サイドテーブル - Wood, Brass - 高級象嵌細工
04
days
16
hours
06
minutes
27
seconds
 | €102 |
|---|
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 141255 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Two luxury 19th‑century side tables from France, dating to 1850–1900, in antique style with Louis XVI marquetry, made of wood and brass, measuring 52 x 35 x 72 cm and in good used condition with minor age-related imperfections.
AI-assisted summary
Description from the seller
19世紀のラグジュアリーメサージュの二つのサイドテーブル。豪華なマークテリーが施され、熟練の工房を匂わせ、ルイ16世様式に完全に同調した趣味を示しています。フランスのエレガンスがより幾何学的で、より控えめで、より知的になりつつ宮廷的な洗練を失わない瞬間です。
全体の構造は軽快で安定感があり、背の高い、少し曲線を描く脚がシルエットを絞り、家具を視覚的に高く見せます。足元の金属製サボと小さな円形の取っ手が、さりげない輝きを添え、質を主張しつつ派手さを抑えています。
真の主役はマークテリーです：正確な幾何学模様、細い金線の縁取り、菱形、直線、対称的な構成が新古典派の趣味を想起させます。正面には円形のメダリオンが現れ、ルイ16世特有の穏やかで気品あるリズムを導入します。明るい木材と濃い木材の組み合わせが奥行きと浮き彫りを生み、視点によって光の遊びが変わります。
引き出しの内部には金色の布張りが施されており、一見は分からない贅のディテールですが、家具の意図を物語っています：外見だけでなく内面も美しいこと。時代特有の温かな金色が儀礼的で、ほとんど親密さを感じさせるニュアンスを添え、各引き出しには小さな宝物がしまわれているかのようです。
総じて、これらのサイドテーブルはルイ16世の本質的特徴を備えています：
• 対称と秩序を美の原理とする
• 極めて正確な幾何学的マークテリー
• メダリオンや縁取りといった新古典主義のモチーフ
• 軽やかさをもたらす stylized な脚
• 豪華さを語る丁寧な内装
現代においても、サイドテーブルとしてはもちろん、サロンや書斎の補助家具としても機能し、決して流行が去らないフレンチ・リファインメントの気品を演出します。
発送は追跡可能、梱包は丁寧です。
Seller's Story
Vintage Shop SL is a prominent antique store that since 2010 has been committed to customer satisfaction and sustainability. This shop is not only a cultural treasure that preserves the history and heritage of our societies, but also strives to operate in a sustainable and environmentally responsible manner.
At Vintage Shop SL, we believe that customer service is essential to our success. Our highly trained team is dedicated to providing friendly, knowledgeable, and personalized service. We take pride in helping our customers find the perfect vintage pieces that fit their individual tastes and needs, ensuring their satisfaction and fostering lasting relationships.
But that's not all. At Vintage Shop SL, we also care about the sustainability of the business and its impact on the natural environment. We are committed to reducing our carbon footprint and promoting responsible business practices.
On the one hand, we promote the circular economy and reuse by offering vintage items in excellent condition. By acquiring antiques at our shop, customers contribute to the conservation of natural resources by avoiding the production of new items and reducing the carbon emissions associated with manufacturing and transportation.
Translated by Google Translate19世紀のラグジュアリーメサージュの二つのサイドテーブル。豪華なマークテリーが施され、熟練の工房を匂わせ、ルイ16世様式に完全に同調した趣味を示しています。フランスのエレガンスがより幾何学的で、より控えめで、より知的になりつつ宮廷的な洗練を失わない瞬間です。
全体の構造は軽快で安定感があり、背の高い、少し曲線を描く脚がシルエットを絞り、家具を視覚的に高く見せます。足元の金属製サボと小さな円形の取っ手が、さりげない輝きを添え、質を主張しつつ派手さを抑えています。
真の主役はマークテリーです：正確な幾何学模様、細い金線の縁取り、菱形、直線、対称的な構成が新古典派の趣味を想起させます。正面には円形のメダリオンが現れ、ルイ16世特有の穏やかで気品あるリズムを導入します。明るい木材と濃い木材の組み合わせが奥行きと浮き彫りを生み、視点によって光の遊びが変わります。
引き出しの内部には金色の布張りが施されており、一見は分からない贅のディテールですが、家具の意図を物語っています：外見だけでなく内面も美しいこと。時代特有の温かな金色が儀礼的で、ほとんど親密さを感じさせるニュアンスを添え、各引き出しには小さな宝物がしまわれているかのようです。
総じて、これらのサイドテーブルはルイ16世の本質的特徴を備えています：
• 対称と秩序を美の原理とする
• 極めて正確な幾何学的マークテリー
• メダリオンや縁取りといった新古典主義のモチーフ
• 軽やかさをもたらす stylized な脚
• 豪華さを語る丁寧な内装
現代においても、サイドテーブルとしてはもちろん、サロンや書斎の補助家具としても機能し、決して流行が去らないフレンチ・リファインメントの気品を演出します。
発送は追跡可能、梱包は丁寧です。
Seller's Story
Vintage Shop SL is a prominent antique store that since 2010 has been committed to customer satisfaction and sustainability. This shop is not only a cultural treasure that preserves the history and heritage of our societies, but also strives to operate in a sustainable and environmentally responsible manner.
At Vintage Shop SL, we believe that customer service is essential to our success. Our highly trained team is dedicated to providing friendly, knowledgeable, and personalized service. We take pride in helping our customers find the perfect vintage pieces that fit their individual tastes and needs, ensuring their satisfaction and fostering lasting relationships.
But that's not all. At Vintage Shop SL, we also care about the sustainability of the business and its impact on the natural environment. We are committed to reducing our carbon footprint and promoting responsible business practices.
On the one hand, we promote the circular economy and reuse by offering vintage items in excellent condition. By acquiring antiques at our shop, customers contribute to the conservation of natural resources by avoiding the production of new items and reducing the carbon emissions associated with manufacturing and transportation.
Translated by Google TranslateDetails
時代
1400-1900
Style subtype
Louis XVI Style
タイトル補足情報
Fine Luxury Marquetry
原産国
France
素材
Brass, Wood
スタイル
Antique
コンディション
Good condition - used with small signs of aging & blemishes
高さ
72 cm
幅
52 cm
奥行き
35 cm
推定年代
1850-1900
Sold by
