Inès Rouissi - Vortex Kintsugi
00
days
00
hours
02
minutes
12
seconds
Current bid
€ 21
Reserve price not met
 | €21 | |
|---|---|---|
 | €15 | |
 | €10 | |
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 141475 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Inès Rouissi’s original 1/1 acrylic and gold-pigment on canvas titled Vortex Kintsugi (2023), a 50 × 50 × 3 cm hand-signed work with a gallery certificate of authenticity, depicting an interior scene in turquoise, emerald and bronze on a black background.
AI-assisted summary
Description from the seller
アーティスト：イネス・ルイシ
タイトル：ヴォルテックス金継ぎ（Vortex Kintsugi）
年：2023
シリーズ：金継ぎコレクション
技法：キャンバス上のアクリルと金色顔料
技法詳細：手作業による3D金浮彫を取り入れた混色アクリル画
支持体：キャンバス
寸法：50 × 50 × 3 cm
希少性：独自のオリジナル作品 — 1/1
状態：優秀
署名：正面と裏面に作家本人の手署名
証明書：ギャラリー正真正証明書同梱
オークション：価格応札なしの出品
作品紹介
私たちの亀裂は隠すべきものではなく、光が入る場所そのものではないか。
ヴォルテックス金継ぎにおいて、イネス・ルイシは、日本の金継ぎの哲学――欠けた物を修復しつつ金で亀裂を露わにする――を現代的な抽象表現へと力強く転換させている。
エメラルド、深い forest green、翡翠、鉱物系セージの同心円旋動が、催眠的な中心点へと渦巻く。軸となるのは、手作業による金 pigment の箇所がキャンバスから立ち上がり、実際の三次元浮彫を生み出していることである。
金は単なる色ではない。 それは物質であり光であり、亀裂の記憶が力へと変容したものだ。
正面から見ると、構図は中心へと視線を誘い、渦巻き・古木の年輪・瞳・想像上の扉のように見える。
角度を変えて眺めれば、作品は変化する。
立ち上がった金色の表面は日中の環境光を受けて異なる陰影と反射を生み出す。したがってこの絵画は、写真だけでは完全には再現できない物理的な存在感を持つ。
外縁部には、金の断片が円形構造から逃れ、暗い背景に拡散する。まるで渦から解放された粒子のようだ。
この意図的な断裂が作品に緊張感を与える。何かが壊れ、再構築され、最終的には変容のおかげでより可視化されたのだ。
金継ぎコレクション
イネス・ルイシはこのコレクションを通じ、レジリエンス（回復力）と変容、欠点の中に美を見出す可能性を探る。
伝統的な日本の陶磁器を描くのではなく、金継ぎという哲学的思想を彼女自身の現代的なビジュアル言語に翻訳している。
ここで「亀裂」は金の線となる。線が円となり、円が動きとなり、動きが渦となる。
傷はもう隠されない。むしろ、変容のおかげで構図の最も明るい部分となる。
イネス・ルイシについて
1977年生まれのイネス・ルイシは、材料実験・空間知覚・光・抽象性の交差点で活動を展開する地中海系のアーティスト兼研究者である。
彼女の美術研究は、内と外の空間、質感、構造、運動、知覚の関係を探る。
直感と実験を組み合わせたアプローチで制作を進め、壁をただ占めるのではなく、環境と相互作用する構図を生み出している。
地中海的な感性は、光・有機的な動き・材料感へのこだわりとして感じられる。一方、金継ぎコレクションは彼女の研究に別の次元を加える――破裂を視覚的バランスへと変換すること。
唯一無二の完全ハンドメイド作品
ヴォルテックス金継ぎはオリジナルの一点物である。プリント・複製・版画ではない。
