Chofa - 彫刻 - チョファ - Thailand

タイのグランド・チョファ — 木彫りと金箔の装飾彫刻 — 145 cm

伝統的なチョファを象徴する重要なタイの彫刻で、木彫りの彫刻作品として Black wooden pedestal の上に置かれています。

チョファ（チョファー）は、タイ仏教建築の最も特徴的な要素のひとつです。伝統的には寺院の屋根端に設置され、ヒンドゥー・仏教伝統の神話上の生き物にインスパイアされた、細長く上へ伸びるシルエットを持ちます。

この作品は寺院の屋根の要素を取り外したものではなく、チョファの伝統的な形を表現・再現した独立した彫刻です。

彫刻には細長い体を持つ幻想的な生き物が描かれ、表情豊かな頭部、開いた口、尖ったモチーフ、そして大きな湾曲した crest が特徴です。全体には植物模様や幾何学模様の彫刻が豊富に施されています。

暗褐色の木材には、 aging を感じさせる金箔が施され、意図的に不均一な仕上がりが施題られ、さまざまな浮き彫りを際立たせ、作品に美しい深みと存在感を与えます。

高さ145 cm のこの彫刻は圧倒的な存在感を放ち、非常に独創的な装飾品として特に魅力的です。

Dimensions :
彫刻の高さ：145 cm
台座：25 × 25 cm
素材：木彫り
仕上げ：暗褐色の木材と金箔のアクセント
Origin：タイ

特に装飾的な一品

このチョファはその寸法、彫刻技法、建築的性格から、珍しく独創的な一品として、アジア美術のコレクターにとっても、象徴性を備えた堂々としたモダンなインテリアを求める方にも、特に魅力的な装飾品です。

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

Large Thai Chofa – Decorative Sculpture in Carved and Gilded Wood – 145 cm

Important Thai sculpture representing a traditional chofa, carved in wood and presented on a black wooden pedestal.

The chofa (chofah) is one of the most characteristic elements of traditional Thai Buddhist architecture. Traditionally installed at the ends of temple roofs, it has a slender, upward-reaching silhouette inspired by mythical creatures from the Hindu-Buddhist tradition.

This piece is not an architectural element removed from a temple roof; it is an independent sculpture representing and reproducing the traditional forms of the chofa.

The sculpture depicts a fantastical creature with an elongated body, an expressive head, an open mouth, a pointed element and a large curved crest. The entire piece is richly decorated with carved vegetal and geometric motifs.

The dark brown wood is enhanced with aged and naturally irregular gilding, highlighting the various reliefs and giving the sculpture considerable depth and character.

Standing 145 cm tall, this sculpture has a strong monumental presence and makes a particularly striking and original decorative object.

Dimensions
Sculpture height: 145 cm
Pedestal: 25 × 25 cm
Material: Carved wood
Finish: Dark brown wood with gilded accents
Origin: Thailand
A Particularly Decorative Piece

With its impressive dimensions, elaborate carving and architectural character, this chofa is a rare and original decorative sculpture, equally suited to a collection of Asian art or to a contemporary interior looking for a monumental object with strong visual presence and symbolic character.