プラントテーブル - Oak - Piëdestal





€3 |
|---|
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 141255 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Art Deco piëdestal plant table from circa 1930–1940, made of oak in the Netherlands, dark brown, height 80 cm, top about 20 × 20 cm, leg spacing about 26 cm, weight 1.8 kg, in good condition with minor signs of aging and spotting.
Description from the seller
美しいアールデコの植物用台座(ピエデスタル)です。台はオーク材でできており、重さは約2kg、高さは80cm、天板は約20cm×20cmです。脚は約26cm離れて配置されています。おそらく前世紀の1930年代のものと推定され、アールデコ調の家具としてご覧いただけます。塗装された精緻な家具ではなく、戦前のどの家にも置かれていたであろう頑丈なテーブルです。天板の下に脚の間に施された装飾は非常に美しく、元の家具職人の手彫りです。4つとも異なっており、純粋な手仕事で作られた到来の民芸タブレがとても魅力的です。\n\nこの植物用台はかつて修復されています。きちんと行われていますが、修復技師が十字穴付きのネジを使用しているのは残念で(写真参照)、交換が望ましいです。温度変化の影響で、特に天板が軽い反りを持っています(写真参照)。板と脚には使用の痕跡が見られますが、これは長い年月の植物台として自然な使用痕です。\n\nオーク材は濃く着色されています。植物用台としてだけでなく、ピエデスタルや電話台としてもお使いいただけます(写真参照)。天板から徐々に細くなる美しい上向きの脚が非常に優雅で、家具全体に上品な印象を与えます(写真参照)。サブテーブルとして使うにはやや高さがあるのが難点ですが、どの方向から見てもぴったりの家具です。高さがあるため、垂れ下がる枝や葉を持つ植物には特に向いています。\n\nこのテーブルは非常に安定しており、結合部に動きは全くなく、同種の家具としては珍しいほど揺れやすさがありません。\n\nこの植物用台は丁寧に梱包され、保険付きで出荷されます。」}{}>}
Seller's Story
美しいアールデコの植物用台座(ピエデスタル)です。台はオーク材でできており、重さは約2kg、高さは80cm、天板は約20cm×20cmです。脚は約26cm離れて配置されています。おそらく前世紀の1930年代のものと推定され、アールデコ調の家具としてご覧いただけます。塗装された精緻な家具ではなく、戦前のどの家にも置かれていたであろう頑丈なテーブルです。天板の下に脚の間に施された装飾は非常に美しく、元の家具職人の手彫りです。4つとも異なっており、純粋な手仕事で作られた到来の民芸タブレがとても魅力的です。\n\nこの植物用台はかつて修復されています。きちんと行われていますが、修復技師が十字穴付きのネジを使用しているのは残念で(写真参照)、交換が望ましいです。温度変化の影響で、特に天板が軽い反りを持っています(写真参照)。板と脚には使用の痕跡が見られますが、これは長い年月の植物台として自然な使用痕です。\n\nオーク材は濃く着色されています。植物用台としてだけでなく、ピエデスタルや電話台としてもお使いいただけます(写真参照)。天板から徐々に細くなる美しい上向きの脚が非常に優雅で、家具全体に上品な印象を与えます(写真参照)。サブテーブルとして使うにはやや高さがあるのが難点ですが、どの方向から見てもぴったりの家具です。高さがあるため、垂れ下がる枝や葉を持つ植物には特に向いています。\n\nこのテーブルは非常に安定しており、結合部に動きは全くなく、同種の家具としては珍しいほど揺れやすさがありません。\n\nこの植物用台は丁寧に梱包され、保険付きで出荷されます。」}{}>}

