Post-medieval Bronze 希少な信心ピン - カルメル会 / 聖スカプラへの信心 - 稀少な信心 - 20 mm





€1 |
|---|
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 141104 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Rare 17th‑century devotion medal, cast in bronze, dated 1625, measuring 20 by 15 by 3 mm and weighing 0.93 g, linked to the Order of the Carmelites and the devotion to the Holy Scapular, authentic and found condition, conserved with Renaissance wax.
Description from the seller
これは十七世紀の宗教的信心ペンダント(携帯用メダル)で、銅で鋳造されています。
寸法: 20 x 15 x 3 mm
重量: 0.93 g
コンディション: 発見時の状態 - ルネサンスワックスで保存
このタイプのペンダントはカーメル騎士団と聖カーメルのスカピュレ(Scapulier)への信心と密接に結びついています。下部の日付(1625)は、西ヨーロッパにおけるこの特定の聖母崇敬の17世紀の繁栄期と完全に一致します。信者はこのような鉛製のペンダントを守護聖人として、また信仰の証として身につけました。
文字の意味
VZ: これらの文字は、カトリック教会の二つの最も中心的な信心のラテン語略語を形成します:
SAN(または S AN): Sanctus Antonius(聖アントニウス)を指す、あるいは Sanctus(聖なる)を指す。
COR: Cor Jesu(聖心のイエス)を指す。
CAR: Virgo Carmeli または Mater Carmeli(カルメル山の聖母 / カルメルのスカプレリ)を指す。
K.Z. Onze-Lieve-Vrouw van de Berg Karmel(Virgo Carmeli): 中央の像は、カルメル修道会の習袍をまとった聖母マリアで、後光を帯びています。彼女は幼子イエスを腕に抱えています。
この周囲の銘はラテン語の略語で、Onze-Lieve-Vrouw van de Berg Karmel、すなわち Madonna del Carmine を指します。
CARM: CARMELO(カルメル山)または Carmine を指す。
MAD: MADONNA(聖母マリア / Mater Dei)を指す。
全文のテキスト(周囲を巡る)自体は、元々よく MAD[ONNA] [DE MONTE] CARM[ELO] または S[ANCTA] MAR[IA] DE MONTE CARM[ELO] のように続きます。
発送方法: 本品は DHL または DPD によるスマート発送で、丁寧に梱包してお届けします。
これは十七世紀の宗教的信心ペンダント(携帯用メダル)で、銅で鋳造されています。
寸法: 20 x 15 x 3 mm
重量: 0.93 g
コンディション: 発見時の状態 - ルネサンスワックスで保存
このタイプのペンダントはカーメル騎士団と聖カーメルのスカピュレ(Scapulier)への信心と密接に結びついています。下部の日付(1625)は、西ヨーロッパにおけるこの特定の聖母崇敬の17世紀の繁栄期と完全に一致します。信者はこのような鉛製のペンダントを守護聖人として、また信仰の証として身につけました。
文字の意味
VZ: これらの文字は、カトリック教会の二つの最も中心的な信心のラテン語略語を形成します:
SAN(または S AN): Sanctus Antonius(聖アントニウス)を指す、あるいは Sanctus(聖なる)を指す。
COR: Cor Jesu(聖心のイエス)を指す。
CAR: Virgo Carmeli または Mater Carmeli(カルメル山の聖母 / カルメルのスカプレリ)を指す。
K.Z. Onze-Lieve-Vrouw van de Berg Karmel(Virgo Carmeli): 中央の像は、カルメル修道会の習袍をまとった聖母マリアで、後光を帯びています。彼女は幼子イエスを腕に抱えています。
この周囲の銘はラテン語の略語で、Onze-Lieve-Vrouw van de Berg Karmel、すなわち Madonna del Carmine を指します。
CARM: CARMELO(カルメル山)または Carmine を指す。
MAD: MADONNA(聖母マリア / Mater Dei)を指す。
全文のテキスト(周囲を巡る)自体は、元々よく MAD[ONNA] [DE MONTE] CARM[ELO] または S[ANCTA] MAR[IA] DE MONTE CARM[ELO] のように続きます。
発送方法: 本品は DHL または DPD によるスマート発送で、丁寧に梱包してお届けします。

