SITEL Viareggio - アナログ電話 - 回転ディスク - Brass, Bakelite, Marble, Alloy - 大理石と真鍮製の卓上ヴィンテージ電話

02
days
12
hours
45
minutes
20
seconds
Current bid
€ 30
No reserve price
NL
€30
NL
€25
NL
€20

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 141366 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

SITEL VIAREGGIO vintage desktop telephone in marble and brass with a rotary dial, measuring about 20 cm high, 22 cm wide and 15 cm deep, weighing about 2 kg, in good vintage condition with light signs of age and staining, not tested for functionality.

AI-assisted summary

Description from the seller

SITEL ヴィアレッジョ – テーブル卓上用ヴィンテージ電話機、大理石と真鍮製 – Made in Italy

説明
SITEL ヴィアレッジョ製、Made in Italy のスタイリッシュな卓上ヴィンテージ電話機は、磨き上げられた石/大理石、真鍮、象牙色のディテールを洗練された組み合わせで特徴とします。
基台は幾何学的でコンパクトな形状をしており、グレーがかった青みのある天然石で、赤みがかったベージュの縞模様が入ります。天板上部にはクラシックな回転式ダイヤル盤が組み込まれ、金色の金属要素で仕上げられています。
受話器は時代を感じさせるデザインを踏襲しており、真鍮色の金属構造、象牙色の端子、そして大理石風の仕上げを施した中央のグリップを備えています。上部のスタンドも金色の金属で作られています。
底部にはエンボス加工のブランド名が刻印されています:

SITEL
VIAREGGIO
MADE IN ITALY

イタリアのヴィンテージ生産に特有の、現代的で優雅かつ洗練されたニュアンスに再解釈された、非常に装飾性の高いアイテムです。ミッドセンチュリー風インテリア、Hollywood Regency、エクレクティックな空間、またはイタリアの電話機・モダンアートのコレクションに最適です。

寸法
高さ: 約20 cm
幅: 約22 cm
奥行き: 約15 cm
重量: 約2 kg

状態
全体的に良好なヴィンテージ状態で、時の経過と使用による通常の痕跡があります。
金属部には軽い酸化、微細な痕跡と仕上げの変化が見られ、底部と受話器にも通常の痕跡があります。石は美しい装飾面を保ち、自然な色調の変化を見せます。
金属部は patina を保つために研磨されていません。現状を保つか、今後研磨して光沢を出すかは、未来の所有者が選択できます。
機能面: 受話器は三線式(トライポール)対応のコンセントが利用できないため、実際の動作は確認できませんでした。そのため動作保証はできませんが、一般にシンプルで丈夫な技術思想に基づく機器で、専門技師による点検・修復は容易です。
写真は説明の一部として、現状を正確に示しています。

Seller's Story

Welcome to a fascinating journey into the beating heart of the 20th century, where the objects that animated that era are transformed into custodians of timeless stories, passions and emotions in a journey that combines the elegance of antiques with the unmistakable charm of vintage. From a land rich in traditions like Italy, and in particular from the vibrant South, I dedicate myself with passion to the search for unique finds, authentic witnesses of a century full of history and innovation. Every object, whether it is an antique piece of furniture or a rare vintage item, carries with it stories and emotions, evoking memories of a time that continues to inspire.
Translated by Google Translate

SITEL ヴィアレッジョ – テーブル卓上用ヴィンテージ電話機、大理石と真鍮製 – Made in Italy

説明
SITEL ヴィアレッジョ製、Made in Italy のスタイリッシュな卓上ヴィンテージ電話機は、磨き上げられた石/大理石、真鍮、象牙色のディテールを洗練された組み合わせで特徴とします。
基台は幾何学的でコンパクトな形状をしており、グレーがかった青みのある天然石で、赤みがかったベージュの縞模様が入ります。天板上部にはクラシックな回転式ダイヤル盤が組み込まれ、金色の金属要素で仕上げられています。
受話器は時代を感じさせるデザインを踏襲しており、真鍮色の金属構造、象牙色の端子、そして大理石風の仕上げを施した中央のグリップを備えています。上部のスタンドも金色の金属で作られています。
底部にはエンボス加工のブランド名が刻印されています:

SITEL
VIAREGGIO
MADE IN ITALY

イタリアのヴィンテージ生産に特有の、現代的で優雅かつ洗練されたニュアンスに再解釈された、非常に装飾性の高いアイテムです。ミッドセンチュリー風インテリア、Hollywood Regency、エクレクティックな空間、またはイタリアの電話機・モダンアートのコレクションに最適です。

寸法
高さ: 約20 cm
幅: 約22 cm
奥行き: 約15 cm
重量: 約2 kg

状態
全体的に良好なヴィンテージ状態で、時の経過と使用による通常の痕跡があります。
金属部には軽い酸化、微細な痕跡と仕上げの変化が見られ、底部と受話器にも通常の痕跡があります。石は美しい装飾面を保ち、自然な色調の変化を見せます。
金属部は patina を保つために研磨されていません。現状を保つか、今後研磨して光沢を出すかは、未来の所有者が選択できます。
機能面: 受話器は三線式(トライポール)対応のコンセントが利用できないため、実際の動作は確認できませんでした。そのため動作保証はできませんが、一般にシンプルで丈夫な技術思想に基づく機器で、専門技師による点検・修復は容易です。
写真は説明の一部として、現状を正確に示しています。

Seller's Story

Welcome to a fascinating journey into the beating heart of the 20th century, where the objects that animated that era are transformed into custodians of timeless stories, passions and emotions in a journey that combines the elegance of antiques with the unmistakable charm of vintage. From a land rich in traditions like Italy, and in particular from the vibrant South, I dedicate myself with passion to the search for unique finds, authentic witnesses of a century full of history and innovation. Every object, whether it is an antique piece of furniture or a rare vintage item, carries with it stories and emotions, evoking memories of a time that continues to inspire.
Translated by Google Translate

Details

時代
1900-2000
重量
2 kg
タイトル補足情報
Vintage marble-and-brass tabletop phone.
原産国
Italy
製造元/ブランド
SITEL Viareggio
モデル
rotating disk
素材
Alloy, Bakelite, Brass, Marble
カラー
Grey, Multicolour
コンディション
Good condition - used with small signs of aging & blemishes
高さ
20 cm
22 cm
奥行き
15 cm
動作品
いいえ'
推定年代
1960-1970
イタリアVerified
1790
Objects sold
99.49%
protop

Similar objects

For you in

ヴィンテージ&インダストリアル