アクリル層・円形の動き・立ち上がる金の要素はいずれも手作業で個別に仕上げられている。浮彫と表面の差異は、作家の制作過程の意図的な特徴であり、その作品の独自性を高めている。
作品は作家が署名し、ギャラリー発行の正真正証明書が同梱される。
3D金浮彫の特別保護
浮き金の質感はヴォルテックス金継ぎの重要な要素であるため、輸送には特別な注意が払われる。
作品は平置きで発送され、巻物にはせず。
塗装面は、作品に適したグラスシン紙または柔らかい保護用紙で慎重に保護され、次いでキャンバスと3D浮彫を輸送中に守るXPSの硬質保護材で補強する。
立体的な金浮彫を保護するため、筒状の梱包は使用しない。
荷物はギャラリーによって厳重に梱包され、DHLエクスプレスで国際発送・追跡付きで配送される。
コレクターズノート
50 × 50 × 3 cmというフォーマットは凝縮感を持ちながら、視覚的な存在感が非常に強い。
エメラルドグリーンの深い緑、濃い黒の背景、彫刻的な金が混じり合い、遠くからは瞑想的に見える一方、近くでは材料の複雑さが次第に際立つ。
同時に絵画・浮彫・記号的なオブジェとしての性格を持つ。
渦はすべてを闇へと引き寄せることがあるが、イネス・ルイシはその思想を逆転させている。
この渦の中心に残るのは金だけである。
イネス・ルイシ――ヴォルテックス金継ぎ、2023
アクリルと金 pigment――キャンバス上の3D浮彫
50 × 50 × 3 cm
ユニーク原作作品――正真正証明書付き
XPS強化保護で平置き発送――DHLエクスプレス
aauction：価格応札なしで出品
配達情報（フランス語のテキストの翻訳文書のまま含む）
配送：平置きでXPS保護箱に紙（または保護用綿布）を用い、光沢のある金色の質感を守るため筒にはしない、DHL Expressで国際輸送。
Abstract Art Gallery, Rigaによる Presentations、アフターセール保証（メンテナンス・修復・助言付き）。
この作品はアーティストのスタジオで直接制作され、Abstract Art Galleryが紹介。現代のコンテンポラリーな探究として位置づけられ、Inspirez-moi、Le meilleur en direct de l’atelier、Solo Shows、Tendances actuelles：Les artistes qui montent のセレクションにも展示可能。
Seller's Story
ABSTRACT ART GALLERY
抽象、彫刻作品と現代美術 — 唯一無二の artworks — 生涯保証 — 世界中へ送料無料
ご注文確認後24～48時間以内にリガ国際空港からの素早い発送。配送時間はコレクターの国と国際キャリアにより異なります。全作品は丁寧に梱包され、真贋証明書を同梱し、生涯保証の対象です。ギャラリーは24時間365日、Catawiki のメッセージ機能を通じてアドバイス、追跡、情報提供を行っています。
コレクター、リセラー、ギャラリー向け：作品はギャラリーで保管・準備完了の状態でお預かりします。ギフト包装、証明書、アートワークのメッセージ、カスタム献辞を同梱。リクエストに応じて直接クライアントへ発送します。
Abstract Art Gallery (SIA Positive International Art) は、2010年創設の現代美術ギャラリーで、リガ（ラトビア）拠点。現代の抽象表現、彫刻的ミニマリズム、材料・質感・奥行きの深い研究を専門としています。
ギャラリーは、厳選された現代アーティストのキュレーションを提供します。各アーティストは独自の技法と美学を持ち、アクリルの流し込み、彫刻的浮彫、キャンバスの混合メディア、3D アクリリック樹脂作品などを手掛けます。すべてのアーティストは、材料研究・クラフトマンシップ・長期的な美術的誠実さを重視して選定されています。
取り扱い作品のタイプ
ギャラリーは、抽象的ミニマリズム作品、質感・彫刻的構成、レリーフ・3D作品、建築的な存在感を持つ大型壁面作品など、厳選されたオリジナルの現代美術作品のみを取り扱います。
カスタム・コミッションは、ギャラリーのアーティスト陣のリストに基づき要望に応じて受け付けます。形、寸法、色彩パレットなど、思い描く空間とビジョンに正確に合わせて制作可能です。
