ミラー- 木彫りの木材と曲線鉄 – 手描き - Wood, Iron, Glass - オーバル・フロレンティン風





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 142876 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Vintage Florentine-Style oval wall mirror with a carved wood and curved iron frame, hand painted, dating from 1940–1950, made in Italy; overall 96 cm high, 58 cm wide, 5 cm deep, mirror 55 × 42 cm, weight about 3 kg, in good condition with signs of aging.
Description from the seller
大きなヴィンテージ風 フローレンス風ミラー –彫刻木材と曲線鉄製フレーム– 手描きペイント – 高さ96 cm
優雅で極めて装飾的なヴィンテージの壁掛けミラー。中央の卵形プレートを取り囲む、彫刻木と曲線鉄細部を組み合わせた華麗な額縁。
構造は特に洗練されており、主な装飾モチーフは木に手彫りされ、細身の曲線鉄の骨組みの中に挿入されているため、通気性があり彫刻的な構成を生み出しています。花の装飾、卷き葉、建築的なディテールがミラーの周りに対称的に展開し、上部の装飾の峰が豊かに施され、下部にも域の装飾要素が続きます。
仕上げはアンティークゴールド、緑がかった青緑、温かみのある赤褐色のトーンを組み合わせ、意図的に老色感を出すことで、強い装飾的キャラクターと深みの美を生み出しています。
デザインはイタリア・フローレンス風およびバーoque復古のミラーの伝統を想起させ、エクレクティックな内装、マキシマリストな空間、クラシックな装飾、または現代的な空間の際立つアクセントとして理想的です。
彫刻木と鉄の組み合わせは、木材だけのミラーよりもフレームを軽く、やや異例な構造にしつつ、豊かで洗練された視覚的存在感を保ちます。
寸法
総高:約96 cm
幅:約58 cm
奥行:約5 cm
ミラー寸法:約55 × 42 cm
重量:約3 kg
状態
年季を感じさせる良好なヴィンテージコンディション。使用痕と年相応の兆候が見られます。
塗装および金箔仕上げの表面には自然な経年劣化、ひび割れ(クラック)、小さな損耗、パティーナがあり、これらは製品の年齢と装飾的性格に整合しています。鉄部にも年相応の酸化と表面の磨耗が見られます。
これらのサインは元の老色外観と装飾的性格を保つため、手を加えずそのままの状態で残されています。
ミラープレートには一般的な年齢相応の兆候が見られますが、まだ完全に使用可能です。
写真は説明の不可欠な一部であり、製品の状態、素材、装飾的ディテールを正確に示しています。
Seller's Story
大きなヴィンテージ風 フローレンス風ミラー –彫刻木材と曲線鉄製フレーム– 手描きペイント – 高さ96 cm
優雅で極めて装飾的なヴィンテージの壁掛けミラー。中央の卵形プレートを取り囲む、彫刻木と曲線鉄細部を組み合わせた華麗な額縁。
構造は特に洗練されており、主な装飾モチーフは木に手彫りされ、細身の曲線鉄の骨組みの中に挿入されているため、通気性があり彫刻的な構成を生み出しています。花の装飾、卷き葉、建築的なディテールがミラーの周りに対称的に展開し、上部の装飾の峰が豊かに施され、下部にも域の装飾要素が続きます。
仕上げはアンティークゴールド、緑がかった青緑、温かみのある赤褐色のトーンを組み合わせ、意図的に老色感を出すことで、強い装飾的キャラクターと深みの美を生み出しています。
デザインはイタリア・フローレンス風およびバーoque復古のミラーの伝統を想起させ、エクレクティックな内装、マキシマリストな空間、クラシックな装飾、または現代的な空間の際立つアクセントとして理想的です。
彫刻木と鉄の組み合わせは、木材だけのミラーよりもフレームを軽く、やや異例な構造にしつつ、豊かで洗練された視覚的存在感を保ちます。
寸法
総高:約96 cm
幅:約58 cm
奥行:約5 cm
ミラー寸法:約55 × 42 cm
重量:約3 kg
状態
年季を感じさせる良好なヴィンテージコンディション。使用痕と年相応の兆候が見られます。
塗装および金箔仕上げの表面には自然な経年劣化、ひび割れ(クラック)、小さな損耗、パティーナがあり、これらは製品の年齢と装飾的性格に整合しています。鉄部にも年相応の酸化と表面の磨耗が見られます。
これらのサインは元の老色外観と装飾的性格を保つため、手を加えずそのままの状態で残されています。
ミラープレートには一般的な年齢相応の兆候が見られますが、まだ完全に使用可能です。
写真は説明の不可欠な一部であり、製品の状態、素材、装飾的ディテールを正確に示しています。

