attr. Maison Béranger - 天秤または秤 - 薬局の秤 - Wood, Brass, Marble - 旧式のタバコ用はかり

03
days
05
hours
59
minutes
16
seconds
Current bid
€ 2
No reserve price
Anna Hue-Roques
Expert
Estimate € 150 - € 200
BE
€2

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 141873 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Ancient tobacco balance with two glass-like drawers in ebony wood, marble and brass, attributed to Maison Béranger of Lyon, France; estimated period 1th Century; in good condition and in working order.

AI-assisted summary

Description from the seller

古いフランス製の二段式タバコ秤、19世紀末頃に作られた可能性が高い。

このガイシェット付きモデルはリヨンのUsines de la Mulatière – Maison Bérangerに帰属します。計量器で名高いフランスの製造所。

秤は黒塗りの木製の台座を基本とし、木の色を細い縁取りで装飾し、白い筋の入った大理石の板を載せて構成されています。透過性のある二つの天板は角でできており、錆びた真鍮製の支柱の上に載っています。
正面にある円形の窓口は、機構の平衡を確認するためのものです。

この秤は特にタバコ店の店頭で、量り売りのタバコを計量するために使用されていました。商店や薬局でも使用されていたことがあります。

台座の寸法:
- 長さ:36,3 cm
- 幅:14,8 cm
- 高さ:9 cm

機能:
秤は作動します。天板と機構は正しく反応し、均衡を取ることができます。ただし正確さは専門的な校正を受けていません。

状態:
発見時のままの状態で、清掃も修復もされていません。長い歳月を感じさせる美しい風合いで、角の天板には使用跡、擦り傷、小さな不整が見られます。金属部の自然酸化、大理石の傷、台座の塗装の摩耗は、物の年代にふさわしいものです。

この秤は重りは付属していません。

説明の一部として、すべての写真をよくご確認ください。

商品は発送のために丁寧に保護・梱包されます。

古いフランス製の二段式タバコ秤、19世紀末頃に作られた可能性が高い。

このガイシェット付きモデルはリヨンのUsines de la Mulatière – Maison Bérangerに帰属します。計量器で名高いフランスの製造所。

秤は黒塗りの木製の台座を基本とし、木の色を細い縁取りで装飾し、白い筋の入った大理石の板を載せて構成されています。透過性のある二つの天板は角でできており、錆びた真鍮製の支柱の上に載っています。
正面にある円形の窓口は、機構の平衡を確認するためのものです。

この秤は特にタバコ店の店頭で、量り売りのタバコを計量するために使用されていました。商店や薬局でも使用されていたことがあります。

台座の寸法:
- 長さ:36,3 cm
- 幅:14,8 cm
- 高さ:9 cm

機能:
秤は作動します。天板と機構は正しく反応し、均衡を取ることができます。ただし正確さは専門的な校正を受けていません。

状態:
発見時のままの状態で、清掃も修復もされていません。長い歳月を感じさせる美しい風合いで、角の天板には使用跡、擦り傷、小さな不整が見られます。金属部の自然酸化、大理石の傷、台座の塗装の摩耗は、物の年代にふさわしいものです。

この秤は重りは付属していません。

説明の一部として、すべての写真をよくご確認ください。

商品は発送のために丁寧に保護・梱包されます。

Details

時代
1400-1900
タイトル補足情報
Antique tobacco balance.
アイテム数
1
原産国
France
製造元/ブランド
attr. Maison Béranger
モデル
Apothecary's balance
素材
Brass, Marble, Wood
スタイル
Industrial
コンディション
Good condition - used with small signs of ageing
動作品
はい'
高さ
9 cm
幅
36.3 cm
奥行き
14.8 cm
推定年代
1st Century
Sold by
フランスVerified
674
Objects sold
91.18%
Private

Similar objects

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​

For you in

骨董品

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​