Uebelacker - ジャルディニエール (2) - Ceramic - 戦後のドイツ遺産

西ドイツの旧時代に製作された、全面的に豪華で花飾りのある jardinière（花鉢受け）と、それに matching の陶磁柱の組み合わせ。総身の高さは約74 cmで、規模感・暖かいチョコレートブラウンの釉薬・力強い浮き彫りの模様によって、非常に装飾的なオブジェクトとして際立ちます。

jardinière には元の工場ラベルである Uebelacker Keramik が残されており、下部にはモデル番号 128/28 が刻印されています。このモデル番号は独立して Uebelacker Keramik のものとして記録されており、128/28 の実例は1960年代の西ドイツの陶磁器として登録されています。

戦後の西ドイツの遺産
本セットはドイツがまだ西ドイツ（BRD）と東ドイツ（DDR）に分かれていた時期の産物です。経済復興の過程で西ドイツには花形の陶磁器産業が発展しました。浮き彫りの形状、浮彫、釉薬はこの時代の特徴的なもので、現在では「West German Pottery（西ドイツ焼き物）」のコレクション分野で世界的に知られています。

戦後陶磁史は現在、特に美術館で注目を集めています。Keramikmuseum Westerwald は 2026年5月8日から2027年4月4日まで「Farbenfrohe Lebenslust. Die Industriekeramik der Nachkriegszeit」という展覧会を開催します。これは1950年代～1980年代の産業製陶と“Made in West Germany”の文化を特集するものです。

デザイン
セットは深いチョコレートブラウンの高光沢釉で仕上げられています。表面はほぼ全面が高浮彫の花柄装飾で、葉、蔓、力強い巻き模様を備えています。浮彫の高い部分が光を捉え、暗い背景に対して暖かい明るい茶色のトーンを生み出します。
jardinière の広くて成形された縁と、柱の細長い建築的形状が組み合わせに記念碑的な趣を与えています。単独のインテリア・ピースとして特に適していますが、Monstera のような大きな緑の観葉植物と合わせても素晴らしく映えます。

仕様:
メーカー: Uebelacker Keramik / Ü-Keramik
原産地: 西ドイツ
年代: 約1960年代
Jardinière: モデル 128/28
柱: モデル 301/72 の刻印
材質: 磁器質釉陶器
装飾: 高浮彫の floraal（花柄）レリーフ
色: チョコレートブラウン / ダークブラウンの高光沢
柱の高さ: 約51 cm
柱受け直径: 約15.5 cm
柱の重量: 約3,000 g
jardinière の高さ: 約23 cm
jardinière の直径: 約28 cm
jardinière の重量: 約2,315 g
総高さ: 約74 cm
総重量: 約5,315 g
刻印: オリジナルの Uebelacker Keramik ステッカーあり
状態: 優れたビンテージコンディション。セットは非常に美しく、釉薬は深い光沢を保ち、広範な浮彫が非常にシャープに際立っています。損傷なし。

発送:
サイズと重量（約5.3 kg超）および陶磁器の脆弱性を考慮し、 jardinière と柱は個別に非常に丁寧に梱包します。両部品とも複数層の保護材と衝撃吸収材を用い、縁・底・浮彫装飾に特に配慮します。輸送中の動きを最小限に抑えるため、頑丈に梱包します。支払い後3営業日以内に発送、追跡付き。

西ドイツ製陶器、戦後欧州デザイン、装飾陶磁のコレクターにとっては目立つ・希少な組合せですが、クラシックでエクレクティック、マキシマリスティック、モダンなインテリアにも見事に映える存在感を放つアイテムです。