ランプ (2) - Silver

半世紀前半のヴィンテージ、50年代～60年代頃と推定される、優雅で希少なテーブルランプ（アバット・ジュール）2灯セット。洗練されたイタリア製の名工による作品です。中央シャフトはエレガントでクラシックなラインで、天然グリーン・オニックスを高度に磨いた美石を削り出し、各ピースごとに暖かな美しい木目状の模様が浮かびます。金属仕上げは全て800銀製の厚手で、円形の踏み石状ベース、装飾ネック、上部リング（グリーレ）すべてが繊細に彫り込まれ、ジオメトリックな文様、ガロネーション、葉の細部で装飾されています。上部リングには、元々ドーム型のガラス製シェードを支えるための装飾的な曲線ブレードが設けられています。卓上照明の由緒ある出自：台座の藍色ベルベット下には、 Padovaの歴史ある特選宝石・銀器店「Ugo Ghiraldin」の当時の紙ラベルが付されています（Via S. Francesco 38、1950年代創業）。ラベルに記された5桁の旧電話番号は、時代を証明します。刻印・商標：上部リングにはイタリアの銀製品の法定刻印が明瞭に確認できます。卵形の楕円に収められた「800」刻印（素材の純度）と、製造者の多角形の刻印です。技術的詳細と寸法：総高さ：25 cm。上部銀リングの外径：13 cm。総重量：各ランプ約621 g（ペアで約1.25 kg）。分解可能な銀のみの重量：上部の銀メタリック部一 lamp につき128 g（上部リング2個で合計256 g）。電気系：時代のオリジナル配線を良好に保存・動作。透明コード、平形2Pプラグ、亀甲状/ダマティカ模様のオーガニックなスイッチを特徴とします。電球は同梱。状態：ビンテージとしては優良。オニキスは欠損なく、ひび割れや深い亀裂もなし。銀は自然な美しいエイジング・パティーナを呈し、鏡面仕上げに磨き直すことも可能です。ガラス製のシェードは付属しません。”} }```}]> Wait JSON currently malformed due to stray characters. Need proper JSON with single key