はさみ (11) - Wrought iron - キャンドルの芯切りばさみ(Ljussax)





€2 | ||
|---|---|---|
€1 |
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 141331 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Collection of 11 antique iron wick trimmers from Sweden, dating to circa 1800–1850, in wrought iron with various traditional constructions and a good condition showing signs of ageing.
Description from the seller
スウェーデンで伝統的に「ljussax」(ウィックはさみ)として知られる11点のアンティークのキャンドル芯切りはさみのコレクションを、スウェーデンでコレクションとして取得しました。
コレクションは11点の異なる鉄製および鉄鋳鉄製の実例から成り、伝統的な構造のさまざまなバリエーションを示しています。質素な箱型のウィック受け・箱、ウィックを操作するための長く尖った延長部、鍛造された指輪状の持ち手、装飾的な透かし彫りや形状のハンドル、元々小さな脚の上に置くことを想定して設計されたものも含まれます。
構造の比較と記録されたスカンジナ紀の例とを照合した結果、このコレクションはおおむね18世紀から19世紀前半にさかのぼると判断できます。いくつかの例は18世紀末または1800年頃のものと見られます。特に素朴で手作業で強く forged された1例はおそらく18世紀のものです。
1点には部分的に読み取れる押印があり、どうやら「MÅLØV」または同様の文字が刻まれているようです。これはデンマークのマルルヴ(Måløv)を指す可能性もありますが、刻印の正確な解釈は確定しておらず、特定の製作者 attribution は主張していません。
ウィックはさみは、燃え続けるキャンドルの芯の焦げた部分を切るために使用されました。付属の箱は切り落とした芯を受け止め、尖った延長部は芯を調整・まっすぐにするのに使われました。19世紀には改良された自己消費型の芯の導入により使用が衰退しました。
品はアンティークの使用感があり、酸化の度合い、黒いパテナ、表面の摩耗、傷、長期使用の痕跡がそれぞれ異なります。強く清掃・研磨は施されていません。古い方の一例には元の resting feet が現存していません。個々の状態はすべて写真をよくご確認ください。
出自:スウェーデンで私的コレクションとして取得。
寸法:各ウィックはさみの長さは約12 cm〜16.5 cm。
コレクション総重量:632 g。
このロットは丁寧に梱包され、追跡と保険付きで発送されます。」}{}{
スウェーデンで伝統的に「ljussax」(ウィックはさみ)として知られる11点のアンティークのキャンドル芯切りはさみのコレクションを、スウェーデンでコレクションとして取得しました。
コレクションは11点の異なる鉄製および鉄鋳鉄製の実例から成り、伝統的な構造のさまざまなバリエーションを示しています。質素な箱型のウィック受け・箱、ウィックを操作するための長く尖った延長部、鍛造された指輪状の持ち手、装飾的な透かし彫りや形状のハンドル、元々小さな脚の上に置くことを想定して設計されたものも含まれます。
構造の比較と記録されたスカンジナ紀の例とを照合した結果、このコレクションはおおむね18世紀から19世紀前半にさかのぼると判断できます。いくつかの例は18世紀末または1800年頃のものと見られます。特に素朴で手作業で強く forged された1例はおそらく18世紀のものです。
1点には部分的に読み取れる押印があり、どうやら「MÅLØV」または同様の文字が刻まれているようです。これはデンマークのマルルヴ(Måløv)を指す可能性もありますが、刻印の正確な解釈は確定しておらず、特定の製作者 attribution は主張していません。
ウィックはさみは、燃え続けるキャンドルの芯の焦げた部分を切るために使用されました。付属の箱は切り落とした芯を受け止め、尖った延長部は芯を調整・まっすぐにするのに使われました。19世紀には改良された自己消費型の芯の導入により使用が衰退しました。
品はアンティークの使用感があり、酸化の度合い、黒いパテナ、表面の摩耗、傷、長期使用の痕跡がそれぞれ異なります。強く清掃・研磨は施されていません。古い方の一例には元の resting feet が現存していません。個々の状態はすべて写真をよくご確認ください。
出自:スウェーデンで私的コレクションとして取得。
寸法:各ウィックはさみの長さは約12 cm〜16.5 cm。
コレクション総重量:632 g。
このロットは丁寧に梱包され、追跡と保険付きで発送されます。」}{}{

