アイスペール - 手吹きのアートガラス(気泡入り/クレークレー仕上げ) - シャンパンクーラー / アイスバケット





€2 |
|---|
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 141331 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
French mid-century hand-blown art glass champagne cooler with craquelé texture in amber, in the Biot style, circa 1960–1970, height 26 cm and width 20 cm, with two decorative spiral handles, in good vintage condition with minor signs of age and a vertical hairline crack along the top edge.
Description from the seller
大型ヴィンテージ・シャンパンクーラー / アイスバケット – 手吹きクリスタルガラス、Biot風様式のフランス(1960年代〜70年代)
20世紀中頃に製作された、華麗でエレガントなヴィンテージのフランス製シャンパンクーラー(seau à champagne)。ハンドメイドで吹き付けられ、暖かみのあるアンバーゴールドの色調。ガラスは特徴的で密に気泡が含まれたクロッソン状のテクスチャー(craquelé風)を持ち、素晴らしい光の反射を生み出します。
クーラーには、装飾的な金具のような、温かく取り付けられたガラスの取っ手が2つ、優美な螺旋・渦巻きの形状をしています。底部の縁は見事に平滑に研磨され、ガラス工芸の高品質さを示す特徴です。ゆとりのあるサイズのため、シャンパン1本またはワインの冷却に最適ですが、現代では(ドライフラワー用の)高級デザイン花瓶としても使われることがあります。
状態・コンディション
全体:良好なヴィンテージ美観の状態で、経年相応の跡や底部の軽微な擦傷があります。
重要な注記:
上部縁に垂直のヒビ割れ/亀裂があり、下方へ少し延びる小さな欠片があります(詳細写真をよくご覧ください)。構造的には安定していますが、取り扱いには注意が必要です。この欠陥のため、本品は装飾的なコレクション品またはデザインアイテムとしてのみ出品されます。
仕様
原産国:フランス(Biotのガラス工房スタイル)
時代:ミッドセンチュリーモダン(1960年代〜1970年代頃)
素材:手吹きの美術ガラス(気泡・craquelé入り)
カラー:アンバー/ゴールドイエロー
高さ:23 cm
上部直径:20 cm(取っ手を除く)
送料と受け取り
受け取りは相談の上可能です。発送にも対応可能で、アイスマンは割れ防止のため、厳重かつ厚く気泡緩衝材で包まれます。(送料および輸送上のリスクは購入者負担)。
Seller's Story
大型ヴィンテージ・シャンパンクーラー / アイスバケット – 手吹きクリスタルガラス、Biot風様式のフランス(1960年代〜70年代)
20世紀中頃に製作された、華麗でエレガントなヴィンテージのフランス製シャンパンクーラー(seau à champagne)。ハンドメイドで吹き付けられ、暖かみのあるアンバーゴールドの色調。ガラスは特徴的で密に気泡が含まれたクロッソン状のテクスチャー(craquelé風)を持ち、素晴らしい光の反射を生み出します。
クーラーには、装飾的な金具のような、温かく取り付けられたガラスの取っ手が2つ、優美な螺旋・渦巻きの形状をしています。底部の縁は見事に平滑に研磨され、ガラス工芸の高品質さを示す特徴です。ゆとりのあるサイズのため、シャンパン1本またはワインの冷却に最適ですが、現代では(ドライフラワー用の)高級デザイン花瓶としても使われることがあります。
状態・コンディション
全体:良好なヴィンテージ美観の状態で、経年相応の跡や底部の軽微な擦傷があります。
重要な注記:
上部縁に垂直のヒビ割れ/亀裂があり、下方へ少し延びる小さな欠片があります(詳細写真をよくご覧ください)。構造的には安定していますが、取り扱いには注意が必要です。この欠陥のため、本品は装飾的なコレクション品またはデザインアイテムとしてのみ出品されます。
仕様
原産国:フランス(Biotのガラス工房スタイル)
時代:ミッドセンチュリーモダン(1960年代〜1970年代頃)
素材:手吹きの美術ガラス(気泡・craquelé入り)
カラー:アンバー/ゴールドイエロー
高さ:23 cm
上部直径:20 cm(取っ手を除く)
送料と受け取り
受け取りは相談の上可能です。発送にも対応可能で、アイスマンは割れ防止のため、厳重かつ厚く気泡緩衝材で包まれます。(送料および輸送上のリスクは購入者負担)。
