Zeze-yaki (膳所焼) - Kagerō-en (陽炎園) - 茶碗 - Ceramic - ムサシノグラスチャワン





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 141366 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Japanese Musashino Autumn Grass Chawan by Kagerō-en of Zeze-yaki, a hand-thrown ceramic chawan with overglaze polychrome decoration, H 8 cm × Ø 12.5 cm, from the late Showa period (c. 1970–1980), with the original tomobako and storage cloth, in good condition with minor ageing.
Description from the seller
題名:日本の武蔵野秋の草茶碗(茶盌)、元箱付き
窯元:膳所焼
作家:陽炎園
寸法:高さ8 cm × 直径12.5 cm(高さ3.1 in × 直径4.9 in)
重量:225 g
元箱寸法:高さ11.5 × 幅14.7 × 奥行14.7 cm(高さ4.5 × 幅5.8 × 奥行5.8 in)
素材:陶器本体、上絵彩色画
時代:昭和後期、概ね1970〜1980年
本品は素朴で侘び寂びの茶道具で、膳所焼の陽炎園による武蔵野の秋の草を手描きした上絵彩色茶碗です。日本の昭和時代の本格的な抹茶茶碗として、正式な茶会、日常の茶事、茶室の展示にも適し、静かで端正な侘び寂びの趣を有します。
外側には武蔵野の秋の草 motifs が施され、日本の茶の文化における古典的な秋のテーマを描き、牧歌的で詩情豊かな美しさに満ちています。
手作りで、茶碗は自然な起伏と質感を保っています。特徴的な半黒半白の分割デザインを採用。黒い釉薬の地には青・緑・赤・金の多色の上絵具で絵付され、豊かな层状の foliage(葉の重なり)と立体感が強調されています;内側にはシンプルな青緑の草模様が施されています。釉薬全体に点在する小さな鉄の斑は粘土の自然な含有物で、粗い陶器ならではの表情を生み出しています。
底には陽炎園の窯元印が刻まれています。元箱の蓋には「膳所焼 色絵武蔵野 茶盌」と筆書きの墨書があり、窯元の印が押されています。箱の表記は茶碗と完全に一致しています。
セット内容は茶碗、本箱付きの元箱、白い収納布を含みます。
年代相応の経年による微細な変化が釉に見られますが、欠け・ひび割れ・修理はありません。元箱には埃の蓄積と経年の傷みが見られます。全体的な状態は経年にして良好です。
配送について
サービスの調整により、台湾郵政EMSは2026年3月10日より以下の国々への荷物配送を停止します:
アラブ首長国連邦、バーレーン、イスラエル、パキスタン、モルディブ、カタール、サウジアラビア、アゼルバイジャン、オマーン、クウェート、ヨルダン、レバノン、ギリシャ、エジプト、モロッコ。
上記地域の入札者は入札を控えてください。
注:イタリアへの配達は約6〜7日です。
税関または配送業者が通関の連絡をする場合があります。遅延を避けるため、速やかにご返信ください。
手続きを迅速化するには以下へ直接ご連絡ください:
dogane.malpensa.urp@agenziadogane.it
ご理解とご協力に感謝します。
- 写真は説明の一部です。撮影時のカメラ設定や画面の違いにより、実物と色味が多少異なる場合があります。
- 成約者は必要に応じて関税・税金を負担します。
- 本品は台湾の郵政局の航空便にて保険付きで発送されます。
題名:日本の武蔵野秋の草茶碗(茶盌)、元箱付き
窯元:膳所焼
作家:陽炎園
寸法:高さ8 cm × 直径12.5 cm(高さ3.1 in × 直径4.9 in)
重量:225 g
元箱寸法:高さ11.5 × 幅14.7 × 奥行14.7 cm(高さ4.5 × 幅5.8 × 奥行5.8 in)
素材:陶器本体、上絵彩色画
時代:昭和後期、概ね1970〜1980年
本品は素朴で侘び寂びの茶道具で、膳所焼の陽炎園による武蔵野の秋の草を手描きした上絵彩色茶碗です。日本の昭和時代の本格的な抹茶茶碗として、正式な茶会、日常の茶事、茶室の展示にも適し、静かで端正な侘び寂びの趣を有します。
外側には武蔵野の秋の草 motifs が施され、日本の茶の文化における古典的な秋のテーマを描き、牧歌的で詩情豊かな美しさに満ちています。
手作りで、茶碗は自然な起伏と質感を保っています。特徴的な半黒半白の分割デザインを採用。黒い釉薬の地には青・緑・赤・金の多色の上絵具で絵付され、豊かな层状の foliage(葉の重なり)と立体感が強調されています;内側にはシンプルな青緑の草模様が施されています。釉薬全体に点在する小さな鉄の斑は粘土の自然な含有物で、粗い陶器ならではの表情を生み出しています。
底には陽炎園の窯元印が刻まれています。元箱の蓋には「膳所焼 色絵武蔵野 茶盌」と筆書きの墨書があり、窯元の印が押されています。箱の表記は茶碗と完全に一致しています。
セット内容は茶碗、本箱付きの元箱、白い収納布を含みます。
年代相応の経年による微細な変化が釉に見られますが、欠け・ひび割れ・修理はありません。元箱には埃の蓄積と経年の傷みが見られます。全体的な状態は経年にして良好です。
配送について
サービスの調整により、台湾郵政EMSは2026年3月10日より以下の国々への荷物配送を停止します:
アラブ首長国連邦、バーレーン、イスラエル、パキスタン、モルディブ、カタール、サウジアラビア、アゼルバイジャン、オマーン、クウェート、ヨルダン、レバノン、ギリシャ、エジプト、モロッコ。
上記地域の入札者は入札を控えてください。
注:イタリアへの配達は約6〜7日です。
税関または配送業者が通関の連絡をする場合があります。遅延を避けるため、速やかにご返信ください。
手続きを迅速化するには以下へ直接ご連絡ください:
dogane.malpensa.urp@agenziadogane.it
ご理解とご協力に感謝します。
- 写真は説明の一部です。撮影時のカメラ設定や画面の違いにより、実物と色味が多少異なる場合があります。
- 成約者は必要に応じて関税・税金を負担します。
- 本品は台湾の郵政局の航空便にて保険付きで発送されます。

