ノスタルジック昭和レトロ: 伝統的な日本の酒屋のエナメル看板 - 広告看板 - Enamel

06
days
19
hours
07
minutes
29
seconds
Starting bid
€ 1
No reserve price
Ashley Calvert
Expert
Estimate € 110 - € 170
No bids placed

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 141104 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Originating from Japan, this original/official double-sided enamel sign from the Showa era (roughly mid‑century) measures 45 × 30 cm, features red, indigo blue and white colours in an industrial design, and depicts Rikimasamune sake and Genji Shochu in fair condition with heavy use and possible minor parts missing.

AI-assisted summary

Description from the seller

中世の喧騒と活気を感じさせる日本の街角を、双面の本物のエナメル看板でお楽しみください。伝統的な酒屋の外に誇らしく掲げられていた時代の息吹を今に伝える一品で、昭和時代の商業精神を活き活きと捉えています。看板には二つの象徴的な伝統酒が力強く広告されています。 Rikimasamune の酒と Genji Shochu。数十年を経たヴィンテージならではの風格を纏い、真の昭和時代の artefact の趣きを見せています。視覚的な物語は非常に印象的で、情熱的な深紅の赤と深みのある藍色の青が出会い、力強い白の書体を映えるドラマチックな背景を作り出します。この卓越した色彩は通りを行く人の視線を捉えただけでなく、現在では産業美術の魅力的な一作として鑑賞される存在となっています。昭和レトロ・デザインのノスタルジックな魅力を体現するこの看板は、日本の豊かな醸造文化の tangible な一部であり、商業史と伝統美学の交差を愛するコレクターに最適です。

【サイズ】
高さ:30 cm
幅:45 cm

【状態】
ヴィンテージとして良好。
使用感はありますが、文字やデザインははっきりと確認できます。
写真をご確認ください。

【重要な発送に関するご注意】
中東地域の情勢により、特定の国や地域で発送遅延や返品が生じる場合があります。
発送後に荷物が戻ってきた場合、現状では別の発送方法がご用意できないため再送はできません。その場合はご注文をキャンセルし、返金を行います。
これらの条件をご理解・ご承知のうえでご入札またはご購入ください。

【発送】
追跡と保険付きで丁寧に梱包し、無事にお届けできるよう手配します。通常は約3~4週間で到着します。

【ご注意】
関税・税金・その他の費用はお客様のご負担となります。ご理解のほどよろしくお願いいたします。
国によっては関税の連絡が電話またはメールで来る場合がございます。対応可能な状態でご対応いただけるようお願いいたします。対応がない場合、荷物が返送され、再発送分の追加送料が発生します。
ご協力をお願い申し上げます。

【追加情報】
ご質問や追加情報が必要な場合はお気軽にご連絡ください。

219

中世の喧騒と活気を感じさせる日本の街角を、双面の本物のエナメル看板でお楽しみください。伝統的な酒屋の外に誇らしく掲げられていた時代の息吹を今に伝える一品で、昭和時代の商業精神を活き活きと捉えています。看板には二つの象徴的な伝統酒が力強く広告されています。 Rikimasamune の酒と Genji Shochu。数十年を経たヴィンテージならではの風格を纏い、真の昭和時代の artefact の趣きを見せています。視覚的な物語は非常に印象的で、情熱的な深紅の赤と深みのある藍色の青が出会い、力強い白の書体を映えるドラマチックな背景を作り出します。この卓越した色彩は通りを行く人の視線を捉えただけでなく、現在では産業美術の魅力的な一作として鑑賞される存在となっています。昭和レトロ・デザインのノスタルジックな魅力を体現するこの看板は、日本の豊かな醸造文化の tangible な一部であり、商業史と伝統美学の交差を愛するコレクターに最適です。

【サイズ】
高さ:30 cm
幅:45 cm

【状態】
ヴィンテージとして良好。
使用感はありますが、文字やデザインははっきりと確認できます。
写真をご確認ください。

【重要な発送に関するご注意】
中東地域の情勢により、特定の国や地域で発送遅延や返品が生じる場合があります。
発送後に荷物が戻ってきた場合、現状では別の発送方法がご用意できないため再送はできません。その場合はご注文をキャンセルし、返金を行います。
これらの条件をご理解・ご承知のうえでご入札またはご購入ください。

【発送】
追跡と保険付きで丁寧に梱包し、無事にお届けできるよう手配します。通常は約3~4週間で到着します。

【ご注意】
関税・税金・その他の費用はお客様のご負担となります。ご理解のほどよろしくお願いいたします。
国によっては関税の連絡が電話またはメールで来る場合がございます。対応可能な状態でご対応いただけるようお願いいたします。対応がない場合、荷物が返送され、再発送分の追加送料が発生します。
ご協力をお願い申し上げます。

【追加情報】
ご質問や追加情報が必要な場合はお気軽にご連絡ください。

219

Details

時代
1900-2000
アイテム数
1
タイトル
Nostalgic Showa Retro: Traditional Japanese Liquor Store Enamel Sign
原産国
Japan
素材
Enamel
スタイル
Industrial
カラー
Blue, Red, White
コンディション
Fair condition - heavily used & with possibly minor parts missing
高さ
30 cm
45 cm
奥行き
0.5 cm
有名人によるサイン入り
いいえ'
推定年代
1950-1960, 1960-1970
オリジナル/レプリカ
Original/official
日本Verified
176
Objects sold
100%
Private

Similar objects

For you in

ヴィンテージ&インダストリアル