ベッドスプレッド - 290 cm - 215 cm - ギザギザの刃先





Add to your favourites to get an alert when the auction starts.
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 141255 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Description from the seller
華麗で荘厳なアンティークのダブルベッド用ベッドカバーは、手編みのかぎ針編みで全て作られており、20世紀前半のイタリア伝統的な職人技の並外れた緻密さを示しています。おおよそ40年代から50年代の時期に位置づけられるでしょう。\n\nこの作品は、幾何学的な四角形モジュール(タイル)を密に連結して構成されており、制作途中で巧みに結合されています。各モジュールの中央には、花または八花弁の星形を模した精緻な透かし彫りのメダリオンが配され、連なるチェーンの網目に囲まれて、昔ながらのレースのような柔らかな雰囲気を生み出しています。視覚的には軽やかでありながら強い存在感を放ちます。\n\n下部の縁は、鋭鋒状のスメーリ(先端のとがった装飾)と扇状のモチーフで縁取られた美しい周囲のフリルがあしらわれ、常時かぎ針編みで作られているため、ベッドの両サイドを柔らかくエレガントに滴下します。\n\n本作は、古き時代の綿糸“スコットランド糸”を撚り合わせて紡いだ伝統的なコットン糸を用い、自然なクリーム色のエクリュ(戦後の黄味を帯びない温かい色味)で仕上げられており、化学的な漂白を受けていない当時の糸の素朴な色合いを表しています。\n\n恭しい家庭の嫁入り道具・結納品として用いられた名高い織物の一品と言えます。\n\nご覧の品は、時代相応のヴィンテージ状態で良好ですが、糸はしっかりと結ばれ、結合部が緩むことなく、目立つ汚れや大きな切れ目もなく、全体として堅牢です。年代物で職人の手作業による作品であるため、微細な歪みや経年の小さな痕跡がある場合がありますが、それは真の素性と職人技の証として理解されます。添付のフォトギャラリーにはパヴォットや編み目の細部がすべて写し出されていますので、よくご確認ください。\n\n着物は手洗いで洗濯済み、アイロンはかけていません。」}{
Seller's Story
華麗で荘厳なアンティークのダブルベッド用ベッドカバーは、手編みのかぎ針編みで全て作られており、20世紀前半のイタリア伝統的な職人技の並外れた緻密さを示しています。おおよそ40年代から50年代の時期に位置づけられるでしょう。\n\nこの作品は、幾何学的な四角形モジュール(タイル)を密に連結して構成されており、制作途中で巧みに結合されています。各モジュールの中央には、花または八花弁の星形を模した精緻な透かし彫りのメダリオンが配され、連なるチェーンの網目に囲まれて、昔ながらのレースのような柔らかな雰囲気を生み出しています。視覚的には軽やかでありながら強い存在感を放ちます。\n\n下部の縁は、鋭鋒状のスメーリ(先端のとがった装飾)と扇状のモチーフで縁取られた美しい周囲のフリルがあしらわれ、常時かぎ針編みで作られているため、ベッドの両サイドを柔らかくエレガントに滴下します。\n\n本作は、古き時代の綿糸“スコットランド糸”を撚り合わせて紡いだ伝統的なコットン糸を用い、自然なクリーム色のエクリュ(戦後の黄味を帯びない温かい色味)で仕上げられており、化学的な漂白を受けていない当時の糸の素朴な色合いを表しています。\n\n恭しい家庭の嫁入り道具・結納品として用いられた名高い織物の一品と言えます。\n\nご覧の品は、時代相応のヴィンテージ状態で良好ですが、糸はしっかりと結ばれ、結合部が緩むことなく、目立つ汚れや大きな切れ目もなく、全体として堅牢です。年代物で職人の手作業による作品であるため、微細な歪みや経年の小さな痕跡がある場合がありますが、それは真の素性と職人技の証として理解されます。添付のフォトギャラリーにはパヴォットや編み目の細部がすべて写し出されていますので、よくご確認ください。\n\n着物は手洗いで洗濯済み、アイロンはかけていません。」}{