標準フォーマットには、50 × 50 cm、50 × 70 cm、61 × 91 cm、120 × 120 cm、123 × 53 cm が含まれ、作品によってはより大きなフォーマットもあります。奥行きは通常0.2 cm（キャンバス作品）から5–7 cm、彫刻作品では最大12 cm程度まで達し、形・光・空間の強い対話を生み出します。
額装・ presentation オプションには US Box white、US Box black、スリムアルミフレーム、未額装キャンバス用保護輸送チューブ、その他リクエストに応じた高級仕上げも用意しています。
材料と品質
作品はヨーロッパ各地から選ばれた高級材料を使用して制作され、品質・安定性・耐久性に特に配慮しています。アーティストと作品に応じて、プレミアム木材サポート、プロフェッショナルグレードのキャンバス、上質なアクリル顔料、天然繊維、樹脂、長期耐性のある仕上げを採用します。各作品は細部・仕上げ・プレゼンテーションに注意を払って展示されます。
専門性と美術的ビジョン
Abstract Art Gallery は、感性と材料研究を組み合わせたキュレーション手法により、アーティストの実践を通じて素材・質感・顔料・物質・光を継続的に探究する点で他と一線を画します。作品は現代のインテリア、建築空間、役員オフィス、ホテル、ギャラリー、私人コレクションへの統合を想定しつつ、強い美術的アイデンティティを維持します。
コレクターの方へ
ギャラリーが提供する作品は、長寿命・博物館級の品質・時間を超える美的設計を備えた、本物の芸術投資として設計されています。世界中どこへでも送料無料、丁寧に保護・保険が付され、すべての作品は通常の展示条件下での色の耐久性と素材品質に生涯保証が付与されます。
カスタム・コミッションも歓迎します。特定のサイズ、特定の色彩パレット、あるいは空間の正確なビジョンがある場合、私たちのアーティストがまさにご希望に合わせた作品を制作します。プロジェクトについては Catawiki のメッセージ機能からご連絡ください。
Abstract Art Gallery
現代美術 — 彫刻的・抽象作品 — 複数のアーティストを代表
ギャラリー品質 — 芸術的研究 — 材料の卓越性
Translated by Google Translateアーティスト：イネス・ルイシ
タイトル：ヴォルテックス金継ぎ（Vortex Kintsugi）
年：2023
シリーズ：金継ぎコレクション
技法：キャンバス上のアクリルと金色顔料
技法詳細：手作業による3D金浮彫を取り入れた混色アクリル画
支持体：キャンバス
寸法：50 × 50 × 3 cm
希少性：独自のオリジナル作品 — 1/1
状態：優秀
署名：正面と裏面に作家本人の手署名
証明書：ギャラリー正真正証明書同梱
オークション：価格応札なしの出品
作品紹介
私たちの亀裂は隠すべきものではなく、光が入る場所そのものではないか。
ヴォルテックス金継ぎにおいて、イネス・ルイシは、日本の金継ぎの哲学――欠けた物を修復しつつ金で亀裂を露わにする――を現代的な抽象表現へと力強く転換させている。
エメラルド、深い forest green、翡翠、鉱物系セージの同心円旋動が、催眠的な中心点へと渦巻く。軸となるのは、手作業による金 pigment の箇所がキャンバスから立ち上がり、実際の三次元浮彫を生み出していることである。
金は単なる色ではない。 それは物質であり光であり、亀裂の記憶が力へと変容したものだ。
正面から見ると、構図は中心へと視線を誘い、渦巻き・古木の年輪・瞳・想像上の扉のように見える。
角度を変えて眺めれば、作品は変化する。
立ち上がった金色の表面は日中の環境光を受けて異なる陰影と反射を生み出す。したがってこの絵画は、写真だけでは完全には再現できない物理的な存在感を持つ。
外縁部には、金の断片が円形構造から逃れ、暗い背景に拡散する。まるで渦から解放された粒子のようだ。
この意図的な断裂が作品に緊張感を与える。何かが壊れ、再構築され、最終的には変容のおかげでより可視化されたのだ。
金継ぎコレクション
