カジャール様式の彫刻入り大型皿 - Copper - アジア - 20世紀中頃

03
days
13
hours
43
minutes
01
second
Current bid
€ 1
No reserve price
FR
€1

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 142317 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Asia-origin Qajar style Engraved Charger in copper, 30 cm diameter and 6 cm depth, mid 20th century, original/official and in good condition, titled Qajar style Engraved Charger.

AI-assisted summary

Description from the seller

中央に八角星を据えた幾何フレーム(カタム様式)の中に、細密な人物画が描かれた、完全手彫りの大きな円形トレイです。場面はジャハール時代の衣装を身にまとった一団の人物を庭園の風景の中に描いています。水を頭上へ掲げる人物、果物かパンの籠を持つ人物、二名の対話をする座像、そして背景にはヒマラヤ杉のような樹木と花が咲き、建築要素が描かれ、小鳥や花のモチーフが星形の間張部を満たしています。

外周の広い境界部も、緻密な彫刻を継続しており、密集した蔓模様、鳥、花の散布が点描地の地景に配されています。裏面には掛け金が付いており、赤い筆字で inscription が刻まれていますが、現状は後付けの印記/在庫番号/献辞のようであり、ペルシャ語系またはアラビア文字と推定されますが、未確認・翻訳済みではありません。

この種の彫刻の質とスタイル――幾何学的な星モチーフに囲まれた人物画の場景――は、19世紀のカジャール様式の金属工芸品工房と深く結びついており、特にイースファハンが知られています。

詳細

素材: [錫メッキ铜 / 白色金属合金 — 磁石 Test で確認してください;引きつかない場合は重量を考慮して銀メッキ銅も可能性として考えられます]
直径:約30 cm
装飾:手彫りの人物画、幾何ースター枠、密集した花卜蔓模様の境界
出所:カジャール時代様式、20世紀中頃
裏面:掛け金を装着、赤い筆字の inscription、未翻訳

状態
元の未修復状態で、年齢と展示使用の経年劣化に伴う自然な使用感。

追跡可能な配送で丁寧に梱包・発送します。

Seller's Story

私たちのラグは直接モロッコから届きます。パートナーは中部アトラス山脈の中心、ケニファラに住んでおり、モロッコのラグ織りの歴史的中心地の一つで、現地のベベル族の家族から、伝統的な織機でそこに織られたものを、すべて自分の手で現地から仕入れています。 何も一括購入したり、仲介を通じて買ったりすることはありません。各ラグは手作業で選ばれます — 購入前に羊毛の質、編み密度、染料を確認し — そして正直に説明されます。小さな修理跡、わずかな不均一、あるいは経年の自然なサインも含め、それらは手作り品の特徴の一部です。 私たちの focus はベニ・ウライン、アジラル、ブジャード、ザヤン、そしてヴィンテージのモロッコのフラットウェーブ(キリム/ハンベル)です。多くの品について、原産地域、おおよその年齢、使用材料をお伝えできます。 すべてのラグは発送前に専門的にクリーニングされ、丁寧に梱包され、追跡機能付きで世界中へ出荷されます。入札前のご質問はいつでも歓迎します — 私たちは迅速にお答えします。
Translated by Google Translate

中央に八角星を据えた幾何フレーム(カタム様式)の中に、細密な人物画が描かれた、完全手彫りの大きな円形トレイです。場面はジャハール時代の衣装を身にまとった一団の人物を庭園の風景の中に描いています。水を頭上へ掲げる人物、果物かパンの籠を持つ人物、二名の対話をする座像、そして背景にはヒマラヤ杉のような樹木と花が咲き、建築要素が描かれ、小鳥や花のモチーフが星形の間張部を満たしています。

外周の広い境界部も、緻密な彫刻を継続しており、密集した蔓模様、鳥、花の散布が点描地の地景に配されています。裏面には掛け金が付いており、赤い筆字で inscription が刻まれていますが、現状は後付けの印記/在庫番号/献辞のようであり、ペルシャ語系またはアラビア文字と推定されますが、未確認・翻訳済みではありません。

この種の彫刻の質とスタイル――幾何学的な星モチーフに囲まれた人物画の場景――は、19世紀のカジャール様式の金属工芸品工房と深く結びついており、特にイースファハンが知られています。

詳細

素材: [錫メッキ铜 / 白色金属合金 — 磁石 Test で確認してください;引きつかない場合は重量を考慮して銀メッキ銅も可能性として考えられます]
直径:約30 cm
装飾:手彫りの人物画、幾何ースター枠、密集した花卜蔓模様の境界
出所:カジャール時代様式、20世紀中頃
裏面:掛け金を装着、赤い筆字の inscription、未翻訳

状態
元の未修復状態で、年齢と展示使用の経年劣化に伴う自然な使用感。

追跡可能な配送で丁寧に梱包・発送します。

Seller's Story

私たちのラグは直接モロッコから届きます。パートナーは中部アトラス山脈の中心、ケニファラに住んでおり、モロッコのラグ織りの歴史的中心地の一つで、現地のベベル族の家族から、伝統的な織機でそこに織られたものを、すべて自分の手で現地から仕入れています。 何も一括購入したり、仲介を通じて買ったりすることはありません。各ラグは手作業で選ばれます — 購入前に羊毛の質、編み密度、染料を確認し — そして正直に説明されます。小さな修理跡、わずかな不均一、あるいは経年の自然なサインも含め、それらは手作り品の特徴の一部です。 私たちの focus はベニ・ウライン、アジラル、ブジャード、ザヤン、そしてヴィンテージのモロッコのフラットウェーブ(キリム/ハンベル)です。多くの品について、原産地域、おおよその年齢、使用材料をお伝えできます。 すべてのラグは発送前に専門的にクリーニングされ、丁寧に梱包され、追跡機能付きで世界中へ出荷されます。入札前のご質問はいつでも歓迎します — 私たちは迅速にお答えします。
Translated by Google Translate

Details

王朝様式/時代
mid 20th century
アイテム数
1
原産国
asia
素材
Copper
高さ
30 cm
幅
30 cm
作品タイトル
Qajar style Engraved Charger
奥行き
6 cm
コンディション
Good condition
Authenticity
Original/official
Ships from USVerified
12
Objects sold
pro

Similar objects

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​

For you in

インド美術とイスラム美術

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​