Sagredo - Monarchi Ottomani - 1677

[背景設定にはAIを用いて書籍を快適な環境で描写している場合があります。これらの背景要素は、書籍の真の表現や状態を変えたり影響したりするものではありません]

VENICE AND THE OTTOMAN EMPIRE: A MONUMENTAL 1677 HISTORY IN ORIGINAL BOARDS
オリジナル表紙のままの、1677年の「ヴェネツィアとオスマン帝国」——記念碑的な歴史書。
ヴェネツィアの外交官でサン・マルコのプロクルトーレ、ジャンニ・サグレドによる、オスマン帝国の六十年にわたる重要な史観を史料的に綴る六日人の創作。1677年のヴェネツィア版第2版は三世紀に及ぶオスマン史を辿り、王朝の起源からアムアラト4世までを扱い、特に戦争・外交・美辞麗句の長き対立——即ち壮麗宮とキリスト教世界——に焦点を当てる。ヴェネツィア共和国の外交・文書伝統を踏まえた特筆すべき著作であり、サグレドが共和国の支配層としての立場から著述した点が資料的価値を高めている。興味深いのは、序文の大野心を示す「待機箱入り」印象の表紙と、著者の大弟子の銅版大肖像が特徴的である点。

ABSTRACT
『オスマン王朝の Historia Memorabilia』は、オスマン帝国の二十世紀の Italian 記録文学の中でも最も幸運な歴史の一つである。サグレドは物語をスルタンの継承順に沿って組み立てる——オスマノ、オルカーノ、マムトII世、ソリマン・ザ・グレイト、セリムII、ムラドIII、メフメドIII、アフメトI、オスマンII、そしてアムアラトIVへと続く。作品は、バルカン半島と地中海のオスマン帝国の拡大、コンスタンティノープルの征服、ヴェネツィアとハプスブルク帝国との戦争、ペルシアでの遠征、王権闘争、イェニセイの反乱、宰相と宮廷の出来事、使節とヨーロッパ諸大国との外交関係を描く。観察視点は明確にヴェネツィア的であり、サグレドはセレニッシマの階級出身であり、その歴史はヴェネツィアとオスマン帝国の長年にわたる政治・商業・軍事の対立を反映している。この視点こそ、今日のこの作品が、トルコ史だけでなく、バロック時代のヨーロッパにおけるオスマン帝国の像を理解するための重要な資料となっている理由である。現代の研究は、特に彼の時代に近い出来事について、サグレドがヴェネツィア外交の情報を非常に詳しく持っていたことを指摘している。

REASONS FOR COLLECTING
SECONDA IMPRESSIONE VENEZIANA DEL 1677 – 原著の1673年ヴェネツィア版に続く、広範な「 notable affairs Table（ Tavola delle cose notabili）」を収録した拡張版。 XVII世紀半ばにも大きな版行を持ち、多くの再販が行われた。
IMPORTANTE FONTE SULL'IMPERO OTTOMANO – 著者がサン・マルコの外交官・プロクルトーレであることから、ヴェネツィアと Sublime Porta との関係を理解する上で極めて重要な一大史書。
GRANDE RITRATTO CALCOGRAFICO – 全ページに印刷されたヴィーニュ・デ・ジョヴァンニ・サグレドの美麗な銅版肖像を含む、図像的に重要な版。
ESEMPLARE IN CARTONATO D'ATTESA E COMPLETAMENTE IN BARBE – 待機箱入りの保存状態が特に印象的で、広い余白と毛髭状の断髭が原初の状態に近いまま保たれている。

MARKET VALUE
€800–1,100。待機箱入りのままの保存状態が良好で、余白が広く、断髭が intactである点が特に魅力。著者の銅版肖像と版の新鮮さがコレクターの関心を高める。

PHYSICAL DESCRIPTION AND CONDITION
待機箱入りの状態で、綴じ方と製本の構造が露出しており、背には現代風のタイトルが刻まれる。表表紙には大きな銅版挿絵、著者の銅版肖像が全頁にわたり、テキストには多数の大きな初頭装飾、見出し、装飾紋が見られる。毛髭は完全に残っており、広く不規則。段ボールは軽い点染み、使用痕と自然な経年劣化がある。内部には時折の青味、斑点、生理的な虫食い、折り目、周辺欠損があり、待機箱入りであることが逆に保存性を高め、ページ端の irregularities を生じさせている。古書には長い歴史があるため、見落とされる欠陥があることもある。本出品にはAI の visuals が含まれる。画像は商品説明の一部として不可分である。Pp. (2); 1069; (2).

