一輪挿し花瓶 - Porcelain - Japan - 日本で最も歴史ある窯 (No reserve price)

希少で上品な花瓶（花入れ）で、名品 Nabeshima Oniwayaki（御庭焼）の伝統に基づく技法で、歴史ある鍋島藩窯の系統を継ぐ窯元・市川公山が製作したもの。長年の歴史を持つ有田・伊万里の大川地山で活躍する陶芸家が手掛けた一品です。

この雅なる作品は、伊羅鍋島（色鍋島）と呼ばれる技法の洗練された美を体現しています。江戸時代、徳川将軍家や諸侯への献上品として発展したとされるこのスタイルは、繊細な上絵付けと Nabeshima の手描き技法を特徴とします。細身で垂直に近いフォルムは、日本の花道・生花の花器として、あるいは居間の格調ある装飾品として最適です。

作品は元の木箱（桐箱、 Kibako）に入っており、作家の証書と銘が付され、真作の証左として収集価値を大きく高めています。
Nabeshima Oniwayaki は、1675年に設立された原点の Nabeshima 藩窯の唯一の直系後継者として、日本の陶磁史における独特の地位を占めています。市川家は何世代にもわたりこの遺産を守り、世代を超えて受け継がれてきた技術を継承してきました。今回の作品は、日本で最も歴史的に重要かつ称賛を集める磁器伝統のうちの一つの作家作品を手に入れる貴重な機会を示しています。

サイズ
高さ 23 cm
幅 7 cm
奥行き 7 cm

重量
362 g

コンディション
本品は未使用状態で、元の木箱が付属します。欠損・欠点は確認されません。
木箱には経年による汚れ・染み・傷が見られます。

作家紹介
市川公山（Ichikawa Kozan） — Nabeshima Oniwayaki
市川公山は、長い歴史を誇る有田市伊万里市の大川地山窯に所在する Nabeshima Oniwayaki の陶芸家です。大川地山窯は、1675年に鍋島藩の庇護の下で創設され、日本の最高級磁器を江戸幕府将軍家と諸侯への献上品として専用に生産した原窯の直系後継者として唯一の称号を有します。

市川家は代々この名門を守り、伊羅-Nabeshima（色鍋島）、 Nabeshima 青磁、 Nabeshima 染付といった日本伝統磁器の技法を正確に伝承してきました。これらの技法は日本陶磁美術の頂点として評価され、家族は Nabeshima 家紋（杏葉紋）を作品に使用することを許されている数少ない家のひとつです。市川公山はこの伝統を継承し、350年以上の断ちない陶磁の遺産に重みを帯びた作品を生み出しています。

関税・税金・手数料：商品価格には輸入関税、VAT、その他手数料は含まれておらず、購入者のご負担となります。入札前にお住まいの国の税関へご確認ください。

配送と追跡：状況により、日本郵便、DHL、または FedEx で発送します。追跡番号をご利用ください。

通関 Clearance：税関や配送業者からの連絡には必ず応答してください。応答がないために荷物が返送された場合、再送にかかる追加送料は購入者のご負担となります。」} }] }```? Wait I produced JSON but with formatting errors and extra bracket. Need proper JSON with single key translated_text and value string. Let's fix. Ensure no stray characters. Let's output correctly. I'll redo.```json{