壁棚ユニット - Wood - 多色の壁掛け棚





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 141331 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Polychrome wooden wall shelf in antique style, dating to the 19th–20th century, made in Italy, with dimensions 15 cm high, 10 cm wide and 10 cm deep.
Description from the seller
多色塗装の木製の壁掛け飾りで、装飾的および建築的性格を持つ、獅子のような男性の顔を描いた作品。
重要な木彫りの装飾要素で、力強い表情付けと印象的な男性の顔立ちを特徴とする。
像には顕著な顔立ちの特徴があり、眉は鋭く突き出し、眼窩は深く、鼻は突出しており、深く動きのある塊状の彫刻によって表現されている。
特に興味深いのは古代の彩色で、現在は断片的に保存されているものの、なお非常に読み取りやすい。
顔の表面は濃い黒色の仕上げが特徴で、下部や一部の装飾部には赤、黄土色、オレンジ、金色の彩色が残っており、明確な層状化・擦過・剥落が見られ、作品には時間の経過による真の風合いが宿っている。
彫刻はアプリケ用の要素として設計されており、背面は平らで周囲の建築表面や木の壁へ装着する形を取る。写真で確認できる背面には木材がむき出しとなっており、構造・手作業の工程・材料の自然な熟成を評価する手掛かりとなる。
この品には収集家にとって多くの興味深い要素が備わっている:非常に立体的な彫刻、史的な彩色、手作業による加工、時代に相応する摩耗、そして重要な表現力の質。 不均一さ、色彩の欠落、小さな亀裂・擦り傷は、対象物の保存史の不可欠な部分である。
顔のタイプと強い演劇的な配置は、この像が元来装飾的・装飳的機能を果たしていたことを示唆しており、展示空間の家具、建築的・舞台装置的あるいは祈祷用の設備に関連する可能性がある。
状態:古木の工芸品としての保存状態に整合している。擦り傷、彩色の剥落、割れや小さな欠損のほか、表面の介入痕や変化が認められる。既存の風合いを維持し、過度な清掃は避けることを推奨する。
時代: XIX–XX 世紀。イタリア
材料:彫刻木、彩色および金箔。
種類:木製の装飾要素/壁掛け彫刻。
圧倒的な存在感を放つ品であり、特に古木彫刻、アンティーク、聖像美術、または歴史的建築要素の私的コレクションに適している。」} } } }**Oops** I must ensure valid JSON with only one key. I produced extra braces and newline. Need to fix: single object with translated_text value. Let's craft clean. Also ensure no stray braces. I'll provide proper JSON. Ensure Japanese text includes line breaks as in original; allowed. Let's deliver. I'll recompose.} Wait I included extra closing braces. Let's finalize. newline escapes not needed. Let's provide. } Now produce.}{
多色塗装の木製の壁掛け飾りで、装飾的および建築的性格を持つ、獅子のような男性の顔を描いた作品。
重要な木彫りの装飾要素で、力強い表情付けと印象的な男性の顔立ちを特徴とする。
像には顕著な顔立ちの特徴があり、眉は鋭く突き出し、眼窩は深く、鼻は突出しており、深く動きのある塊状の彫刻によって表現されている。
特に興味深いのは古代の彩色で、現在は断片的に保存されているものの、なお非常に読み取りやすい。
顔の表面は濃い黒色の仕上げが特徴で、下部や一部の装飾部には赤、黄土色、オレンジ、金色の彩色が残っており、明確な層状化・擦過・剥落が見られ、作品には時間の経過による真の風合いが宿っている。
彫刻はアプリケ用の要素として設計されており、背面は平らで周囲の建築表面や木の壁へ装着する形を取る。写真で確認できる背面には木材がむき出しとなっており、構造・手作業の工程・材料の自然な熟成を評価する手掛かりとなる。
この品には収集家にとって多くの興味深い要素が備わっている:非常に立体的な彫刻、史的な彩色、手作業による加工、時代に相応する摩耗、そして重要な表現力の質。 不均一さ、色彩の欠落、小さな亀裂・擦り傷は、対象物の保存史の不可欠な部分である。
顔のタイプと強い演劇的な配置は、この像が元来装飾的・装飳的機能を果たしていたことを示唆しており、展示空間の家具、建築的・舞台装置的あるいは祈祷用の設備に関連する可能性がある。
状態:古木の工芸品としての保存状態に整合している。擦り傷、彩色の剥落、割れや小さな欠損のほか、表面の介入痕や変化が認められる。既存の風合いを維持し、過度な清掃は避けることを推奨する。
時代: XIX–XX 世紀。イタリア
材料:彫刻木、彩色および金箔。
種類:木製の装飾要素/壁掛け彫刻。
圧倒的な存在感を放つ品であり、特に古木彫刻、アンティーク、聖像美術、または歴史的建築要素の私的コレクションに適している。」} } } }**Oops** I must ensure valid JSON with only one key. I produced extra braces and newline. Need to fix: single object with translated_text value. Let's craft clean. Also ensure no stray braces. I'll provide proper JSON. Ensure Japanese text includes line breaks as in original; allowed. Let's deliver. I'll recompose.} Wait I included extra closing braces. Let's finalize. newline escapes not needed. Let's provide. } Now produce.}{

