Robert Detheux (1932-2010) - Folle et son double – 1979





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 141104 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Robert Detheux, Folle et son double – 1979, mixed media on paper, 54 × 42 cm, Belgium, surrealist original drawing, signed and dated Detheux 79, in good condition.
Description from the seller
ロベール・デトゥー(1932-2010)――Folle et son double――1979
作者:ロベール・デトゥー(ブリュッセル、1932年―トゥルネー、2010年)
作品タイトル:Folle et son double
日付:1979年
右下にサインと年記「Detheux 79」
左下に鉛筆でタイトル「Folle et son double」を記す。
技法:
紙上のミクストメディア(ローズマーヴの洗い、デュフューズ、パステル、サンギヌ、白のハイライト)
支持体は連作の階調を重ねて作られ、細かな粒子感と白っぽい質感を持つ。輪郭はサンギヌの細い線で示され、それらが表面に浮遊しているように見える。背景は淡いピンクがかる虹色の質感で、霧や肌のような雰囲気を生み出す。
寸法:54 × 42 cm
状態:
全体的に良好。洗いの保存状態、白のハイライト、スペクトルな造形の保持が顕著。材質の変化、線の擦れ、背景の“肌”の特性はすべて作家の意図的なもの。欠損も破損も見られない。
未額装で販売。
署名:右下に「Detheux 79」と署名・年記。
左下に鉛筆で「Folle et son double」を記す。
provenance:
作家のスタジオ財産(直接購入)
説明:
1979年の希少かつ大作の超現実主義ドローイングで、ロベール・デトゥーが特に強い表現力で女性の身体、分身、出現を探求する時期に完全に位置づく。霧のように働くピンクがかった背景の上で、二つの顔が向かい合い、互いに溶け合っていく。
左には、物質の中からほとんど浮かび上がる女性の横顔。右には、よりぼやけた、よりスペクトルな彼女の“分身”が応じる。その間には、胸部、曲線、有機的な形がサンギヌの線で描かれ、身体全体がこの対決に関与しているように見える。
何も偶然ではない。デトゥーは二人の女性を描くのではなく、単一の存在が分身し、狂った者とその影、自己を映す存在を現す。
作家が付けたタイトルFolle et son doubleはすべてを語る。この作品は、やさしさと眩暈、優しさと他者性の稀な緊張の中に存在している。乳白色のピンク、白の擦り跡、サンギヌのアクセントが、スペクトルな官能、虚栄、儀式の濃密さを生み出す。
この作品は、1970年代後半の巨大全紙のシリーズの一部で、デトゥーが官能と抽象、身体と出現の間で極端な緊張を到達させた時代の特徴を示す。大判、双生像の存在感の強さ、当時の二つの顔と肉体の出現を組み合わせた稀少な構成は、1970年代後半のデトゥーの成熟を象徴し、ベルギーのシュルレアリスムを嗜む観客に訴える。異形の人物像、グロテスクなエロティシズム、出現に敏感な人々に特に魅力的。
アーティストの略歴
1932年ブリュッセル生まれ、2010年没。ロベール・デトゥーは20世紀ベルギー美術の独自で魅力的、厳格で深く愛着の持てる存在。
ブリュッセルのサン=ルーク美術学校を卒業後、トゥルノワの美術学校で1996年まで表現グラフィックを教えつつ、整合性が高く自由度の高い個人的作品を展開した。
彼の芸術的歩みは、いくつかの主要な時期に分かれる。
• 1950年代-1960年代、強力なシュルレアリスムと表現主義の言語を確立し、強烈な肖像と夢幻的な構成で特徴づけられる。
• 1970年代、身体と女性の顔の主題を官能的かつ執拗に探求し、混成の人物像と高度に練られた質感を発展させた。この時期の作品が本作に該当する。
• 1980年代-1990年代、より混成的でグロテスクな世界が花開き、エロティシズム、黒いユーモア、詩情が混じる。
• 2000-2010年、現在特に注目される時期で、完全な成熟を迎える:スペクトラルな肖像、出現、混成の姿と獣のような生き物を卓越した技で描く。
生前は多くは公表されず、デトゥーは自由に、個人的で反骨的かつ詩的な世界を創造した。
