Primo Levi - Se questo è un uomo Prima Edizione De Silva - 1947

プリモ・レヴィ: もしこれが人間ならば。デ・シルヴァ、1947年。\n\nこの長編小説はイタリア文学の転換点となる作品の初版として刊行された絶対版。頁数194、印刷完了日1947年10月11日。レオーネ・ジンツブルグ図書館シリーズ、3。\n\nサイズはIn-16、縦20 cm×横12.5 cm。カバーは欠。背の上部にはノリの跡があり、初版と最後の数枚の紙、最後の白紙の一部には小さな裂け目。\n\nこの作品の草稿はまずエイナウディに提出されたが、チェザーレ・パヴェーゼとナタリア・ジンツブルグ（ナタリア・ジンツブルグ）の否定的意見を受け、拒否された。1947年11月、この本は小さな出版社フランコ・アントニッチェッリ（デ・シルヴァ）によって、わずか2,500部刊行された。好意的な批評もあったが、イターロ・カリーボが『ユニタ』に寄せた評も含め、売上は振るわなかった。本当の文学的ブームは1958年、エイナウディが改訂・拡大版を刊行し、「始動」章を追加した時に起こり、それ以降、この本はショアーの文学と歴史的記憶の世界的古典となった。\n\n表紙裏にはBruna Talluriによる署名と日付：\n\nBruna Talluri Siena生まれ、1923年6月12日 – Siena、2006年11月21日 はイタリアの抵抗運動における共産主義者ではなく、自由主義的反体制の教育者・研究者・政治活動家として活躍した人物。サエナ抵抗運動期にはアクション党の偽装通信員として組織に所属し、戦後は教育と歴史研究に尽力。サエナ抵抗史研究所の創設に寄与し（所長を務めたこともある）、印刷史・ファシズムと反ファシズムの歴史に関する多くの随筆を遺している。