イネス・ルイシはこのコレクションを通じ、レジリエンス（回復力）と変容、欠点の中に美を見出す可能性を探る。
伝統的な日本の陶磁器を描くのではなく、金継ぎという哲学的思想を彼女自身の現代的なビジュアル言語に翻訳している。
ここで「亀裂」は金の線となる。線が円となり、円が動きとなり、動きが渦となる。
傷はもう隠されない。むしろ、変容のおかげで構図の最も明るい部分となる。
イネス・ルイシについて
1977年生まれのイネス・ルイシは、材料実験・空間知覚・光・抽象性の交差点で活動を展開する地中海系のアーティスト兼研究者である。
彼女の美術研究は、内と外の空間、質感、構造、運動、知覚の関係を探る。
直感と実験を組み合わせたアプローチで制作を進め、壁をただ占めるのではなく、環境と相互作用する構図を生み出している。
地中海的な感性は、光・有機的な動き・材料感へのこだわりとして感じられる。一方、金継ぎコレクションは彼女の研究に別の次元を加える――破裂を視覚的バランスへと変換すること。
唯一無二の完全ハンドメイド作品
ヴォルテックス金継ぎはオリジナルの一点物である。プリント・複製・版画ではない。
アクリル層・円形の動き・立ち上がる金の要素はいずれも手作業で個別に仕上げられている。浮彫と表面の差異は、作家の制作過程の意図的な特徴であり、その作品の独自性を高めている。
作品は作家が署名し、ギャラリー発行の正真正証明書が同梱される。
3D金浮彫の特別保護
浮き金の質感はヴォルテックス金継ぎの重要な要素であるため、輸送には特別な注意が払われる。
作品は平置きで発送され、巻物にはせず。
塗装面は、作品に適したグラスシン紙または柔らかい保護用紙で慎重に保護され、次いでキャンバスと3D浮彫を輸送中に守るXPSの硬質保護材で補強する。
立体的な金浮彫を保護するため、筒状の梱包は使用しない。
荷物はギャラリーによって厳重に梱包され、DHLエクスプレスで国際発送・追跡付きで配送される。
コレクターズノート
50 × 50 × 3 cmというフォーマットは凝縮感を持ちながら、視覚的な存在感が非常に強い。
エメラルドグリーンの深い緑、濃い黒の背景、彫刻的な金が混じり合い、遠くからは瞑想的に見える一方、近くでは材料の複雑さが次第に際立つ。
同時に絵画・浮彫・記号的なオブジェとしての性格を持つ。
渦はすべてを闇へと引き寄せることがあるが、イネス・ルイシはその思想を逆転させている。
この渦の中心に残るのは金だけである。
イネス・ルイシ――ヴォルテックス金継ぎ、2023
アクリルと金 pigment――キャンバス上の3D浮彫
50 × 50 × 3 cm
ユニーク原作作品――正真正証明書付き
XPS強化保護で平置き発送――DHLエクスプレス
aauction：価格応札なしで出品
配達情報（フランス語のテキストの翻訳文書のまま含む）
配送：平置きでXPS保護箱に紙（または保護用綿布）を用い、光沢のある金色の質感を守るため筒にはしない、DHL Expressで国際輸送。
Abstract Art Gallery, Rigaによる Presentations、アフターセール保証（メンテナンス・修復・助言付き）。
この作品はアーティストのスタジオで直接制作され、Abstract Art Galleryが紹介。現代のコンテンポラリーな探究として位置づけられ、Inspirez-moi、Le meilleur en direct de l’atelier、Solo Shows、Tendances actuelles：Les artistes qui montent のセレクションにも展示可能。
Seller's Story
ABSTRACT ART GALLERY
抽象、彫刻作品と現代美術 — 唯一無二の artworks — 生涯保証 — 世界中へ送料無料
ご注文確認後24～48時間以内にリガ国際空港からの素早い発送。配送時間はコレクターの国と国際キャリアにより異なります。全作品は丁寧に梱包され、真贋証明書を同梱し、生涯保証の対象です。ギャラリーは24時間365日、Catawiki のメッセージ機能を通じてアドバイス、追跡、情報提供を行っています。
コレクター、リセラー、ギャラリー向け：作品はギャラリーで保管・準備完了の状態でお預かりします。ギフト包装、証明書、アートワークのメッセージ、カスタム献辞を同梱。リクエストに応じて直接クライアントへ発送します。
