文書ホルダー - 赤漆塗りの革を用いた、チノワサリー風の大型デスク用ファイル

赤漆で仕上げられた中国趣味の革張り大判デスクバッグまたはポートフォリオ
おそらく中国製で欧州市場向け、あるいは東洋趣味の欧州製造品
18世紀後半
サイズ：およそ50 × 45 cm

極めて素晴らしく稀少な、巨大サイズのデスク・ファイルまたはポートフォリオ。硬質な構造の上に覆われ、炎のような深い赤色のひび模様の漆で厚く装飾され、黒と金の図像で彩られている。

外装表面は風格ある中国趣味の意匠が複雑に組み合わさっており、巨大な蔦模様、花、葉、優雅な郵（アラベスク）とともに東洋風のさまざまな人物が現れる。金の装飾は深紅の背景と特に引き立つ対照をなし、ひび模様と擦れの広範な網目がこの作品に希少なアンティーク感を与えている。

特に興味深いのは内部で、明るい素材で覆われ、手作業で彩色された花、果実、葉、蔦、小さな昆虫、そして一匹の蝶などの多色細密模様が描かれている。外装よりずっと軽く自然主義的なこの装飾は、赤と金の堅牢さと内部の水彩画のような輝きを強く対照させている。

縁は縫い留められており、元の構造の多くの痕跡が保存されている。長く使用されたことの痕跡として、全体のひび割れ、擦りキズと装飾の欠落、周縁部の摩耗、内装の剥離と損傷が見られる。これらの変化は明確に見られ、素材的な物語の一部となっており、総体として卓越した装飾力を保っている。

元々の機能
この種の物品は書斎、図書室、または個人の机の家具の一部を成していた。大判であるため、書類用紙（folios）、書簡、請求書、商業文書、図面や手稿を保管・保護するのに適していた。

テーブルやデスクの上で開くと、筆記中の書類を整理する広い作業面を提供し、後の書斎用のポートフォリオやカレンダー付きファイルの機能に近い役割を果たしていた。

サイズがおよそ50 × 45 cmであること、そして豊富な装飾を備えることから、単なる携帯用のアクセサリーには見えず、重要な机の上に置かれるべき存置品としての性格を有しており、実用性と明らかな象徴性を兼ね備えていた。

赤漆と金の中国趣味装飾、人物像、豊かな植物装飾、そして内部の花の多色彩色という組み合わせは、この品を18世紀の欧州における極東美術趣味の中で特に魅力的な例へと高めている。