作業工具 (2) - 噴霧器＋アンフォラの花瓶
05
days
20
hours
01
minute
40
seconds
No bids placed
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 141384 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Vintage copper and metal lot comprising a Tosca agricultural sprayer pump by A. & A. Del Taglia (Signa, Florence) about 28 cm tall and a two‑handled hammered copper vase about 27–28 cm high, overall dimensions 30 cm wide by 15 cm deep, total weight 2.2 kg, origin Italy, estimated period 1930–1940.
AI-assisted summary
Description from the seller
銅製ヴィンテージ品セット
Spruzzatore/Pompa agricola "Tosca" Del Taglia（Signa - フィレンツェ）+ 手作業で彫られた装飾的アンフォラ。
Splendido e affascinante lotto d'epoca composto da due oggetti decorativi in rame dal forte carattere vintage e rustico, perfetti per arredamento d'interni, vetrine o collezionismo.
素晴らしく魅力的なアンティークのロットで、銅製の装飾アイテム2点から成り、強いヴィンテージ感と素朴さが特徴。室内インテリア、ショーケース、コレクションに最適です。
1. ヴィンテージポンプ/噴霧機 "TOSCA"
製造者: A. & A. Del Taglia – Signa（フィレンツェ）、イタリア。
Del Taglia社はSigna（フィレンツェ）で1890年に創業。ワイン栽培と作物防除のための銅・真鍮製ポンプ、スプレーヤー、ネブライザーの生産を手掛ける日本初の企業の一つとして発祥しました。
1910年代から1950年代にかけて、イタリアの農機分野で最も有名なブランドの一つとなりました（部品にはしばしば「A&A Del Taglia」の略称がAngioloとArmando Del Tagliaを指す場合があります）。
本体の浮き彫りのオリジナルプレート、真鍮製ノズルには刻印入り。
上部は年代物の木製。
高さ: 約28 cm。
重量: 1362 g。
状態: 時代の patina を伴う良好なヴィンテージコンディションで、歴史性を際立たせます。
2. 二つの持ち手がある銅製アンフォラ/花瓶。
エレガントな槌打ち仕上げの表面とリズミカルな溝、クラシックな趣の大きなねじれた持ち手を備えています。
高さ: 約27-28 cm。
重量: 851 g。
写真は説明の一部です。
丁寧に梱包して速達便で発送します。追跡番号を提供します。
ご質問があればメール(nabuccodonozor@yahoo.it)でお受けします。
良いオークションを
銅製ヴィンテージ品セット
Spruzzatore/Pompa agricola "Tosca" Del Taglia（Signa - フィレンツェ）+ 手作業で彫られた装飾的アンフォラ。
Splendido e affascinante lotto d'epoca composto da due oggetti decorativi in rame dal forte carattere vintage e rustico, perfetti per arredamento d'interni, vetrine o collezionismo.
素晴らしく魅力的なアンティークのロットで、銅製の装飾アイテム2点から成り、強いヴィンテージ感と素朴さが特徴。室内インテリア、ショーケース、コレクションに最適です。
1. ヴィンテージポンプ/噴霧機 "TOSCA"
製造者: A. & A. Del Taglia – Signa（フィレンツェ）、イタリア。
Del Taglia社はSigna（フィレンツェ）で1890年に創業。ワイン栽培と作物防除のための銅・真鍮製ポンプ、スプレーヤー、ネブライザーの生産を手掛ける日本初の企業の一つとして発祥しました。
1910年代から1950年代にかけて、イタリアの農機分野で最も有名なブランドの一つとなりました（部品にはしばしば「A&A Del Taglia」の略称がAngioloとArmando Del Tagliaを指す場合があります）。
本体の浮き彫りのオリジナルプレート、真鍮製ノズルには刻印入り。
上部は年代物の木製。
高さ: 約28 cm。
重量: 1362 g。
状態: 時代の patina を伴う良好なヴィンテージコンディションで、歴史性を際立たせます。
2. 二つの持ち手がある銅製アンフォラ/花瓶。
エレガントな槌打ち仕上げの表面とリズミカルな溝、クラシックな趣の大きなねじれた持ち手を備えています。
高さ: 約27-28 cm。
重量: 851 g。
写真は説明の一部です。
丁寧に梱包して速達便で発送します。追跡番号を提供します。
ご質問があればメール(nabuccodonozor@yahoo.it)でお受けします。
良いオークションを
Details
時代
1900-2000
重量
2.2 kg
アイテム数
2
原産国
Italy
素材
Copper, Metal
コンディション
Good condition - used with small signs of aging & blemishes
高さ
28 cm
幅
30 cm
奥行き
15 cm
推定年代
1930-1940
タイトル補足情報
Sprayer + amphora vase
Sold by
