飾り皿 - Copper - マムルーク様式の真鍮トレイ

Starting bid
€ 1

Add to your favourites to get an alert when the auction starts.

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 141255 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Description from the seller

大きな手彫りの真鍮ディナー皿(チャージャー)、イスラム様式

大きな円形の真鍮製ディナー皿で、表面全体が手彫りされています。広い平らなリムは、 thuluth 体裁の書体風のカログラフィックな筆致を含む幅広い垂直のカルトゥーシュで飾られ、密集した花やアラベスクの装飾と交互に配置されています。凹んだ中央部の深さは、周囲の装飾を継続しており、同心円状の筆記風オーナメントと葉状モチーフが中央のメダリオンを囲んでいます。

この種の彫刻真鍮細工は、中近東(エジプト/シリア)のカイロ風/マムルーク再興生産に関連する装飾伝統に従います。現地使用と輸出のために、真鍮器具やトレイに書体風装飾とアラベスク装飾を組み合わせて作られました。出品者はスクリプトを転写・解釈しようと試みておらず、それが判読可能な文字列か、装飾的書道文様かを主張するものではありません。

仕様

素材:真鍮/銅合金
直径:約42 cm
装飾:全て手彫り・手追い挽き
attributed:中近東、19世紀末〜20世紀初頭のカイロ風生産に関連する様式

状態
良好、元のままの手つかずの状態で、自然な aging patina を有します。[正直に適用:例としてリムに小さな濃い斑点/古い修復痕が写真で見える;経年と使用に伴う軽微な表面傷。]清掃・磨きはされていません。写真をすべてよくご確認ください。これらは説明の一部を成しています。

慎重に梱包・追跡配送で発送します。

Seller's Story

私たちのラグは直接モロッコから届きます。パートナーは中部アトラス山脈の中心、ケニファラに住んでおり、モロッコのラグ織りの歴史的中心地の一つで、現地のベベル族の家族から、伝統的な織機でそこに織られたものを、すべて自分の手で現地から仕入れています。 何も一括購入したり、仲介を通じて買ったりすることはありません。各ラグは手作業で選ばれます — 購入前に羊毛の質、編み密度、染料を確認し — そして正直に説明されます。小さな修理跡、わずかな不均一、あるいは経年の自然なサインも含め、それらは手作り品の特徴の一部です。 私たちの focus はベニ・ウライン、アジラル、ブジャード、ザヤン、そしてヴィンテージのモロッコのフラットウェーブ(キリム/ハンベル)です。多くの品について、原産地域、おおよその年齢、使用材料をお伝えできます。 すべてのラグは発送前に専門的にクリーニングされ、丁寧に梱包され、追跡機能付きで世界中へ出荷されます。入札前のご質問はいつでも歓迎します — 私たちは迅速にお答えします。
Translated by Google Translate

大きな手彫りの真鍮ディナー皿(チャージャー)、イスラム様式

大きな円形の真鍮製ディナー皿で、表面全体が手彫りされています。広い平らなリムは、 thuluth 体裁の書体風のカログラフィックな筆致を含む幅広い垂直のカルトゥーシュで飾られ、密集した花やアラベスクの装飾と交互に配置されています。凹んだ中央部の深さは、周囲の装飾を継続しており、同心円状の筆記風オーナメントと葉状モチーフが中央のメダリオンを囲んでいます。

この種の彫刻真鍮細工は、中近東(エジプト/シリア)のカイロ風/マムルーク再興生産に関連する装飾伝統に従います。現地使用と輸出のために、真鍮器具やトレイに書体風装飾とアラベスク装飾を組み合わせて作られました。出品者はスクリプトを転写・解釈しようと試みておらず、それが判読可能な文字列か、装飾的書道文様かを主張するものではありません。

仕様

素材:真鍮/銅合金
直径:約42 cm
装飾:全て手彫り・手追い挽き
attributed:中近東、19世紀末〜20世紀初頭のカイロ風生産に関連する様式

状態
良好、元のままの手つかずの状態で、自然な aging patina を有します。[正直に適用:例としてリムに小さな濃い斑点/古い修復痕が写真で見える;経年と使用に伴う軽微な表面傷。]清掃・磨きはされていません。写真をすべてよくご確認ください。これらは説明の一部を成しています。

慎重に梱包・追跡配送で発送します。

Seller's Story

私たちのラグは直接モロッコから届きます。パートナーは中部アトラス山脈の中心、ケニファラに住んでおり、モロッコのラグ織りの歴史的中心地の一つで、現地のベベル族の家族から、伝統的な織機でそこに織られたものを、すべて自分の手で現地から仕入れています。 何も一括購入したり、仲介を通じて買ったりすることはありません。各ラグは手作業で選ばれます — 購入前に羊毛の質、編み密度、染料を確認し — そして正直に説明されます。小さな修理跡、わずかな不均一、あるいは経年の自然なサインも含め、それらは手作り品の特徴の一部です。 私たちの focus はベニ・ウライン、アジラル、ブジャード、ザヤン、そしてヴィンテージのモロッコのフラットウェーブ(キリム/ハンベル)です。多くの品について、原産地域、おおよその年齢、使用材料をお伝えできます。 すべてのラグは発送前に専門的にクリーニングされ、丁寧に梱包され、追跡機能付きで世界中へ出荷されます。入札前のご質問はいつでも歓迎します — 私たちは迅速にお答えします。
Translated by Google Translate

Details

時代
1900-2000
タイトル補足情報
Mamluk-Style Brass Tray
アイテム数
1
素材
Copper
原産国
Asia
スタイル
Antique
カラー
Bronze, Brown
コンディション
Excellent condition: barely used with minimal signs of wear
高さ
42 cm
42 cm
奥行き
8 cm
推定年代
1900-1910, 1910-1920
Ships from USVerified
7
Objects sold
pro

Similar objects

For you in

料理と食事