ジャグ - Baardman - Stoneware - ドリンク用カップ

Bartmannジャグ（Baartman）と飲用ビーカー – 16世紀オリジナルのレプリカ。

Siegburg（ドイツ）出身の元の品に基づく、珍しい16世紀のBartmannジャグの美しい実寸レプリカ（1,97kg）。同じルネサンス様式のマッチング飲用ビーカー（0,52kg）とセットでご用意。

前所有者によると、これらの高品質・実寸レプリカは19世紀末の万国博覧会出品のために作られたものだそうです。

ジャグには首の部分に特徴的な髭面の顔が浮かぶほか、ライン状の浮彫装飾と主にラインラント地方の石器陶器に典型的な肖像メダリオンが施されています。「Gods Wart Blift In Ewickeit」という銘は、おおよそ「主の言葉は永遠に続く」という意味に訳され、宗教的な銘文が16世紀の宗教改革期のBartmannジャグにしばしば見られたことを reflectingしています。

飲用ビーカーは、ローマ神を含むジュピターとヴィーナスの神話的浮彫装飾が施されています。「Bona Fide」はラテン語で「誠実に／真心から」という意味です。こうした古典的かつ寓意的な表象は、ルネサンス期ラインラントの石器陶器の特徴でした。

Siegburgは、ケルン、フレヘン、ラーレンと並ぶドイツ石器陶器生産の最も重要な拠点のひとつでした。その上質で淡色の粘土は、陶工が非常に精緻な浮彫装飾を作成するのを可能にし、Siegburg石器陶器は欧州各地に広く輸出されました。

状態：両品とも優良な状態で、欠損・亀裂・修復・欠けはなし。

Bartmannジャグ、ラインラント石器陶器、ドイツ磁器、ルネサンス美術、歴史的博物館レプリカのコレクターにとって、珍しく高い装飾性を備えたペアです。

出荷の際には丁寧に梱包します。