FULL TITLE AND AUTHOR
Memorie Istoriche de Monarchi Ottomani.
In Venetia, presso Combi & La Noù 1677.
Giovanni Sagredo.

CONTEXT AND SIGNIFICANCE
サグレドの地位はこの著作を特に興味深くしている。ヴェネツィアは長年にわたりオスマン帝国と外交・商業・軍事の関係を維持し、他の西洋諸国にはない、宮廷『ポルタ』との高度な知識を培ってきた。『Memorie』は14世紀から17世紀前半の史実を再構成する。『Italiani』の伝記辞典によれば、サグレドは主要な西洋史家の著作を引用するが、外交関係の記録や宛先の文献を活用することで、現代の出来事についての情報が格段に豊富になる。オスマン帝国に関する資料の価値は、後の歴史家たちにも認識され、エドワード・ギボンは1677年のヴェネツィア版を自身のマオメットII世の史料として特に参照している。政治家でありサン・マルコの Procuratore であったサグレドは、共和国の公的な dispatches や archives にアクセスしており、内容・筆致ともに評価が高いと判断した。一方で、反オスマン的な偏見が強い点も指摘される。パドヴァ大学の最近の研究は、1638年のヴァローナ封鎖とそれに続く貿易交渉の再構築にも Memorie が有用であることを示しており、サグレドがヴェネツィアの公文書の知識を持っていたことを裏付けている。

BRIEF BIOGRAPHY OF THE AUTHOR
ジャンニ・サグレド（ヴェネツィア、1617–1682）は、ヴェネツィア貴族の有力家系に属していた。外交官、政治家、作家として活動し、パリ・ロンドン・ウィーンなど Europe の主要宮廷へ派遣され、サン・マルコの Procuratore の高位に就く。さらにPalmanovaの総総裁で、オスマン帝国の圧力に対抗する前哨基地となった。彼の外交キャリアは政治・歴史観の形成に決定的な影響を与えた。長期のカンディア戦争後の Crete の喪失を経てヴェネツィア政治の状況を強く反映することとなり、Memorie の anti-オスマン的な語調の根拠にもなっている。歴史・外交の著作だけでなく、文学作品も著した。1682年8月10日、ヴェネツィアにて逝去。

PRINTING HISTORY AND CIRCULATION
Memorie istoriche de monarchi ottomani の最初の版は 1673 年、ヴェネツィアの Combi & La Noù で刊行され、1069 ページ。現在の本は、1677 年の第2版で、扉頁には煉瓦の Tavola delle cose notabili が追加されている。刊行上の成功は大きく、同じ17世紀に複数回再版され、仏訳版も出版された。1677 年版のミュージアム・コッレル所蔵品はサイズが 260 × 190 mm に正確に対応している。本品の特筆すべき保存状態は、待機箱入りで髭のように残る髭状の余白が特徴的であり、後年の再装丁版で強く切られがちな版面の原寸を保つ点にある。

BIBLIOGRAPHY AND REFERENCES
Biblioteca del Museo Correr, Venezia, F 688: Giovanni Sagredo, Memorie istoriche de Monarchi Ottomani, Venezia, Combi & La Noù, 1677; esemplare mm 260 × 190.
British Museum / British Library, STC 17th-Century Italian, pp. 810–811; edizione Venezia, Combi & Giovanni La Noù, 1677.
Dizionario Biografico degli Italiani, s.v. Giovanni Sagredo: storia editoriale e contesto delle Memorie istoriche de' monarchi ottomani.
Google Books, Giovanni Sagredo, Memorie istoriche de monarchi ottomani, Combi & La Noù, Venezia, 1677, esemplare digitalizzato, 1145 pagine complessive nella scansione.
Collazione bibliografica: [8], 32, 1069, [1] pp.; grande vignetta al frontespizio e ritratto calcografico dell'autore a piena pagina.