Studio Habrat - フィギュリン - Coral Fish (2) - 融合

Starting bid
€ 1

Add to your favourites to get an alert when the auction starts.

Sophie Aziz
Expert
Estimate € 150 - € 200
Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 141104 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Description from the seller

ガラスの二匹の魚セット — 光が海の静寂と出会うとき

「最高の贅沢は複雑さではなく、完璧なシンプルさである。」

一部の作品は注目を求めません。ただ忘れられない存在になるだけです。

ポーランドの作家マチェイ・ハブラットが手作業で仕上げたこのガラスの魚のペアは、シンプルさ、均衡、そして水中世界の静かな美しさを祝福します。海洋生物の流れるような優雅さに触発され、優美な輪郭、光を宿す色、そして刻々と変わる光の言葉を通じて海の本質を捉えています。

透明と着色ガラスの層を重ねて作られた各彫刻は、窯で一体化され、調和の形を成しています。繊細な質感とガラスの内側に浮かぶ小さな気泡が深みと微かな動きを生み出し、日照の変化によって新しい色調と反射が現れます。

大きい魚と小さい魚が並ぶと、静かな調和と永遠の優雅さが生まれます。

すべての作品はマチェイ・ハブラット自身によって一点ずつ手作りされており、ガラス美術の経験は20年以上に及びます。型抜きは一切使われず、それぞれの彫刻に独自の風合いが宿ります。

Dimensions / サイズ
大きい魚: 高さ 11.5 cm、幅 15 cm、深さ 4,5 cm
小さい魚: 高さ 8 cm、幅 10,5 cm、深さ 3,5 cm

上品なギフトボックスに入れてお届けします。各彫刻には作家自身が署名し、真正性証明書が付属します。

ご注意:本出品は、手作りガラス彫刻の2点セットです。写真にはご用意可能な作品を示しています。色、質感、内部模様には、手作り工程ならではのわずかな差異が生じます。

Seller's Story

Maciej Habrat Atelier was founded in 1997 in Krosno, Poland. All glass works are designed and hand-made in a fusing technique by him. Maciej graduated from the Academy of Fine Arts in Wroclaw, Poland-the Faculty of Ceramics and Glass. His style is easily recognized in many galleries around the world and some glass objects were exhibited in the Corning Museum of Glass, USA. TV ARTE has released a documentarty about the family company and every year during the Ambiente Fair in Frankfurt Maciej's masterpieces allure with colors and forms.
Translated by Google Translate

ガラスの二匹の魚セット — 光が海の静寂と出会うとき

「最高の贅沢は複雑さではなく、完璧なシンプルさである。」

一部の作品は注目を求めません。ただ忘れられない存在になるだけです。

ポーランドの作家マチェイ・ハブラットが手作業で仕上げたこのガラスの魚のペアは、シンプルさ、均衡、そして水中世界の静かな美しさを祝福します。海洋生物の流れるような優雅さに触発され、優美な輪郭、光を宿す色、そして刻々と変わる光の言葉を通じて海の本質を捉えています。

透明と着色ガラスの層を重ねて作られた各彫刻は、窯で一体化され、調和の形を成しています。繊細な質感とガラスの内側に浮かぶ小さな気泡が深みと微かな動きを生み出し、日照の変化によって新しい色調と反射が現れます。

大きい魚と小さい魚が並ぶと、静かな調和と永遠の優雅さが生まれます。

すべての作品はマチェイ・ハブラット自身によって一点ずつ手作りされており、ガラス美術の経験は20年以上に及びます。型抜きは一切使われず、それぞれの彫刻に独自の風合いが宿ります。

Dimensions / サイズ
大きい魚: 高さ 11.5 cm、幅 15 cm、深さ 4,5 cm
小さい魚: 高さ 8 cm、幅 10,5 cm、深さ 3,5 cm

上品なギフトボックスに入れてお届けします。各彫刻には作家自身が署名し、真正性証明書が付属します。

ご注意:本出品は、手作りガラス彫刻の2点セットです。写真にはご用意可能な作品を示しています。色、質感、内部模様には、手作り工程ならではのわずかな差異が生じます。

Seller's Story

Maciej Habrat Atelier was founded in 1997 in Krosno, Poland. All glass works are designed and hand-made in a fusing technique by him. Maciej graduated from the Academy of Fine Arts in Wroclaw, Poland-the Faculty of Ceramics and Glass. His style is easily recognized in many galleries around the world and some glass objects were exhibited in the Corning Museum of Glass, USA. TV ARTE has released a documentarty about the family company and every year during the Ambiente Fair in Frankfurt Maciej's masterpieces allure with colors and forms.
Translated by Google Translate

Details

時代
After 2000
製造元/ブランド
Studio Habrat
重量
349 g
Glass type
fusing
アイテム数
2
タイトル
Coral Fish
原産国
Poland
デザイナー/アーティスト/作家
Maciej Habrat
素材
Glass
コンディション
As new - unused
高さ
11.5 cm
15.5 cm
奥行き
4.5 cm
推定年代
2026
ポーランドVerified
1414
Objects sold
100%
protop

Similar objects

For you in

陶磁器・ガラス