Paolo Ferluga - L'aggredito e l'aggressore

私はパオロ・フェルルーガ、1967年にトリエステ生まれのイタリア人アーティストで、トリエステに在住・活動しています。ヴェネツィア美術アカデミーの第一年を終えた後、1994年に建築を卒業しました。すぐに建築家としての職業を捨て、絵画へ完全に専念するようになりました。2024年まで主に都市風景を描き続け、2003年にはフリウリ＝ヴェネツィア＝ジュリア州の代表として「Vernice—若いイタリア絵画の道」展に参加する機会を得ました。以降、地政学的性格を持つ大判のキャンバスで作品を制作し、視線は現実の像から世界全体への視線へと広がっていきました。近年、私の絵画はより内省的な性格を帯び、風景画を離して色と記号の力を見出し、具象と抽象の境界で遊ぶようになりました。併せてこの新しい絵画の手法とともに、彫刻への情熱が生まれ、特に粘土の造形に力を注いでいます。粘土の焼成後、乾燥させてからアクリル絵具とエナメルで作業します。私の彫刻は人間像を主題としつつも決して人間の忠実な型を写したものではなく、代わりに幻のような動物の一部を含み、観察者を祖先の領域へと導きます。彫刻「被害者と加害者」は、形態学的特徴の異なる二つの主題が同じ足で立ちながら激しく衝突する様子を描いています。ロシア・ウクライナ戦争の責任についてマスメディアが絶えず唱えるマントラをはっきりと参照しています。