Pinko - コート

Pinko – オートクチュール風ツイードトレンチコート ベルト＆肘パッチ付き – イタリアン・ラグジュアリー・コレクション

説明：
Splendido e raffinato trench coat firmato Pinko, un capolavoro di sartorialità italiana che unisce il fascino classico del taglio doppiopetto a dettagli contemporanei di spiccata eleganza.

ピンコのサイン入り、見事で洗練されたトレンチコートは、クラシックなダブルブレストのフォルムと、現代的で際立つエレガンスのディテールを見事に融合させた、イタリアの仕立て技術の傑作です。

Realizzato con un pregiato tessuto tweed misto lana (74% lana, 24% poliestere, 2% nylon) dalla caratteristica tessitura mélange nei toni caldi del marrone e beige, arricchito da eleganti fiammature e inserti sfrangiati dal sapore sartoriale unico. -> 上質なウール混ツイード生地（74%ウール、24%ポリエステル、2%ナイロン）を用い、温かみのある茶色とベージュの混紡感のある織り組織で特徴づけられ、エレガントなフラムとほつれ感のある挿入部が、独特の仕立ての趣を添えています。
Il design è impreziosito da gomitiere in suede/tessuto in tono, spalline strutturate e una cintura coordinata in vita che definisce e modella la silhouette con estrema femminilità.
デザインは同色スエード/生地の肘当て、構造的な肩章、ウエストに合わせたコーディネート用のベルトが組み合わさり、極めて女性らしくシルエットを際立たせます。
I bottoni metallici personalizzati logati Pinko donano un ulteriore tocco di esclusività al capo. -> Pinkoのロゴ入りカスタム金具のボタンが、アイテムにさらなる特別感を添えます。
L'interno è foderato con un raffinato tessuto tecnico cangiante di altissima qualità. -> 内部は極上品質の光沢感のある上品なテクニカルファブリックで裏張りされています。