Hermès - SPRINGS by Philippe Ledoux - フーラード

素晴らしいシルクサテンのエルメス柄ストール「Springs」、1974年に芸術家フィリップ・ルドゥーによってデザインされ、1981年に再版。エルメスのスクエアの中でも大きなクラシック。手でローリング。フランス製。Logo Hermès Paris、著作権 Hermès C、アーティスト Ledoux の署名。組成表示ラベルの presence（存在）。少しの歴史が語られます：
「 Malmaison城に保存されていた版画に触発された、エルメスの歴史的なデザイナーの一人フィリップ・ルドゥーのこの正方形は、中心に Napoléon 1世の息子のファエトンを描く。この馬車は太陽の化身であるギリシャ神話のヘリオスの息子の名に因んで名づけられた。父の太陽戦車を奪い取り、操縦を失い、世界を抱きしめ損ねたファエトンは没した。この壮麗な小さな馬車には帝国のあらゆる属性が飾られている。1812年、車体整備工 Tremblay によって作られ、ウィーンのシェーンブルン宮殿に保管され、皇帝の息子が生涯の大半を過ごした場所である」。
Arfon の刊行美術辞典によれば、かなり希少でかなり価値が高いとされている（写真同梱）。
総じて非常に良いヴィンテージ状態だが、極小の染みが一箇所（最後の写真）。
厳重に梱包され、追跡番号とともに発送されます。」} }# すべての情報を保持し、原文の意味とトーンをできるだけ忠実に日本語へ翻訳しました。} } } uitdag { STOP } { } { } { } { } { } { } { } { } { } { } { } { } { } { } { } { } { } { } { } { } { } { } { } { } { } { } { } { } { } { } { } { } { } { } { } { } { } { } { } { } { } { } { } { } { } { } { } { } { } { } { } { } { } { } { } { } { } { } { } { } { } { } { } { } { } { } { } { } { } { } { } { } { } { } { } { } { } { } { } { } { } { } { } { } { } { } { } { } { } { } { } { } { } { } { } { }