインデックス、細い針、バランスのとれたケースデザインが、Omega のクラシックなミッドセンチュリーデザイン言語を象徴する、洗練され控えめなルックを生み出しています。
Technical Details
Brand: Omega
Model: Automatic
Case material: Stainless steel
Case size: 31 x 31 mm
Glass: Acrylic glass
Dial: Silver dial with vintage patina
Movement: Swiss automatic Omega movement
Functions: Hours, minutes, seconds
Water resistance: Not tested
Bracelet: Generic stainless steel bracelet
Wrist size: Fits up to approx. 20 cm
Box: Generic box included
Condition: Grade B – signs of use according to age
Condition Report
この Omega Automatic は Grade B のコンディションで、年相応の使用痕が見られます。
ステンレススチールのケースにはヴィンテージの通常の使用で生じる傷やマークが見られますが、美しい形状と着けたときの優雅な存在感を保っています。シルダイヤルには顕著なヴィンテージパティナが発現しており、特に外周部に独特の aging character を与えています。
アクリル風防は年代と使用により微小な傷が見られることがあります。 Generic のステンレススチールブレスレットは約20 cm までの手首にフィットします。
この時計は防水性能のテストが行われていないため、耐水性は保証されません。
すべての写真をよくご確認ください。写真は説明の一部であり、実際のコンディションを示しています。
Story & Heritage
オメガはスイスを代表する象徴的な時計メーカーの一つで、精密さ、エレガントなデザイン、長い機械式の遺産で高く評価されています。スポーツウォッチやクロノグラフのモデルだけでなく、その時代の優雅さを捉えた上品なオートマチック ドレスウォッチも生み出してきました。
このヴィンテージ Omega Automatic は、その精神を美しく体現しています。コンパクトな正方形テノウ ステンレススチールケースは独特の存在感を放ち、 aging silver ダイヤルは何十年もの使用と保存の物語を語ります。パティナは単なる時間の証ではなく、コレクターがヴィンテージウォッチで求める魅力の一部です。
洗練され、控えめで真のヴィンテージ Omega。オリジナルの character、シンプルなデザイン、そしてクラシック・スイス時計製造の機械的な魂を高く評価するコレクターに最適です。
Internal Reference Number - Ctm. 88