近年、1500点近い紙上作品を含む重要なアトリエ財産の発見により、彼の作品はベルギー、スペイン、欧州のコレクターの間で正当かつ高まる注目を集めている。
ドローイングの巨匠として、デトゥーは真性の、活気に満ち、時代を超える作品を遺し、その喚起力、人間性、現代性で今なお驚かせ、魅了し続けている。
デトゥーを収集することは、独自の夢幻的な世界へと足を踏み入れることだ。異形の姿、スペクトラルな身体、覚醒した夢が満ちる世界である。
Seller's Story
ロベール・デトゥー(1932-2010)――Folle et son double――1979
作者:ロベール・デトゥー(ブリュッセル、1932年―トゥルネー、2010年)
作品タイトル:Folle et son double
日付:1979年
右下にサインと年記「Detheux 79」
左下に鉛筆でタイトル「Folle et son double」を記す。
技法:
紙上のミクストメディア(ローズマーヴの洗い、デュフューズ、パステル、サンギヌ、白のハイライト)
支持体は連作の階調を重ねて作られ、細かな粒子感と白っぽい質感を持つ。輪郭はサンギヌの細い線で示され、それらが表面に浮遊しているように見える。背景は淡いピンクがかる虹色の質感で、霧や肌のような雰囲気を生み出す。
寸法:54 × 42 cm
状態:
全体的に良好。洗いの保存状態、白のハイライト、スペクトルな造形の保持が顕著。材質の変化、線の擦れ、背景の“肌”の特性はすべて作家の意図的なもの。欠損も破損も見られない。
未額装で販売。
署名:右下に「Detheux 79」と署名・年記。
左下に鉛筆で「Folle et son double」を記す。
provenance:
作家のスタジオ財産(直接購入)
説明:
1979年の希少かつ大作の超現実主義ドローイングで、ロベール・デトゥーが特に強い表現力で女性の身体、分身、出現を探求する時期に完全に位置づく。霧のように働くピンクがかった背景の上で、二つの顔が向かい合い、互いに溶け合っていく。
左には、物質の中からほとんど浮かび上がる女性の横顔。右には、よりぼやけた、よりスペクトルな彼女の“分身”が応じる。その間には、胸部、曲線、有機的な形がサンギヌの線で描かれ、身体全体がこの対決に関与しているように見える。
何も偶然ではない。デトゥーは二人の女性を描くのではなく、単一の存在が分身し、狂った者とその影、自己を映す存在を現す。
作家が付けたタイトルFolle et son doubleはすべてを語る。この作品は、やさしさと眩暈、優しさと他者性の稀な緊張の中に存在している。乳白色のピンク、白の擦り跡、サンギヌのアクセントが、スペクトルな官能、虚栄、儀式の濃密さを生み出す。
この作品は、1970年代後半の巨大全紙のシリーズの一部で、デトゥーが官能と抽象、身体と出現の間で極端な緊張を到達させた時代の特徴を示す。大判、双生像の存在感の強さ、当時の二つの顔と肉体の出現を組み合わせた稀少な構成は、1970年代後半のデトゥーの成熟を象徴し、ベルギーのシュルレアリスムを嗜む観客に訴える。異形の人物像、グロテスクなエロティシズム、出現に敏感な人々に特に魅力的。
アーティストの略歴
1932年ブリュッセル生まれ、2010年没。ロベール・デトゥーは20世紀ベルギー美術の独自で魅力的、厳格で深く愛着の持てる存在。
ブリュッセルのサン=ルーク美術学校を卒業後、トゥルノワの美術学校で1996年まで表現グラフィックを教えつつ、整合性が高く自由度の高い個人的作品を展開した。
彼の芸術的歩みは、いくつかの主要な時期に分かれる。
• 1950年代-1960年代、強力なシュルレアリスムと表現主義の言語を確立し、強烈な肖像と夢幻的な構成で特徴づけられる。
• 1970年代、身体と女性の顔の主題を官能的かつ執拗に探求し、混成の人物像と高度に練られた質感を発展させた。この時期の作品が本作に該当する。
• 1980年代-1990年代、より混成的でグロテスクな世界が花開き、エロティシズム、黒いユーモア、詩情が混じる。
• 2000-2010年、現在特に注目される時期で、完全な成熟を迎える:スペクトラルな肖像、出現、混成の姿と獣のような生き物を卓越した技で描く。
生前は多くは公表されず、デトゥーは自由に、個人的で反骨的かつ詩的な世界を創造した。
近年、1500点近い紙上作品を含む重要なアトリエ財産の発見により、彼の作品はベルギー、スペイン、欧州のコレクターの間で正当かつ高まる注目を集めている。
ドローイングの巨匠として、デトゥーは真性の、活気に満ち、時代を超える作品を遺し、その喚起力、人間性、現代性で今なお驚かせ、魅了し続けている。
デトゥーを収集することは、独自の夢幻的な世界へと足を踏み入れることだ。異形の姿、スペクトラルな身体、覚醒した夢が満ちる世界である。