Abstract Art Gallery (SIA Positive International Art) は、2010年創設の現代美術ギャラリーで、リガ（ラトビア）拠点。現代の抽象表現、彫刻的ミニマリズム、材料・質感・奥行きの深い研究を専門としています。
ギャラリーは、厳選された現代アーティストのキュレーションを提供します。各アーティストは独自の技法と美学を持ち、アクリルの流し込み、彫刻的浮彫、キャンバスの混合メディア、3D アクリリック樹脂作品などを手掛けます。すべてのアーティストは、材料研究・クラフトマンシップ・長期的な美術的誠実さを重視して選定されています。
取り扱い作品のタイプ
ギャラリーは、抽象的ミニマリズム作品、質感・彫刻的構成、レリーフ・3D作品、建築的な存在感を持つ大型壁面作品など、厳選されたオリジナルの現代美術作品のみを取り扱います。
カスタム・コミッションは、ギャラリーのアーティスト陣のリストに基づき要望に応じて受け付けます。形、寸法、色彩パレットなど、思い描く空間とビジョンに正確に合わせて制作可能です。
標準フォーマットには、50 × 50 cm、50 × 70 cm、61 × 91 cm、120 × 120 cm、123 × 53 cm が含まれ、作品によってはより大きなフォーマットもあります。奥行きは通常0.2 cm（キャンバス作品）から5–7 cm、彫刻作品では最大12 cm程度まで達し、形・光・空間の強い対話を生み出します。
額装・ presentation オプションには US Box white、US Box black、スリムアルミフレーム、未額装キャンバス用保護輸送チューブ、その他リクエストに応じた高級仕上げも用意しています。
材料と品質
作品はヨーロッパ各地から選ばれた高級材料を使用して制作され、品質・安定性・耐久性に特に配慮しています。アーティストと作品に応じて、プレミアム木材サポート、プロフェッショナルグレードのキャンバス、上質なアクリル顔料、天然繊維、樹脂、長期耐性のある仕上げを採用します。各作品は細部・仕上げ・プレゼンテーションに注意を払って展示されます。
専門性と美術的ビジョン
Abstract Art Gallery は、感性と材料研究を組み合わせたキュレーション手法により、アーティストの実践を通じて素材・質感・顔料・物質・光を継続的に探究する点で他と一線を画します。作品は現代のインテリア、建築空間、役員オフィス、ホテル、ギャラリー、私人コレクションへの統合を想定しつつ、強い美術的アイデンティティを維持します。
コレクターの方へ
ギャラリーが提供する作品は、長寿命・博物館級の品質・時間を超える美的設計を備えた、本物の芸術投資として設計されています。世界中どこへでも送料無料、丁寧に保護・保険が付され、すべての作品は通常の展示条件下での色の耐久性と素材品質に生涯保証が付与されます。
カスタム・コミッションも歓迎します。特定のサイズ、特定の色彩パレット、あるいは空間の正確なビジョンがある場合、私たちのアーティストがまさにご希望に合わせた作品を制作します。プロジェクトについては Catawiki のメッセージ機能からご連絡ください。
Abstract Art Gallery
現代美術 — 彫刻的・抽象作品 — 複数のアーティストを代表
ギャラリー品質 — 芸術的研究 — 材料の卓越性
Translated by Google TranslateDetails
アーティスト
Inès Rouissi
エディション
Original
販売元
Gallery
フレーム付き
いいえ'
作品タイトル
Vortex Kintsugi
技法
Acrylic painting, Mixed media
署名
Hand signed, Signed
原産国
Latvia
年
2023
コンディション
Excellent condition
カラー
Black, Bronze, Gold, Silver, Turquoise
高さ
50 cm
幅
50 cm
重量
900 g
描写/テーマ
Interior scene
スタイル
Contemporary
時代
2020+
Sold by
