NGTC認定の天然ジェダイト – 調和と守護の双子の狐霊 - Height: 50 mm - Width: 50 mm- 80 g - (2)





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 141366 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
NGTC Certified natural jadeite twin guardian fox spirit carvings from Myanmar, each 50×50×10 mm with a total weight of 80 g, accompanied by an NGTC certificate and presented in an elegant box.
Description from the seller
この exquisite は天然の翡翠原石を用いた、柔らかなラベンダー白色の色調に彫刻された狐の精霊モチーフの、 lotus や花模様があしらわれた繊細な一対の彫刻です。作品ごとに卓越した職人技、滑らかな磨き、そして均衡のとれた半透明感を示しており、伝統的な翡翠芸術の真髄を物語っています。
東アジアの形而上学的伝統において、狐の精霊(フーリーホン=Huli Jing)は知性・適応力・霊的変容を象徴します。翡翠に彫ると、保護と調和のエネルギーを高め、身に着ける人を知恵・感情のバランス・繁栄へと導くと信じられています。二匹の狐は統一と二重の力を象徴し、美と象徴性の両方を求めるコレクターにとって特に意味深いペアです。
この作品には公式の NGTC(National Gemstone Testing Center)認証書が付属しており、国際的にもその格式と信頼性が認められている、アジアでも最も権威ある宝石評価機関のひとつを代表する証です。証明書のデジタルコピーは、参考のため出品写真に同梱されています。
その重要性を讃えるべく、この美しい作品は élégance な箱に収めてお届けします。上質な開封体験と長期的な保管の安全性を両立させるためです。購入者の信頼を守るため、追跡番号付きで丁寧に発送し、配送過程での透明性を確保します。
免責事項:
本品は一つずつ手作業で制作されており、天然翡翠には個体差があるため、色調や半透明度にはそれぞれ微妙な違いが生じます。写真はスタイルの参考として用いられており、ペンダントの全体的な色味の調和とクラフトマンシップを示しています。
Seller's Story
この exquisite は天然の翡翠原石を用いた、柔らかなラベンダー白色の色調に彫刻された狐の精霊モチーフの、 lotus や花模様があしらわれた繊細な一対の彫刻です。作品ごとに卓越した職人技、滑らかな磨き、そして均衡のとれた半透明感を示しており、伝統的な翡翠芸術の真髄を物語っています。
東アジアの形而上学的伝統において、狐の精霊(フーリーホン=Huli Jing)は知性・適応力・霊的変容を象徴します。翡翠に彫ると、保護と調和のエネルギーを高め、身に着ける人を知恵・感情のバランス・繁栄へと導くと信じられています。二匹の狐は統一と二重の力を象徴し、美と象徴性の両方を求めるコレクターにとって特に意味深いペアです。
この作品には公式の NGTC(National Gemstone Testing Center)認証書が付属しており、国際的にもその格式と信頼性が認められている、アジアでも最も権威ある宝石評価機関のひとつを代表する証です。証明書のデジタルコピーは、参考のため出品写真に同梱されています。
その重要性を讃えるべく、この美しい作品は élégance な箱に収めてお届けします。上質な開封体験と長期的な保管の安全性を両立させるためです。購入者の信頼を守るため、追跡番号付きで丁寧に発送し、配送過程での透明性を確保します。
免責事項:
本品は一つずつ手作業で制作されており、天然翡翠には個体差があるため、色調や半透明度にはそれぞれ微妙な違いが生じます。写真はスタイルの参考として用いられており、ペンダントの全体的な色味の調和とクラフトマンシップを示しています。

