仏教美術品 (2) - 仏壇の蓮の花 – 花瓶に入った真鍮製Jokaのペア - 昭和時代

【重要な注意事項】

・国際的な購入者は、商品価格や送料に含まれていない輸入関税・税金・手数料について責任を負います。Catawiki に支払われたVATは、各国の輸入関税や通関料金を対象とするものではなく、別個のものであることにご留意ください。現地の通関当局の判断により、配達時に追加料金を支払う必要が生じる場合があります。
・配送詳細：ほとんどの商品は日本郵政EMS（航空便）で発送されます。急ぎの場合は、追加料金をいただく形でDHLまたはFedExでの発送手配も可能です。
・傷・不具合：商品到着時に破損があった場合は、直ちにご連絡ください。破損の報告は配達から7日以内に地元の郵便局へ行い、速やかに当方および Catawiki サポートへ連絡してください。

【商品詳細】

仏壇用の陶器/金属装飾として伝統的に供花として飾られる、和風の仏壇用蓮の花の花飾りの組み合わせです。小型の二点セットで、よりコンパクトな仏壇やディスプレイに適しています。

各アレンジメントは、真鍮の蓮の花・つぼみ・葉を、細かく刻まれた質感と彫刻面で構成しています。真鍮は自然な温かいゴールドカラーを美しく保っています。閉じたつぼみから、種子嚢が見える完全に開いた花までの蓮の成長段階が、バランスの取れた左右対称の構図を生み出します。

蓮の花は、ダーク仕上げの真鍮／銅合金の花瓶から取り外し可能です。各花瓶には、伝統的な仏壇の形をしたデザインが施され、取り外し可能な銀色の金属カラー collar が流れるような波模様で飾られています。

二点セットは良好なヴィンテージ状態です。経年によるわずかな錆や小さな擦れ、取り外し可能な金属カラー周りを中心とした色褪せの軽い部位があります。真鍮の蓮の花は全体として鮮やかで魅力的です。詳しくは写真をご覧ください。

※重要：オーストリア、ベルギー、チェコ、デンマーク、フィンランド、フランス、ドイツ、ルクセンブルク、モナコ、ポルトガルの注文について、€150 以下は新しい €3 の関税/IOSS の問題のため現在発送不可です。再開日程は未確定です。お待ちいただく覚悟のない方の入札はご遠慮ください。€150 を超える注文は影響を受けません。

寸法：約 高さ19.5 cm 幅8.5 cm 奥行7.3 cm

・入札を入力する前に、提供された情報・説明・画像すべてを必ずご確認ください。写真に写っているものがロットに含まれるものです。配送時に同梱物として表示されているものが欠品している場合は、直ちにご連絡ください。
・写真のスタンドや他のアイテムは撮影用小道具であり、販売品には含まれません。含まれるものを確認するために、説明をよくお読みください。
・写真では製品の色や質感を正確に表現するよう努めていますが、モニター差・撮影条件の違いにより、写真と実品で若干の色味が異なる場合があります。事前のご理解をお願いします。

ご関心をお寄せいただきありがとうございます。ご入札、よろしくお願いします！