Lapis lazuli - セント・クリストファー ネックレス – 旅人の守護聖人 – 道中の守護 – 14K GF ゴールドフィルの留め具 - ネックレス

サン＝クリストフォー聖人 – 旅人の守護聖人 – 道中の守護。
サン・クリストフォーの聖像を刻んだ聖 Cristophte? Actually keep proper noun: Saint Christophe remains as Saint Christophe? In Japanese, Saint Christophe commonly translated as 聖クリストフォー. The requirement: proper nouns keep as-is unless standard translation. There is a standard: 聖クリストファー is common for Saint Christopher. The text uses Saint Christophe French. We should keep as Saint Christophe? The instruction says keep names of people/companies/products as-is unless standard widely used translation in Japanese. Saint Christophe in Japanese standard is 聖クリストファー or 聖クリストファー? I'll choose 聖クリストファー as standard. But the French text uses Saint Christophe – Patron des Voyageurs – Protection sur la Route. So translate to 日本語: 聖クリストファー – 旅人の守護聖人 – 道中の守護。
55 cm のコレクション; We'll translate measurements with units appropriately. Also the metal/gold etc.
Let's craft full translation.