ボックス - .925 silver





€2 | ||
|---|---|---|
€1 |
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 141255 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
An antique European silver box or tobacco case dating to the 19th century, in .925 silver, measuring 7 × 4 × 2 cm and weighing 44 g, with a hand-engraved lid featuring florals and an entwined monogram, guilloché sides, and a patinated finish.
Description from the seller
欧州の古風なシルバーフレア(銀製)の優雅な箱または喫煙用たばこ箱。おそらく19世紀に属する年代で、フランス系または中央ヨーロッパ系の起源と考えられます。
小さなフォーマットで、丁寧に仕上げられた工芸品です。フタは鋼筆で彫られた深い刻み細工(グリアッシュ)で豊かに装飾され、花・葉・枝の繊細な植物構成を描いています。中央にはジオメトリックな小さなレリーフ皿状のモノグラムが絡み合うモノグラムが現れ、19世紀に受注製作された個人的な所有物の特徴的なディテールです。
側面には細かなギヨーシュ彫刻の装飾が施され、規則正しいテクスチャーを生み出し、蓋の花装飾と優雅に対照を成しています。全体は年季の入った魅力的なパティーナを保ち、彫刻の深さを際立たせています。
さまざまな箇所で古い刻印や打刻が見受けられ、現在は使用と時間の経過によって部分的に摩耗しています。保存状態と読み取りの難しさから、写真だけから工房名や製造都市を絶対的に特定することはできません。
そのスタイルと構造的特徴から、19世紀の欧州の小さな個人用箱・シガーケースの伝統に属すると位置づけられます。
重量: 44 g
寸法: 7 × 4 × 2 cm
素材: シルバー
origin: ヨーロッパ、可能性としてフランス / ヨーロッパ大陸
推定時代: 19世紀
保存状態は経年相応です。パティーナ、軽微な打撲・へこみ、傷、使用に伴う通常の痕跡があり、写真にも写されています。これらのディテールは、長い世代にわたり使われてきた品の歴史と本物らしさの一部です。
手工で花装飾が施された小型フォーマット、そしてギヨーシュ面とオリジナルのモノグラムの組み合わせが特に興味深い、欧州金属細工のミニチュア品です。」}{}{
欧州の古風なシルバーフレア(銀製)の優雅な箱または喫煙用たばこ箱。おそらく19世紀に属する年代で、フランス系または中央ヨーロッパ系の起源と考えられます。
小さなフォーマットで、丁寧に仕上げられた工芸品です。フタは鋼筆で彫られた深い刻み細工(グリアッシュ)で豊かに装飾され、花・葉・枝の繊細な植物構成を描いています。中央にはジオメトリックな小さなレリーフ皿状のモノグラムが絡み合うモノグラムが現れ、19世紀に受注製作された個人的な所有物の特徴的なディテールです。
側面には細かなギヨーシュ彫刻の装飾が施され、規則正しいテクスチャーを生み出し、蓋の花装飾と優雅に対照を成しています。全体は年季の入った魅力的なパティーナを保ち、彫刻の深さを際立たせています。
さまざまな箇所で古い刻印や打刻が見受けられ、現在は使用と時間の経過によって部分的に摩耗しています。保存状態と読み取りの難しさから、写真だけから工房名や製造都市を絶対的に特定することはできません。
そのスタイルと構造的特徴から、19世紀の欧州の小さな個人用箱・シガーケースの伝統に属すると位置づけられます。
重量: 44 g
寸法: 7 × 4 × 2 cm
素材: シルバー
origin: ヨーロッパ、可能性としてフランス / ヨーロッパ大陸
推定時代: 19世紀
保存状態は経年相応です。パティーナ、軽微な打撲・へこみ、傷、使用に伴う通常の痕跡があり、写真にも写されています。これらのディテールは、長い世代にわたり使われてきた品の歴史と本物らしさの一部です。
手工で花装飾が施された小型フォーマット、そしてギヨーシュ面とオリジナルのモノグラムの組み合わせが特に興味深い、欧州金属細工のミニチュア品です。」}{}{

