Japanese lacquerware - zohiko - ボックス - 日本の漆 - 漆器、日本の金粉 - 文箱【文箱】金蒔絵【金蒔絵】

【英語説明】

【概要と仕様】
日本で伝統的に「丸重/重箱（Maju / Jubako）」として知られる、壮麗なヴィンテージの2段丸形蒔絵箱。世界的に著名で歴史ある京都の職人家「平安象彦（Heian Zohiko）」により手作業で作られたコレクターズグレードの名作です。

- 総重量（元箱を含む）: 約1,500g
- 総寸法: 高さ15.5 cm / 直径16.0 cm
- 下段寸法: 高さ7.2 cm
- 上段寸法: 高さ5.1 cm
- 素材: 天然木製 & 高品質の日本本漆（木製・本漆）
- 状態: excellent / Near Mint. 漆器自体は未使用で光沢があり、目立つ傷や退色はなし。

--------------------------------------------------

【美術遺産の継承：「高琳松（KorIn Pine）」の物語】
蓋の gold artwork は尾形光琳（1658–1716）を称えるもので、江戸時代を代表する名高い画家の一人で、琳派の伝説的な美術運動のリーダー格です。
「光琳松（Korin Pine）」デザインは、松葉を非常にスタイライズされ大胆かつ幾何学的に表現した特徴を持ちます。日本文化では松は長寿・困難な冬を越えてなお青々と繁ることから、吉兆の象徴とされます。金の流れる線は、深く鏡のように黒漆の表面と対比し、クラシックな17世紀日本美術の趣を、現代のミッド〜後期の20世紀ヴィンテージのオブジェクトへと誘います。

【技の極致：「象彦」と蒔絵の価値】
- 平安象彦（京都）の名声: 慶長年間（1661年）に創設され、360年以上にわたり日本漆器の究極の贅を体現してきました。天皇・貴族・茶道の名士を務め、京塗り（京漆器）の卓越した正確さで知られています。オリジナル署名箱を伴う象彦の作品は、アジアの美術コレクターの間で大きなステータスシンボルです。
- 金蒔絵の価値: 「蒔絵」は、職人が液状漆で精緻なデザインを手描きし、乾燥前に細い金粉を撒く高度な伝統技法です。この工程には何十年もの修練と、完璧な正確さが必要です。
- 隠れたディテール（千筋の溝）: 本品の特長として、下段には「千筋」と呼ばれる細く美しい水平車輪状の溝が施されています。これにより豊かな質感が加わり、京都職人の木工旋盤技術の素晴らしさが際立ちます。

【優雅なスタイリングのアイデア：この一品を豪華に使うには】
高級日本のお正月料理や伝統菓子（和菓子）の盛り付けに伝統的に用いられますが、この優美な容器は現代のヨーロピアンなインテリアにも自然に溶け込みます。
1. 東洋風の化粧箱＆ジュエリーボックスとして: 高級腕時計・指輪・ネックレスの収納に最適。滑らかな黒漆の内側が金やダイヤモンドのジュエリーを美しく際立たせます。
2. ダイニングのセンターピースとして: 純粋なチョコレート、マカロン、ドライフルーツなどをゲストへ出す際の演出に最適。
3. デスクトップオーガナイザーとして: 高級万年筆、印章、重要な記念品などをエグゼクティブデスク上で洗練された方法で整理。

--------------------------------------------------

【来歴と真偽性に関する重要な注意事項】
- 署名入り共箱: 原箱に署名入りの木製収納箱（Tomobako / 共箱）が付属し、正式な象彦の書道と紅印（落款）が入っており、真贋保証の証明となります。
- 企業刻印: 元箱の裏面には、マーカーで手書きされた日本語の inscription があり、この品が1991年8月30日（平成3年）に高級企業の記念品として贈呈されたことを示しています。国際的なコレクターにとって、製作日と日本起源の正当な歴史的来歴を証明する貴重な情報です。

【発送と梱包】
国際輸送中の精密な漆器と木箱を守るため、重厚な緩衝材と頑丈な二重壁外箱を用いて、極めて丁寧に梱包します。日本から追跡可能で保険付きの国際配送業者にて出荷します。関税・VAT・輸入税はすべて購入者のご負担です。